10.04.2013 Views

The Categorial Status of Body Part Prepositions in Valley Zapotec ...

The Categorial Status of Body Part Prepositions in Valley Zapotec ...

The Categorial Status of Body Part Prepositions in Valley Zapotec ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Table 12. <strong>Body</strong> <strong>Part</strong> Terms Tested<br />

SLQZ body part mean<strong>in</strong>g locative mean<strong>in</strong>g<br />

cwe'eh (95) 'side' 'beside'<br />

dehts (104) 'back' 'beh<strong>in</strong>d'<br />

gue'ehcy (123) 'head' 'on top <strong>of</strong>'<br />

làa'<strong>in</strong>y (142) 'stomach' '<strong>in</strong>'<br />

lohoh (156) 'face' 'on, <strong>in</strong> front <strong>of</strong>'<br />

ni'ih (181) 'foot' 'under, beneath'<br />

ru'uh (303) 'mouth' 'at the edge <strong>of</strong>'<br />

zh:ààa'n (384) 'bottom' 'beh<strong>in</strong>d, under'<br />

Numbers <strong>in</strong> parentheses follow<strong>in</strong>g the words refer to page numbers <strong>in</strong> Munro and Lopez 1999.<br />

Along with each question the child was shown two pictures (one that<br />

corresponded to the question be<strong>in</strong>g asked, and one that did not). For example, the child<br />

was shown a picture <strong>of</strong> a foot and a picture <strong>of</strong> a head, as <strong>in</strong> Figure 8 below, and was<br />

asked Cu'an gue'ehcy bùunny? 'Where is the person's head?' (<strong>The</strong> form <strong>of</strong> the question<br />

will be discussed <strong>in</strong> 4.2.2.) <strong>The</strong> picture on the right (a head) corresponds to the question,<br />

whereas the picture on the left (a foot) does not.<br />

Figure 8. Sample Picture Pair for <strong>Body</strong> <strong>Part</strong> Test: Cu'an gue'ehcy bùunny? (head)<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!