09.04.2013 Views

Download here the Visitor's guide. - Les Ateliers de Rennes

Download here the Visitor's guide. - Les Ateliers de Rennes

Download here the Visitor's guide. - Les Ateliers de Rennes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

38<br />

<strong>Les</strong> Prairies's artists<br />

MICHEL AUBRY<br />

Le Grand Jeu, 2011. Detail of <strong>the</strong> installation at <strong>the</strong> Galerie nationale <strong>de</strong> la Tapisserie<br />

(Beauvais), exhibition Décor & Installations, 2011. Photography : Michel Aubry.<br />

This large-scale wall installation is composed of familiar elements<br />

from Michel Aubry's work: carpets, military uniforms, camouflage<br />

fabric, pieces of furniture, a card table, a military map, and<br />

Maoist propaganda objects. The carpets had various uses and<br />

origins. T<strong>here</strong> are Afghan rugs, mats from children's games and<br />

from casinos. The <strong>the</strong>med assembly brings games and political<br />

and war strategy toge<strong>the</strong>r in an enormous jigsaw puzzle. The<br />

composition is on a grand scale and accentuates <strong>the</strong> ornamental<br />

qualities of <strong>the</strong> <strong>de</strong>contextualised objects. Aubry works on <strong>the</strong><br />

patterns, <strong>the</strong>ir referents and <strong>the</strong>ir connotations, making semantic<br />

switches between war and play and creating a <strong>the</strong>atre on <strong>the</strong><br />

wall to emphasise <strong>the</strong> old alliance between <strong>the</strong> two. The patterns<br />

become signs whose meanings are mutually affected by contact<br />

with one ano<strong>the</strong>r. The twin notions of ornament and politics recall<br />

<strong>the</strong> great frescoes of 15th and 16th century Italian cities. The work is<br />

like a ceremonial, ritual object, redolent of an altar cloth, standing<br />

horizontal objects vertically. Le Grand Jeu operates in (at least)<br />

two ways. It eulogises and at <strong>the</strong> same time pillories a particular<br />

political iconography, and i<strong>de</strong>ology, <strong>de</strong>aling with <strong>the</strong> end of <strong>the</strong><br />

great communist empires and evoking <strong>the</strong>ir apo<strong>the</strong>osis. This is a<br />

post-communist fresco, that associates Afghanistan, <strong>the</strong> USSR and<br />

China with casinos, and pokes fun at political fetishism.<br />

A. B. tr. J.H.<br />

Born in 1959 in Saint-Hilaire-du-Harcouët (France), lives and works<br />

in Paris (France).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!