10.04.2013 Views

Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<str<strong>on</strong>g>Commentary</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Matthew</strong>, <strong>Mark</strong>, <strong>Luke</strong> - <strong>Volume</strong> 2<br />

Under this image our Lord unquesti<strong>on</strong>ably depicts to us the boundless goodness and inestimable<br />

forbearance of God, that no crimes, however aggravated, may deter us from the hope of obtaining<br />

pard<strong>on</strong>, There would be some foundati<strong>on</strong> for the analogy, if we were to say that this foolish and<br />

insolent youth resembles those pers<strong>on</strong>s who, enjoying at the hand of God a great abundance of<br />

good things, are moved by a blind and mad ambiti<strong>on</strong> to be separated from Him, that they may enjoy<br />

perfect freedom; as if it were not more desirable than all the kingdoms of the world to live under<br />

the fatherly care and government of God. But as I am afraid that this allusi<strong>on</strong> may be thought<br />

overstrained, I shall satisfy myself with the literal meaning; not that I disapprove of the opini<strong>on</strong>,<br />

that under this figure is reproved the madness of those who imagine that it will be advantageous<br />

for them to have something of their own, and to be rich apart from the heavenly Father; but that I<br />

now c<strong>on</strong>fine myself within the limits of a Commentator. 528<br />

Christ here describes what usually happens with young men, when they are carried away by<br />

their natural dispositi<strong>on</strong>. Destitute of sound judgment, and maddened by passi<strong>on</strong>, they are ill fitted<br />

for governing themselves, and are not restrained by fear or shame. It is therefore impossible but<br />

that they shall aband<strong>on</strong> themselves to every thing to which their sinful inclinati<strong>on</strong> prompts them,<br />

and rush <strong>on</strong> in a disgraceful course, till they are involved in shameful poverty. He afterwards<br />

describes the punishment which, in the righteous judgment of God, generally overtakes spendthrifts<br />

and prodigals. After having wickedly squandered their means, they are left to pine in hunger, and<br />

not having known how to use in moderati<strong>on</strong> an abundant supply of the best bread, they are reduced<br />

to eat acorns and husks. In short, they become the compani<strong>on</strong>s of swine, and are made to feel that<br />

they are unworthy to partake of human food; for it is swinish glutt<strong>on</strong>y 529 to squander wickedly<br />

what was given for the support of life. 530 As to the ingenious expositi<strong>on</strong> which some have brought<br />

forward, that it is the just punishment of wicked scorn, when those who have rejected delicious<br />

bread in the house of our heavenly Father are driven by hunger to eat husks, it is a true and useful<br />

doctrine; but in the meantime, we must bear in mind the difference that exists between allegories<br />

and the natural meaning. 531<br />

And was desirous to fill his belly. This means that, in c<strong>on</strong>sequence of hunger, he no l<strong>on</strong>ger<br />

thought of his former luxuries, but greedily devoured husks; for of that kind of food he could not<br />

be in want, when he was giving it to the swine There is a well-known saying of Cyrus who, having<br />

for a l<strong>on</strong>g time suffered hunger during a flight, and having been slightly refreshed by eating coarse<br />

black bread, declared that he had never tasted savory bread till now; so the young man who is here<br />

528 “Pource que ie me tien maintenant dans mes limites, et ne veux point passer l’office d’expositeur;” — “because I now keep<br />

myself within my limits, and do not wish to go bey<strong>on</strong>d the duty of an expositor.”<br />

529 “C’est une gourmandise plustost c<strong>on</strong>venable a des porceaux qu’a des hommes;” — “it is a glutt<strong>on</strong>y more suitable to swine<br />

than to men.”<br />

530 “Pour subvenir aux necessitez de ceste vie;” — “to supply the necessities of this life.”<br />

531 “Mais cependant il faut tousiours aviser quelle difference il y a entre les allegories et le vray sens naturel d’un passage;”<br />

— “but yet we must always c<strong>on</strong>sider what difference there is between allegories and the true natural meaning of a passage.”<br />

242<br />

John Calvin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!