Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

<strong>Commentary</strong> on Matthew, Mark, Luke - Volume 2
dost thou speak to them by 9. And he said to them, He that it, choked it. 8. And some fell on
parables? 11. But he answering, hath ears to hear, let him hear. a good soil, and, springing up,
said to them, To you it is given 10. And when he began to be produced fruit a hundred-fold.
to know the mysteries alone, those who were around Saying these things, he
168 of the
kingdom of heaven, but to them him, with the twelve, asked him exclaimed, He that hath ears to
it is not given, 12. For about the parable. 11. And he hear, let him hear. 9. And his
whosoever hath, it shall be given said to them, To you it is given disciples asked him, saying,
172
to know the mystery What was this parable? 170 to him, and he shall be rendered
of the
more wealthy; 169 and whosoever 10. But he said, To you it is
given to know the mysteries 173
kingdom of God, but to those
hath not, even that which he hath who are without all things are
shall be taken from him. 13. For done by parables: 12. That of the kingdom of God, but to
this reason I speak to them in seeing, they may see and may the rest by parables; that seeing,
parables, because seeing, they not perceive, and hearing, they they may not see, and hearing,
do not see, and hearing, they do may hear and may not they may not understand. — (A
not hear nor understand. 14. And understand, lest at any time they little after,) 18. Consider then
in them is fulfilled the prophecy may be converted, and their sins how you hear. For whosoever
of Isaiah, which saith, With the may be forgiven them. — (A hath, it shall be given to him;
ears you shall hear, and shall not little after,) 24. And he said to and whosoever hath not, even
understand, and seeing, you shall them, Observe what you hear: that which he thinketh that he
see, and shall not perceive. with what measure, the same hath shall be taken from him.
15. For the heart of this people admeasurement shall be made to Luke 10:23-24.
hath become gross, and with you, and it shall be added to you 23. And turning to his
their ears they have heard who shall hear. 25. For to him disciples, he said to them
heavily, and their eyes they have who hath it shall be given; and privately, Blessed are the eyes
shut, lest at any time they should he that hath not, even that which that see the things which you
see with their eyes, and hear he hath shall be taken away from see. 24. For I say to you, That
with their ears, and understand him.
many prophets and kings have
with the heart, and be converted, desired to see the things which
and I should heal them. 16. But you see, and have not seen them;
your eyes are blessed for they and to hear the things which you
see; and your ears, for they hear.
hear, and have not heard them.
168 “De cognoistre les secrets;” — “to know the secrets.”
172 “Et ses disciples l’interroguerent, dema, dans quelle estoit ceste similitude;” — “and his disciples interrogated him, asking
what was this parable.”
170 “De cognoistre le secret;” — “to know the secret.”
169 “Et en aura tant plus;” — “and he shall have so much the more of it.”
173 “De cognoistre les secrets;” — “to know the secrets.”
67
John Calvin