10.04.2013 Views

Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

Commentary on Matthew, Mark, Luke - Volume 2.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<str<strong>on</strong>g>Commentary</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Matthew</strong>, <strong>Mark</strong>, <strong>Luke</strong> - <strong>Volume</strong> 2<br />

the midst of our course of employments. 383 Meanwhile, the Lord indulges our weakness, and<br />

stretches out his hand, that the waters may not swallow us up altogether. It must also be observed<br />

that Peter, when he perceives the unhappy and painful c<strong>on</strong>sequences of his rashness, betakes himself<br />

to the mercy of Christ. And we too, though enduring just punishment, ought to betake ourselves to<br />

him, that he may have compassi<strong>on</strong> <strong>on</strong> us, and bestow the aid of which we are unworthy.<br />

31. O man of little faith. While our Lord kindly preserves Peter, he does not c<strong>on</strong>nive at Peter’s<br />

fault. Such is the object of the chastisement administered, when Peter is blamed for the weakness<br />

of his faith. But a questi<strong>on</strong> arises, Does every kind of fear give evidence of a weakness of faith?<br />

for Christ’s words seem to imply that, where faith reigns, there is no room for doubt. 384 I reply:<br />

Christ reproves here that kind of doubt which was directly opposed to faith. A man may sometimes<br />

doubt without any fault <strong>on</strong> his part; and that is, when the word of the Lord does not speak with<br />

certainty <strong>on</strong> the matter. But the case was quite different with Peter, who had received an express<br />

command from Christ, and had already experienced his power, and yet leaves that twofold support,<br />

and falls into foolish and wicked fear.<br />

33. They that were in the ship. I understand these words to refer not <strong>on</strong>ly to the disciples, but<br />

to the sailors and other passengers. So then those who had not yet declared that he was their Master,<br />

instantly acknowledge that he is the S<strong>on</strong> of God, and by this term render to him the h<strong>on</strong>or of the<br />

Messiah. Though at that time this lofty mystery was not generally known, how God was to be<br />

manifested in the flesh, (1 Timothy 3:16,) yet as they had learned from the prophets, that he who<br />

was to be the Redeemer would be called the S<strong>on</strong> of God, those who under this designati<strong>on</strong> proclaim<br />

the glory of Christ, declare their belief that he is the Christ. 385<br />

MATTHEW 14:34-36; MARK 6:53-56<br />

<strong>Matthew</strong> 14:34-36<br />

<strong>Mark</strong> 6:53-56<br />

34. And when they had passed over, they 53. And when they had passed over, they<br />

came into the country of Gennesareth. 35. And came into the country of Gennesareth, and<br />

when the men of that place had recognized him, landed. 54. And when they had left the ship, they<br />

immediately knew him. 386 they sent messengers into all the surrounding<br />

55. And, running<br />

country, and brought to him all that were through all that country round about, they began<br />

diseased. 36. And besought him that they might to carry to him in beds those that were sick,<br />

383 “Ainsi les vaines et folles pensees de la chair f<strong>on</strong>t qu’a tous coups nous defaill<strong>on</strong>s au milieu des affaires, comme si nous<br />

esti<strong>on</strong>s pl<strong>on</strong>gez en l’eau iusques par dessus la teste;” — “so the vain and foolish thoughts of the flesh cause us to stumble at<br />

every step in the midst of business, as if we were plunged in the water over the head.”<br />

384 “Que Doute et Crainte ne peuvent avoir lieu ou la foy regne;” — “that Doubt and Fear cannot have place where faith reigns.”<br />

385 “Declarent qu’ils croyent qu’il est le Christ et le Messins;” — “declare that they believe that he is the Christ and the Messiah.”<br />

386 “(Les gens) le cognurent inc<strong>on</strong>tinent;” — “(the people) immediately knew him.”<br />

168<br />

John Calvin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!