The Categorial Status of Body Part Prepositions in Valley Zapotec ...
The Categorial Status of Body Part Prepositions in Valley Zapotec ...
The Categorial Status of Body Part Prepositions in Valley Zapotec ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Table 14. <strong>Body</strong> <strong>Part</strong> Test<br />
Left Picture Right Picture Question Asked<br />
1 ni'ih<br />
lohoh<br />
Cu'an ni'ih bùunny?<br />
'foot'<br />
'face'<br />
'Where is the person's foot?'<br />
2 lohoh cwe'eh<br />
Cu'an loh bùunny?<br />
'face'<br />
'side'<br />
'Where is the person's face?'<br />
3 dehts<br />
ru'uh<br />
Cu'an ru'uh bùunny?<br />
'back'<br />
'mouth'<br />
'Where is the person's mouth?'<br />
4 ni'ih<br />
gue'ehcy<br />
Cu'an gue'ehcy bùunny?<br />
'foot'<br />
'head'<br />
'Where is the person's head?'<br />
5 làa'<strong>in</strong>y cwe'eh<br />
Cu'an làa'<strong>in</strong>y bùunny?<br />
'stomach' 'side'<br />
'Where is the person's stomach?'<br />
6 zh:ààa'n lohoh<br />
Cu'an zh:àa'n bùunny?<br />
'bottom' 'face'<br />
'Where is the person's bottom?'<br />
7 ni'ih<br />
dehts<br />
Cu'an dehts bunny?<br />
'foot'<br />
'back'<br />
'Where is the person's back?'<br />
8 cwe'eh lohoh<br />
Cu'an cwe'eh bùunny?<br />
'side'<br />
'face'<br />
'Where is the person's side?'<br />
9 ni'ih<br />
lohoh<br />
Cu'an loh bùunny?<br />
'foot'<br />
'face'<br />
'Where is the person's face?'<br />
10 gue'ehcy làa'<strong>in</strong>y<br />
Cu'an làa'<strong>in</strong>y bùunny?<br />
'head'<br />
'stomach'<br />
'Where is the person's stomach?'<br />
11 ni'ih<br />
cwe'eh<br />
Cu'an cwe'eh bùunny?<br />
'foot'<br />
'side'<br />
'Where is the person's side?'<br />
12 cwe'eh ni'ih<br />
Cu'an ni'ih bùunny?<br />
'side'<br />
'foot'<br />
'Where is the person's foot?'<br />
13 ru'uh làa'<strong>in</strong>y<br />
Cu'an ru'uh bùunny?<br />
'mouth' 'stomach'<br />
'Where is the person's mouth?'<br />
14 làa'<strong>in</strong>y zh:ààa'n<br />
Cu'an zh:ààa'n bùunny?<br />
'stomach' 'bottom'<br />
'Where is the person's bottom?'<br />
15 dehts<br />
lohoh<br />
Cu'an dehts bùunny?<br />
'back' 'face'<br />
'Where is the person's back?'<br />
16 gue'ehcy zh:ààa'n<br />
Cu'an gue'ehcy bùunny?<br />
'head' 'bottom'<br />
'Where is the person's head?'<br />
51