Dissertation_A Bick_May 25 - DataSpace at Princeton University

and to steer the discussion towards the value of the colony and the state's responsibility to defend
it.
In this sense the report served as a draft remonstrance to the States General. It began by
recalling the “scarcity of money” available to the company, and the enormous sums spent in the
conquests of Brazil and other territories. Like the provinces themselves, the company had hoped
that the 1641 Treat with Portugal would reduce the need for men and munitions, but this now
looked unlikely. Johan Maurits, the report continued, had “not been silent” about the little trust
he put in Portugal, and his suspicions about a possible revolt: “Now it is finally clear that his
suspicions were not without justification.” If support was not forthcoming, “such important
conquests for this state, gained by so much blood and many millions in money” would be lost. 99
It was a desperate plea that only partially disguised the directors’ frustration with the provinces
99 Ibid., fol. 4. “Dat men haer ho: mo: als mede de resp[ectiv]e provintien twelcke staets gewysse nu vergad[er]t
mochten syn door de gedeputt[eerd]e uyt de cameren op het alder spoedich[hei]t behoort te gemelt te voeren hoe dat
in jaeren en dagen geleden op verscheiden occagien en[de] by naer souden op houden aende regeringe desen landen
is vertoont de schaersh[ei]t van de finantien van de west indische comp[agni]e veroorsaeckt soo door de groote
oncosten die de selve nu veel jaeren in de conquesten van brasil en[de] elders heeft gedragen en[de] de cleinne
emmolumenten die uyt deselve hadde getrocken ofte noch syn treckende […] insgelycks dat het hooch noodich was
dat de comp[agni]e voor soo veel doenel. was diende versekert te worden dat by de portugeesen soude henlichl.
onderhouden houden worden den treves tusschen haren coninck en[de] dese provintien gemaeckt op dat de
comp[agni]e sich van der grooten om slach van soldaten en noodige behouften van oorloge inde gewesten van brasil
en[de] andere geannexeerden plaetse wat mochten verlichten ende haer dessigne tegen den conninck van castillen
wesen de een gemeenen vyandt van desen staet ende de croone van portugael tot dienst van desen staet
converteerent is waer dat tot sublimatie van den comp[agni]e lasten ende voordere subsistentie wel eenige goede
ende desen staet seer doenel. ende onbeswaerel. middelen syn voor geslaagen doch geen resolutie, niet
tegenstaen[de] soo veel sollicitatie over gegeven deductien en[de] clachten over den hooch dringen noodt tot noch
toe heeft comen wt gewrocht worden. / Syne ex[elen]tie uyt brasil weder gecomen synde heeft onder andere saecken
aen haer ho: mo: niet verswegen het clein vertrouwen dewelck men van de portugeesen inde conquesten van brasil
woonende hadde te nemen en[de] daer naer heeft men mede vernomen en[de] haer ho: mo: bekent gemaect de
suspicien die daer waaren van eene revolte der ingesettennen portug[ees]e de welcke men billick vermoede by die
van de bahia gemaeckt en[de] gestyft teworden. / tis nu eyndel. gebleken uyt de advyssen van brasilie met des selfs
schepen gecomen die haer ho: mo: syn bekent gemaeckt dat de voorseyde suspitie ende vreese niet sonder reden is
genomen geweest en[de] dat soo importante conqueste voor desen staet en[de] die de goede ingesettenen van dese
geuni[eer]t provintien het welck veel bloets en[de] soo veel milloennen gelt heeft gecost aen eensyden raet heeft
gehangen en[de] veel licht noch is hangende ten sy daer op het spoedichste in wert voorsien en[de] by haer ho: mo:
de hant werden geboden aende comp. ende een eynde gemaeckt van de deliberatien de welcke hare ho: mo: heeft
gelieft voor te nemen tot herstelling van de selve comp. oft in dien deselve conclussie tegens des comp. hope en[de]
vermoede noch niet soo haest en conde genomen worden dat haer ho: mo: ten minste gelieft den te versorgen datter
prompte middelen de comp. mochten werden verschaft door de welcke de vermoede conquesten mochten werden
bevryt van den ondergang met de welcke sy nu worden gedreyght.”
72