10.04.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE MISSING LINK , *'Q<br />

'<br />

i<br />

i ,<br />

called the deaf adder ? no ears but none is more defective than<br />

;<br />

the maggot, which is a red worm found in the mud of streams 1<br />

,<br />

called" therefore gil-khwdra ("mud-eater"), but in'Transoxiana<br />

ghdk-kirma*. This is the lowest animal, while the highest is the<br />

satyr (iiasnas)*, a creature inhabiting the plains of Turkistan, of<br />

erect carriage and vertical stature, with wide flat nails. It cherishes,<br />

a great affection for men Wherever it sees ; men, 'it halts on their<br />

and when it finds a solitary<br />

path and examines them attentively ;<br />

man, it carries him off, and it is even said that it will conceive<br />

from him. This, after (*) mankind, is Jhe highest of animals,<br />

inasmuch as in several respects it resembles man first in its<br />

;<br />

er,gct stature ; secondly in the breadth of its nails ; and thirdly<br />

in the hair 'of its head. ,<br />

><br />

ANECDOTE I.<br />

I heard as follows from Abu Rida ittn 'Abdu's-Salam of<br />

Nishapur in the Great Mosque at Nishapur, in the year 5io/<br />

4<br />

1116-1117: "We were travelling towards Tamghaj and in<br />

,<br />

our caravan were sevaral thousand camels. One day, when we<br />

were marching in the mid-day heat, we saw on a sand-hill a<br />

woman, bare-headed and quite naked, extremely beautiful in<br />

form, with a figure like a cypress, a face like the moon, and long<br />

hair, standing and looking at us. Although we spoke to her^she<br />

made no reply and when we ;<br />

approached her, she fled, running so<br />

swiftly in her flight that probably no horse could have overtaken<br />

her. 1<br />

,Our muleteers, who were Turks, said that this was a wild<br />

man, such as they call nasnds" And you must know that this<br />

is the noblest of animals in these* three respects which have been<br />

mentioned. ><br />

So when, in the course of long ages and by lapse of time,<br />

equilibrium became more delicately adjusted, and the turn came<br />

of the interspace which* is between the elements and*the heavens 5<br />

,<br />

man came into* being, bringing with him all that existed in<br />

the mineral, vegetable and animal kingdoms, and adding thereunto<br />

the capacity for abstract concepts. So by reason of in-<br />

1 *<br />

Cf. Dteterici's Mikrokosmos, p. 43.<br />

2 The correct reading of this word, which appears in a different form in each MS.,<br />

is doubtful, and it is probably a local term only. Mirza Muhammad \a3uesgk4t-tinna<br />

as equivalent to kirm-i-khdk, "earthworm."<br />

3 The term nasnds either denotes a real animal or a fabulous monster. In the<br />

'first sense it is used of various kinds of monkeys, e.g.lhe orang-outang and marmoset ;<br />

in the>latter it is equivalent to the Shiqq or Half-man (which resembles a man cut in<br />

two vertically) ?)f the Arabs, and the Dlv-manhim of the Persians. See Qazwini's<br />

*Aj

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!