Washbasins Bathtubs - Purity

LAVABI VASCHE 

Washbasins Bathtubs 

04 

08 

09 

10 

11 

12 

14 

16 

18 

21 

22 

24 

26 

28 

30 

32 

34 

36 

38 

40 

42 

44 

46 

48 

50 

52 

54 

58 

60 

62 

64 

66 

68 

70 

72 

76 

78 

84 

86 

88 

BOX J. Bernett 

CANALE P. Lissoni 

CATHINO P. Lissoni 

CIOTOLA R. Adolini 

200 CL. P. Lissoni 

FLOAT P. Lissoni 

FOLIO Neunzig° Design 

GLASS P. Lissoni 

GOBI M. Wanders 

ICELAND P. Lissoni 

I FIUMI: ADIGE C. Silvestrin 

I FIUMI: ADDA C. Silvestrin 

I FIUMI: PIAVE C. Silvestrin 

I FIUMI: RUBICONE C. Silvestrin 

L10 N. Wangen 

PH P. Lissoni 

PHC P. Lissoni 

PHWS P. Lissoni 

PIANURA M. Armani 

QUAD J. Bernett 

SABBIA N. Fukasawa 

SOAP/SOAP2 S. Winkel 

SQUARE P. Lissoni 

UNDERTOP/OVALE Crs Boffi 

UNIVERSAL P. Lissoni 

VOL V. Carrasco 

ZONE P. Lissoni 

COMFORT MOOD M. Claesson, E. Koivisto, O. Rune 

GOBI M. Wanders 

I FIUMI: PO C. Silvestrin 

I FIUMI: TEVERE C. Silvestrin 

ICELAND P. Lissoni 

SABBIA N. Fukasawa 

SWIM P. Lissoni 

SWIM C P. Lissoni 

TERRA N. Fukasawa 

GALASSIA R. Adolini 

D09/D10 R. Adolini 

PIATTI DOCCIA R. Adolini 

DISEGNI TECNICI 

Technical Drawings

LAVABI 

Washbasins

04 B14 

N. Wangen 

05

06 BOX 

J. Bernett 

07

08 CANALE 

CATHINO 

P. Lissoni 

P. Lissoni 

09

10 CIOTOLA 

200 CL 

11 

R. Adolini 

P. Lissoni

12 FLOAT 

P. Lissoni 

13

14 15 

FOLIO 

Neunzig° Design

16 GLASS 

P. Lissoni 

17

18 19 

GOBI 

M. Wanders

20 GOBI 

M. Wanders 

ICELAND 

P. Lissoni 

21

22 23 

I FIUMI: ADIGE 

C. Silvestrin

24 25 

I FIUMI: ADDA 

C. Silvestrin

26 27 

I FIUMI: PIAVE 

C. Silvestrin

28 29 

I FIUMI: RUBICONE 

C. Silvestrin

30 31 

L 10 

N. Wangen

32 

PH 

P. Lissoni 

33

34 35 

PHC 

P. Lissoni

36 37 

PHWS 

P. Lissoni

38 39 

PIANURA 

M. Armani

40 41 

QUAD 

J. Bernett

42 Titolo 43 

SABBIA 

P. Lissoni

44 SOAP 

SOAP2 

45 

S. Winkel 

S. Winkel

46 47 

SQUARE 

P. Lissoni

48 49 

UNDERTOP / OVALE 

Crs Boffi

50 51 

UNIVERSAL 

P. Lissoni

52 53 

VOL 

V. Carrasco

54 55 

ZONE 

P. Lissoni

LAVABI VASCHE 

Washbasins Bathtubs

58 59 

COMFORT MOOD 

M. Claesson, E. Koivisto, O. Rune

60 61 

GOBI 

M. Wanders

62 I FIUMI: PO 

C. Silvestrin

64 65 

I FIUMI: TEVERE 

C. Silvestrin

66 67 

ICELAND 

P. Lissoni

68 69 

SABBIA 

N. Fukasawa

70 71 

SWIM 

P. Lissoni

72 73 

SWIM C 

P. Lissoni

74 75 

SWIM C 

P. Lissoni

76 77 

TERRA 

N. Fukasawa

78 79 

GALASSIA 

R. Adolini

80 81 

GALASSIA 

R. Adolini

82 83 

GALASSIA 

R. Adolini

84 85 

D09 / D10 

R. Adolini

86 87 

PIATTO DOCCIA GALASSIA 

R. Adolini

LAVABI DISEGNI TECNICI 

Washbasins Technical Drawings

90 LAVABI 

Washbasins 

50 

240 

210 

300 400 

30 535 135 

700 

B14 

Base monoblocco portalavabo con piano e 

spalla in marmo, con vasca lavamani integrata 

nel piano, senza troppopieno, e fianco base 

sottolavabo in finitura. H. 900, L. 700, prof. 450 

mm. Marmo bianco Carrara WMNWMB01 S-D. 

Marmo nero marquinia WMNWMB02 S-D. 

Monoblock Base unit for washbasin with top 

and side panel in marble, with handwashing 

basin integrated in the top, without overflow, 

and side panel of the base unit for washbasin 

in finish. H. 900, W. 700, D. 450 mm. 

White carrara marble WMNWMB01 S-D, black 

Marquinia marble WMNWMB02 S-D. 

L 

470 

150 

CANALE 

Lavabo da appoggio e per basi Zone H. 470 mm. 

in Cristal Plant bianco con troppopieno, completo 

di piletta e sifone cromato. Posizione 

vasca reversibile, dimensione vasca H. 100, 

L. 800, Prof. 436 mm. Misura da 1200 a 1600 mm. 

WRCNAE01, da 1610 a 2000 mm. WRCNAE02, 

da 2010 a 2400 WRCNAE03. Lavabo sospeso 

monoblocco. Vasca posizionabile a Dx o Sx, 

dimensione vasca H. 100, L. 800, Prof. 436 mm. 

Misura da 1200 a 1600 mm. WRCNAD01 S-D, 

da 1610 a 2000 mm. WRCNAD02 S-D, da 2010 

a 2400 mm. WRCNAD03 S-D. 

Washbasin for counter top mounting and 

for Zone base units, in white Cristal Plant, 

with overflow, equipped with waste-drain 

and chromium-plated siphon. H. 100, W. 800, 

D. 436 mm. Dimensions from 1200 to 1600 mm. 

WRCNAE01, from 1610 to 2000 mm. WRCNAE02, 

from 2010 to 2400 WRCNAE03. Suspended 

monoblock washbasin. Basin right/left, 

dimensions H. 100, W. 800, D. 436 mm. From 

1200 to 1600 mm. WRCNAD01 S-D, from 1610 

to 2000 mm. WRCNAD02 S-D, from 2010 to 

2400 mm. WRCNAD03 S-D. 

50 

95 

325 450 

30 

900 

Base en un seul bloc porte-lavabo avec dessus 

et côté en marbre avec lavabo pour les mains 

intégré au niveau du dessus, sans trop plein, 

et côté de la base au-dessous du lavabo en 

finition. H. 900, L. 700, 450 mm. Marbre blanc 

Carrara WMNWMB01 S-D Marbre noir marquinia 

WMNWMB02 S-D. 

Blockunterschrank für Waschbecken mit 

Waschtischplatte und Seitenabschlussteil aus 

Marmor, mit Handwaschbecken integriertem 

in Waschtischplatte, ohne Überlauf, und 

Seitenteil am Unterschrank in Ausführung. 

H. 900, B. 700, Tiefe 450 mm. Weißem Carrara- 

Marmor WMNWMB01 S-D Schwarzem 

Marquinia Marmor WMNWMB02 S-D. 

Lavabo au fil du dessus et pour bases Zone en 

Cristal Plant blanc, avec trop plein, y compris 

vidange et siphon universel, chromé pour lavabo. 

H. 100, L. 800, Prof. 436 mm. Dimensions de 

1200 à 1600 mm. WRCNAE01, de 1610 à 2000 

mm. WRCNAE02, de 2010 à 2400 WRCNAE03. 

Lavabo suspendu en un seul bloc. Cuve à positionner 

à droite ou a gauche, dimensions cuve 

H. 100, L. 800, 436 mm. De 1200 à 1600 mm. 

WRCNAD01 S-D, de 1610 à 2000 mm. 

WRCNAD02 S-D de 2010 à 2400 mm. 

WRCNAD03 S-D. 

Aufsatz-Waschbecken, mit Überlauf, mit Ablauf 

und universalem verchromtem Siphon für 

Waschbecken. H. 100, L. 800, T. 436 mm. 

Wandbefestigungskit von 1200 bis 1600 mm. 

WRCNAE01, von 1610 bis 2000 mm. WRCNAE02, 

von 2010 bis 2400 WRCNAE03. Waschtisch. 

Becken rechts oder links, Beckenausmaße 

H. 100, L. 800, Tiefe 436 mm. Inkl. Wandbefestigungskit 

von 1200 bis 1600 mm. WRCNAD01 S-D, 

von 1610 bis 2000 mm WRCNAD02 S-D, von 

2010 bis 2400 mm WRCNAD03 S-D. 

360 

100 

400 

44 440 44 440 

287 

527 

BOX 

Lavabo a parete, struttura in alluminio 

anodizzato, bacino in Ekotek, senza troppopieno, 

completo di piletta e sifone cromati. 

WEBXAA01. 

Wall-mounted washbasin, structure in anodized 

aluminium, basin in Ekotek, without overflow, 

provided with chromium-plated waste-drain 

and siphon. WEBXAA01. 

140 

440 

CATHINO 

Lavabo da appoggio in Corian bianco, sp. 13 mm, 

senza troppopieno, completo di piletta e sifone 

cromati, vassoio copri scarico. WNCHAE01/ 

WNCHAE02. 

Washbasin for counter top mounting in white 

Corian, th. 13 mm, without overflow, equipped 

with chromium-plated waste-drain and 

siphon, covering-plate for outlet. WNCHAE01/ 

WNCHAE02. 

Lavabo mural, structure en aluminium anodisé, 

cuvette en Ekotek sans trop-plein, avec bonde 

et siphon chromés. WEBXAA01. 

Waschbecken wandbefestigt, Struktur 

aus eloxiertem Aluminium und Becken aus 

Ekotek, ohne Überlauf komplett mit Ablauf und 

verchromtem Siphon WEBXAA01. 

70 700 

140 

Lavabo à poser en Corian blanc ép. 13 mm, 

sans trop plein, avec bonde et siphon chromés, 

plateau couvre vidage. WNCHAE01/WNCHAE02. 

Aufgebautes Waschbecken in Corian weiß, 

13 mm stark, ohne Überlauf, komplett mit 

Ablauf und verchromtem Siphon, Deckel 

bedeckt den Abfluß. WNCHAE01/WNCHAE02. 

135 

61 615 

360 

400 

436 

500 

360 

48 480 

711 

495 

1400 

18 180 

CIOTOLA 

Lavabo da appoggio in ceramica bianca, senza 

troppopieno, completo di piletta e sifone cromati. 

WCCTAE01. 


ceramic, without overflow, equipped with 

chromium-plated waste-drain and siphon. 

WCCTAE01. 

FLOAT 

Lavabo in ceramica bianco lucido con troppopieno, 

piletta e sifone cromato. Utilizzo 

d’appoggio, fissato a parete. Un foro rubinetto 

aperto, 2 diaframmati. WCFTAD01. 

Washbasin in white polished ceramic, provided 

with overflow, waste-drain and siphon – for 

counter top mounting, wall-mounting – 1 

punched hole for tap, 2 semi-punched holes. 

WCFTAD01. 

GLASS 

Mobile a giorno con lavabo, realizzato con lastre 

di vetro Float sp. 15 mm., schienale verniciato 

nero. Senza troppopieno, completo di piletta e 

sifone cilindrico cromato. Peso a secco 75 kg. 

WVGLAA01 S-D. 

Open-faced unit with washbasin, made of sheets 

of Float glass th. 15 mm., back panel black 

varnished. Without overflow, equipped with 

waste-drain and cylindrical chromium-plated 

siphon. Weight without water 75 kg. 

WVGLAA01 S-D. 

Lavabo à poser en céramique blanche, sans 

trop plein, avec bonde et siphon chromés. 

WCCTAE01. 

Aufgebautes Waschbecken aus Keramik 

weiß, ohne Überlauf, komplett mit Ablauf 

und verchromtem Siphon. WCCTAE01. 

Lavabo en céramique blanche polie avec tropplein, 

bonde et siphon chromés. À poser, fixation 

murale, 1 trou robinet ouvert, 2 diaphragmés. 

WCFTAD01. 

Waschbecken aus Keramik weiß poliert mit 

Überlauf, Ablauf und verchromtem Siphon, zum 

Aufbauen oder zur Wandbefestigung, mit einer 

Armaturbohrung und 2 vorgestanzten Bohrungen. 

WCFTAD01. 

Elément ouvert, en plaques de verre Float 15 mm. 

d’épaisseur, fond verni noir. Sans trop plein, 

y compris le vidange et le siphon cylindrique 

chromé. Poids vide 75 kg. WVGLAA01 S-D. 

Offener Schrank mit Waschbecken, hergestellt 

mit Float Glasplatten St. 15 mm, Rückwand 

schwarz lackiert. Ohne Überlauf, mit Ablauf und 

verchromtem zylindrischem Siphon (Code 

ANBM001) - Trockengewicht 75 kg. WVGLAA01 S-D. 

110 

ø 400 

500 

180 

200 CL 

Lavabo da appoggio in Corian® bianco, 

sp. 13 mm, senza troppopieno, completo di 

piletta e sifone cromati, vassoio copri scarico. 

WNDCAE01. 

Washbasin for counter top mounting 

in white Corian®, th. 13 mm, without overflow, 

equipped with chromium-plated waste-drain 

and siphon, covering-plate for outlet. 

WNDCAE01. 

1200 

FOLIO 

Lavabo da appoggio in Corian® senza troppopieno, 

sifone cromato, scarico sinistro o destro. 

WPFLAE01 S-D. Per la particolare inclinazione 

delle canne, sconsigliamo l’uso dei rubinetti 

Minimal REDM01-2-7, RGDM01-2, RIDM03-4-10. 

Washbasin for counter top mounting, in 

Corian®, without overflow, chromium-plated 

siphon left outlet S – right outlet D. WPFLAE01 

S-D. Please not use Minimal taps cod REDM01-2-7, 

RGDM01-02, RIDM03-4-10 because their spouts 

are inclined. 

Lavabo à poser en Corian® sans trop-plein, 

siphon chromé, vidange gauche S – vidange droite 

D. WPFLAE01 S-D. A cause de l’inclinaison 

caractéristique des becs, nous déconseillons 

l’utilisation des robinets Minimal REDM01-2-7, 

RDGM01-2, RIDM03-4-10. 

Aufgebautes Waschbecken in Corian®, ohne 

Überlauf, verchromter Siphon, wahlweise Abfluß 

links (S) oder rechts (D) WPFLAE01 S-D. Auf 

Grund der außergewöhnlichen Neigung der 

Wasserhähne, raten wir von der Benutzung 

der Armaturen Code REDM01-2-7, RGDM01-2, 

RIDM03-4-10 ab. 

133 

490 

11 1184 

91 

Lavabo à poser en Corian® blanc ép. 13 mm, 

sans trop plein, avec bonde et siphon chromés, 

plateau couvre vidage. WNDCAE01. 

Aufgebautes Waschbecken in Corian® weiß, 

13 mm stark, ohne Überlauf, komplett mit 

Ablauf und verchromtem Siphon, Deckel 

bedeckt den Abfluß. WNDCAE01. 

Struttura di sostegno in acciaio inox, satinata 

per lavabo FOLIO in versione fissata a parete. 

WIFLSS01. 

Supporting structure in brushed stainless steel, 

for washbasin FOLIO, wall-mounted version. 

WIFLSS01. 

Structure de soutien en acier inox, satiné, 

pour lavabo FOLIO dans la version avec fixation 

murale. WIFLSS01. 

Halterungsstruktur aus Edelstahl satiniert, 

für Waschbecken FOLIO als Wand-Version. 

WIFLSS01.

92 93 

LAVABI 


506 

330 

370 

980 

465 

370 

GOBI 1 

Lavabo da piano piccolo, in Cristal Plant, con 


WRGBAE01. 

Little washbasin for counter top mounting, 

in Cristal Plant, with overflow, provided with 

waste-drain and chromium-plated siphon. 

WRGBAE01. 

930 

420 

180 

GOBI 2 

Lavabo da piano grande, in Cristal Plant, con 


WRGBAE02. 

Big washbasin for counter top mounting, 

in Cristal Plant, with overflow, provided with 

waste-drain and chromium-plated siphon. 

WRGBAE02. 

150 

Ø 500 

170 

430 

620 

ICELAND 

Lavabo da appoggio in Cristalplant® bianco, 

senza troppopieno, completo di scarico, tappo 

bianco e sifone WRICAE01. 

Top-mounted washbasin in white Cristalplant®, 

without overflow, with white drain 

hole and siphon WRICAE01. 

Ø 344 

Ø 184 

I FIUMI: ADDA 

Lavabo in Corian® bianco da appoggio, con piletta, 

sifone e troppopieno cromato. WNADAE01. 

Calotta in Corian® bianco, da utlizzare con piani 

serie “I Fiumi”, in abbinamento a WNADAE01. 

WNADCA01. 

Washbasin in white Corian® for counter top 

mounting, with chromium-plated waste-drain, 

siphon and overflow. WNADAE01. 

Cover in white Corian®, to be used with “I Fiumi” 

tops, together with WNADAE01. WNADCA01. 

112 

Lavabo pour plan petit, en Cristal Plant, avec 

trop-plein, avec bonde et siphon chromés. 

WRGBAE01. 

Kleines Waschbecken für Waschtischplatten, 

aus Cristal Plant, mit Überlauf, komplett mit 

Ablauf und verchromtem Siphon. WRGBAE01. 

Lavabo pour plan grand, en Cristal Plant, avec 

trop-plein, avec bonde et siphon chromés. 

WRGBAE02. 

Grosses Waschbecken für Waschtischplatten, 

aus Cristal Plant, mit Überlauf, komplett mit 

Ablauf und verchromtem Siphon. WRGBAE02. 

Lavabo d'appui en Cristalpant® blanc, sans 

trop-plein, muni d'écoulement, bouchon blanc 

et siphon WRICAE01. 

Aufgebautes Waschbecken aus Cristalplant® 

weiß, ohne Überlauf, komplett mit Ablauf, 

Stopfen weiß und Siphon WRICAE01 

Lavabo en Corian® blanc à poser avec bonde et 

siphon chromés, trop plein. WNADAE01. 

Calotta en Corian® blanc, à utiliser avec 

plans série “I Fiumi”, avec l’art. WNADAE01. 

WNADCA01. 

Aufgebautes Waschbecken aus Corian® weiß, 

mit verchromtem Ablauf, Siphon und Überlauf. 

WNADAE01. 

Untergebaute Kugelkappe aus Corian® weiß, 

zu verwenden mit Waschtisch-platten Serie 

“I Fiumi”, in Kombination mit Waschbecken 

Code WNADAE01. WNADCA01. 

190 

210 

230 

40 400 

650 

44 440 

Ø 485 

500 

115 

Struttura di sostegno in acciaio inox, satinato, 

per lavabo GOBI, con foro per rubinetto monoforo. 

In dotazione tappo copertura foro per 

utilizzo rubinetteria a parete. L=230 per lavabo 

cod. WRGBAE01, cod. WIGBSS01. 


for GOBI washbasin, with single drilled hole for 

tap. Provided with covering hole plug for wall 

taps. W=230 for washbasin code WRGBAE01, 

cod. WIGBSS01. 

120 

Struttura di sostegno in acciaio inox, satinato, 

per lavabo GOBI, con foro per rubinetto monoforo. 

In dotazione tappo copertura foro per 

utilizzo rubinetteria a parete. L=230 per lavabo 



for GOBI washbasin, with single drilled hole for 

tap. Provided with covering hole plug for wall 

taps. W=230 for washbasin code WRGBAE01, 

cod. WIGBSS01. 

165 

350 

Ø 344 

Ø 184 

I FIUMI: ADDA 

Lavabo ceramica bianco lucido da appoggio, 

con piletta, sifone e troppopieno cromato. 

WCADAE01. 

Calotta in ceramica bianca lucida, da utlizzare 

con piani serie “I Fiumi”, in abbinamento a 

WCADAE01. WCADCA01. ... 

Washbasin in white polished ceramic for 

counter top mounting, with chromium-plated 

waste-drain, siphon and overflow. WCADAE01. 

Cover in white polished ceramic, to be used 

with “I Fiumi” tops, together with WCADAE01. 

WCADCA01. 

112 

45 45 

410 

I FIUMI: ADIGE 

Lavabo realizzato in massello di pietra naturale, 

composto da 2 pezzi, senza troppopieno, completo 

di sifone, raccordi e piletta. In pietra Bihara, 

WMAGAF01; in pietra Serena WMAGAF02. 

Da utilizzare con piani serie “I Fiumi”. 

Washbasin in solid natural stone, made of 2 

pieces, without overflow, provided with siphon, 

connections and waste-drain. In Bihara stone, 

WMAGAF01; in Serena stone WMAGAF02. 

To be used with shelves “I Fiumi” series. 

Structure de soutien en acier inox, satiné, pour 

lavabo GOBI, avec trou pour robinet monotrou. 

Dotation de série : bouchon pour trou en cas 

d’utilisation de robinet mural. L=230 pour lavabo 


Halterungsstruktur aus Edelstahl satiniert, für 

Waschbecken GOBI, inkl. Bohrloch für 1-Loch 

Armatur. Ausgestattet mit Abdeckung des 

Bohrloches, falls eine Wandarmatur verwendet 

wird. L=230 für Waschbecken Code WRGBAE01, 

Cod. WIGBSS01. 

Structure de soutien en acier inox, satiné, pour 

lavabo GOBI, avec trou pour robinet monotrou. 

Dotation de série: bouchon pour trou en 

cas d’utilisation de robinet mural. L=650 pour 

lavabo cod. WRGBAE02, cod. WIGBSS02. 

Halterungsstruktur aus Edelstahl satiniert, für 

Waschbecken GOBI, inkl. Bohrloch für 1–Loch 

Armatur. Ausgestattet mit Abdeckung des 

Bohrloches, falls eine Wandarmatur verwendet 

wird. L=650 für Waschbecken Code WRGBAE02, 

Cod. WIGBSS02. 

Lavabo en céramique blanche polie à poser, 

avec bonde, siphon et trop-plein chromés. 

WCADAE01. 

Calotta en Corian blanc, à utiliser avec plans 

série “I Fiumi”, avec l’art. WCADAE01 WCADCA01. 

Aufgebautes Waschbecken aus Keramik weiß 

poliert, mit verchromtem Ablauf, Siphon und 

Überlauf. WCADAE01. 

Untergebaute Kugelkappe aus Keramik weiß 

poliert, zu verwenden mit Waschtischplatten 

Serie “I Fiumi”, in Kombination mit Waschbecken 

Code WCADAE01. WCADCA01. 

Lavabo en pierre naturelle, composé de 2 pièces, 

sans trop-plein, avec siphon, raccords et bonde. 

Bihara, WMAGAF01; pierre Serena WMAGAF02. 

A utiliser avec les plans de “I Fiumi”. 

Waschbecken aus massivem Natur-Stein, 

bestehend aus 2 Teilen. Ohne Überlauf, komplett 

mit Siphon, Anschlüsse und Ablaufgarnitur. 

Aus Bihara-Stein, WMAGAF01; aus Serena-Stein, 

WMAGAF02. Mit Waschtischeplatten “I Fiumi” 

zu verwenden. 

I FIUMI: PIAVE 


senza troppopieno, completo di sifone, raccordi 

e piletta. In pietra Bihara, WMPVAD01; in pietra 

Serena WMPVAD02. Da utilizzare con cassettiere 

portalavabo serie “I Fiumi”. 

Washbasin in solid natural stone, without 

overflow, provided with siphon, connections 

and waste-drain. In Bihara stone, WMPVAD01; 

in Serena stone WMPVAD02. To be used with 

drawer units for washbasin “I Fiumi”. 

266,5 

Ø 550 

Ø 183 

400 

700 

433,5 

900 

345 

400 

L 10 

Lavabo in massello di marmo, in finitura satinata, 

senza troppopieno, con spazio posteriore per 

installazione rubinetto monoforo, tappo di 

scarico rivestito in marmo, completo di piletta 

e sifone cromato. Scarico disassato rispetto alla 

mezzaria. Utilizzabile in appoggio su piano o a 

parete con staffa cod. WILDSS01, Marmo bianco 

statuario WMLDAE01, Marmo nero Marquinia 

WMLDAE02. 

Washbasin in solid marble, satin finish, without 

overflow. Equipped with rear space - with a single 

hole for the installation of a mono mixer tap - plug 

covered in marble, waste-drain and chromiumplated 

siphon. The water outlet is in the middle 

of the washbasin. The basin can be used both 

supported on a cabinet and free standing, fixed 

to the wall with brackets cod. WILDSS01. Statuary 

white marble WMLDAE01, black Marquinia 

marble WMLDAE02. 

PH 

Lavabo a colonna in vetro trasparente Ø 400, 

h. 900 mm, senza troppopieno, completo di 

piletta e sifone cromati. WVPHAG01. 

Washbasin with column in trasparent glass 

Ø 400, h. 900 mm, without overflow, provided 

with chromium-plated waste-drain and siphon. 

WVPHAG01. 

230 

325 

45 

Lavabo en pierre naturelle, sans trop-plein, avec 

siphon, raccords et bonde. Bihara, WMPVAD01; 

pierre Serena WMPVAD02. A utiliser avec tiroirs 

porte-lavabo “I Fiumi”. 

Waschbecken aus massivem Natur-Stein, Ohne 

Überlauf, komplett mit Siphon, Anschlüsse und 

Ablaufgarnitur. Aus Bihara-Stein, WMPVAD01; 

aus Serena-Stein WMPVAD02. Mit Schubladenschränken 

“I Fiumi” zu verwenden. 

Lavabo en marbre massif, en finition satinée, 

sans trop-plein, avec espace à l’arriére pour 

installation robinet monotrou, bouchon d’évacuation 

recouvert en marbre, compris de bonde 

et siphon chromés. L’évacuation n’est pas en 

axe par rapport au milieu. A’ utiliser à poser sur 

plan ou au fixer au mur avec étrier code WILDSS01, 

Marbre blanc statuario WMLDAE01, Marbre noir 

Marquinia WMLDAE0. 

Waschbecken aus Marmor, in Ausführung satiniert, 

ohne Überlauf, komplett mit Ablauf und 

Siphon verchromt. Dahinter kann eine Einloch- 

Einhandmischbatterie eingesetzt werden. 

Stopfen wird mit Marmor verkleidet. 

Wasserabfluss ist mittig. Zum Aufbauen oder zur 

Wandbefestigung. Marmor, weiß statuarisch 

WMLDAE01, Marmor, schwarz Marquinia 

WMLDAE02. 

Lavabo, avec colonne de support, en verre 

transparent Ø 400, h. 900 mm, sans trop-plein, 

bonde et siphon chromés. WVPHAG01. 

Waschbecken in Säulenform aus transparentem 

Glas Ø 400, h. 900 mm, ohne Überlauf, komplett 

mit verchromtem Ablauf und Siphon. 

WVPHAG01. 

I FIUMI: RUBICONE 


senza troppopieno, completo di sifone, raccordi 

e piletta. In pietra Bihara, WMRBAD01; in pietra 

Serena WMRBAD02. Struttura porta lavabo, 

in metallo, rivestita con pannelli di MDF, impiallacciato 

legno. WLRBSS01. 

Washbasin in solid natural stone, without overflow, 

provided with siphon, connections and 

waste-drain. In Bihara stone, WMRBAD01; in 

Serena stone WMRBAD02. Washbasin structure 

in metal covered with MDF panels, wood veneer. 

WLRBSS01. 

37 370 

550 

150 

374 

52 520 

57 575 

430 

45 

850 

220 

OVALE 

Lavabo in ceramica bianco lucido, uso sottopiano, 

con troppopieno, piletta e sifone cromato. 

WCOVAB01. 

Under-mounted washbasin in white polished 

ceramic, provided with chromium-plated 

overflow, waste-drain and siphon. WCOVAB01. 

PHC 

Lavabo a colonna in Corian® bianco Ø 400, 

h. 900 mm, senza troppopieno, completo di 

piletta e sifone cromati, vassoio copriscarico. 

WNPHAG01. 

Washbasin with column in white Corian® 

Ø 400, h. 900 mm, without overflow, provided 

with chromium-plated waste-drain, siphon and 

covering-plate for outlet. WNPHAG01. 

45 45 

460 

600 

Lavabo en pierre naturelle, sans trop-plein, avec 

siphon, raccords et bonde. Bihara, WMRBAD01; 

pierre Serena WMRBAD02. Structure portelavabo, 

en métal, recouverte en panneaux en 

MDF, plaqué bois. WLRBSS01. 

Waschbecken aus massivem Natur-Stein, ohne 

Überlauf, komplett mit Siphon, Anschlüsse und 

Ablaufgarnitur. Aus Bihara-Stein, WMRBAD01; 

aus Serena-Stein WMRBAD02. Waschbecken – 

Träger, aus Metall, mit MDF Paneelen verkleidet 

und holzfurniert. WLRBSS01. 

Lavabo en céramique blanche polie, utilisation 

sous-plan, avec trop-plein, bonde et siphon 

chromés. WCOVAB01. 

Untergebautes Waschbecken aus Keramik weiß 

poliert, mit Überlauf, Ablauf und verchromtem 

Siphon. WCOVAB01. 

Lavabo à colonne en Corian® blanc, sans trop 

plein, avec bonde et siphon chromés, plateau 

couvre vidage. WNPHAG01. 

Waschbecken in Säulenform aus Corian® weiss 

Ø 400, h. 900 mm, ohne Überlauf, komplett 

mit verchromtem Ablauf und Siphon, Deckel 

bedeckt den Abfluß. WNPHAG01.

94 95 

LAVABI 


pianura WNPHAA01. piano accostato 

500 

565 

450 

Ø35 

PHW 

Lavabo in Corian® bianco, senza troppopieno, 

sp. 12 mm., H. 450 mm., Ø 400 mm., completo 

di piletta e sifone cromato, vassoio copriscarico 

e staffa di sostegno in acciaio AISI 304. 

Rubinetto installabile posteriormente o a parete. 

Predisposto per rubinetto monoforo WNPHAA02. 

Predisposto senza rubinetto WNPHAA01. 

Washbasin in white Corian®, without overflow, 

12 mm. thick, H. 450 mm., Ø 400 mm., provided 

with waste-drain and chromium-plated siphon, 

covering-plate for outlet and load-bearing 

bracket in stainless steel AISI 304. Possibility 

of installing the tap either to the rear of the 

basin or directly onto the wall. Arranged for 

single tapWNPHAA02. Arranged without tap 

PIANURA 

Sistema portalavabo (con lavabo sopra o sottopiano) 

sospeso con boiserie e illuminazione 

integrata. Piano e boiserie vengono sempre 

realizzati nella stessa finitura. 

Piani: spessore 70 mm., disponibili nella versione 

accostata alla boiserie (profondità totale 

565 mm., compresa boiserie) o nella versione 

distanziata dalla boiserie e provvista di illuminazione 

retro piano a LED (profondità totale 

590 mm., compresa boiserie). 

Finitura: Stonelook (colori di gamma Boffi ) e 

Cristalplant® bianco. (Lavabo e rubinetteria da 

ordinare separatamente). / Corian® bianco 

(lavabo termoformato SABBIA 6-7 compreso, 

rubinetteria da ordinare separatamente). 

Boiserie: spessore 65 mm., altezza 500 mm., 

complete di sistema di illuminazione a LED 

sulla parte superiore. Copertura superiore e 

fianchi in colore bianco opaco. 

Wall-mounted shelf systems for washbasins 

(upper-or under-mounted versions) with boiserie 

and integrated light. 

Worktops and boiserie have always the same 

finish. 

Worktops: 70 mm. thick. They can be adjacent 

to boiserie (total depth: 565 mm., boiserie 

included) or detached from boiserie and are 

provided with LED light behind the countertop 

(total depth: 590 mm., boiserie included). 

Finishes: Stonelook (full range of Boffi colours) 

and white Cristalplant®. (Washbasin and tap 

are to be ordered separately). / White Corian® 

(SABBIA 6-7 thermoformed washbasin included; 

tap to be ordered separately). 

Boiserie systems: 65 mm. thick, h. 500 mm., 

provided with LED light on upper part. Upper 

covers and side panels in matt white. 

40 

X 

100 

450 

Lavabo en Corian® blanc, sans trop-plein, ép. 

12 mm., H. 450 mm., Ø 400 mm., avec bonde 

et siphon chromés, plateau couvre vidange et 

étrier de support en acier AISI 304. Robinet à 

installer à l’arrière ou mural. Prédisposé pour 

robinet monotrou WNPHAA02. Prédisposé sans 

robinet WNPHAA01. 

Waschbecken aus Corian® weiß, ohne Überlauf, 

12 mm stark, H: 450 mm, Ø 400 mm, komplett 


bedeckt den Abfluß und Halterungsstruktur aus 

Edelstahl AISI 304. Die Armatur kann aus der 

Wand kommen oder hinter dem Waschbecken 

positioniert werden. Mit 1 Armaturbohrung 

WNPHAA02.Ohne Armaturbohrung WNPHAA01. 

500 

PIANURA PIANO DISTANZIATO 

590 

Système porte-lavabo suspendu (avec lavabo 

sour-plan ou lavabo sous-plan) avec boiserie 

et éclairage intégré. 

Plan et boiserie sont toujours réalisés dans la 

même finition. 

Plans : épaisseur 70 mm., disponibles dans la 

version juxtaposée à la boiserie (profondeur 

totale 565 mm., y comprise boiserie) ou dans la 

version espacée de la boiserie et munie d’éclairage 

arrière plan à LED (profondeur totale 590 

mm., y comprise boiserie). 

Finition: Stonelook (couleurs de gamme Boffi ) 

et Cristalplant® blanc. (Lavabo et robinetterie 

à commander séparément). / Corian® blanc 

(lavabo thermoformé SABBIA 6-7 y compris, 

robinetterie à commander séparément). 

Boiserie: épaisseur 65 mm., hauteur 500 mm., 

munies de système d’éclairage à LED sur la 

partie supérieure. Couverture supérieure et 

côtés couleur blanc mat. 

Hänge-Konsolesysteme für Waschbecken (augebaut 

oder untergebaut) mit Boiserie und 

Beleuchtung integriert. 

Waschtischplatte und Boiserie haben immer 

die selbe Ausführung. 

Waschtischplatten: Stärke 70 mm, sie können 

an Boiserie sein (Tiefe tot.: 565 mm, inkl. Boiserie) 

oder entfernt von Boiserie sein, mit LED- 

Beleuchtung (Tiefe tot.: 590 mm, inkl. Boiserie). 

Ausführungen: Stonelook (Farben nach Muster 

Boffi) und Cristalplant® weiß. (Waschbecken 

und Armaturen separat zu bestellen). / Corian® 

weiß (inkl. Waschbecken SABBIA 6-7 thermoformiert; 

Armaturen separat zu bestellen). 

Boiserie: Stärke 65 mm, H. 500 mm, ausgestattet 

mit LED-Beleuchtung auf oberer Teil. Obere 

Verkleidung und Seitenteile in weiß matt. 

X 

20 

Ø 300 

100 

Ø 35 

PHWS 

Lavabo in Corian® bianco, senza troppopieno, 

sp. 12 mm., H. 320 mm., Ø 300 mm., completo di 

piletta e sifone cromato, vassoio copriscarico e 

staffa di sostegno in acciaio AISI 304. Rubinetto 

installabile posteriormente o a parete. 

Predisposto per rubinetto monoforo WPHAA04. 

Predisposto senza rubinetto WNPHAA03. 

Washbasin in white Corian®, without overflow, 

12 mm. thick, H. 320 mm., Ø 300 mm., provided 

with waste-drain and chromium-plated siphon, 

covering-plate for outlet and load-bearing 

bracket in stainless steel AISI 304. Possibility of 

installing the tap either to the rear of the basin 

or directly onto the wall. Arranged for single tap 

WNPHAA04. Arranged without tap WNPHAA03. 

500 

500 

40 

565 

590 

80 

Ø300 

100 

320 

Lavabo en Corian® blanc, sans trop-plein, ép. 

12 mm., H. 320 mm., Ø 300 mm., avec bonde 

et siphon chromés, plateau couvre vidange et 

étrier de support en acier AISI 304. Robinet à 

installer à l’arriére ou mural. Prédisposé pour 

robinet monotrou WNPHAA04. Prédisposé sans 

robinet WNPHAA03. 

Waschbecken aus Corian® weiß, ohne Überlauf, 

12 mm stark, H: 320 mm, Ø 300 mm, komplett 


bedeckt den Abfluß und Halterungsstruktur 

aus Edelstahl AISI 304. Die Armatur kann aus 

der Wand kommen oder hinter dem Waschbecken 

positioniert werden. Mit 1 Armaturbohrung 

WNPHAA04. Ohne Armaturbohrung 

WNPHAA03. 

X 

X 

360 

QUAD 

Lavabo a parete, struttura in alluminio anodizzato, 

bacino in Ekotek, con troppopieno, 

completo di piletta e sifone cromati. Con 

foro rubinetto. WEQDAA01 S-D. Senza foro 

rubinetto. WEQDAA02 S-D. 

Wall-mounted washbasin, structure in anodized 

aluminium, basin in Ekotek, with overflow, 

provided with chromium-plated waste-drain, 

siphon and overflow. With drilled hole for tap. 

WEQDAA01 S-D. Without drilled hole for tap. 

WEQDAA02 S-D. 

110 

600 

800 

402 

10 100 

400 150 

220 

SABBIA 2 

Lavabo filopiano in Cristal Plant color bianco, 

senza troppopieno, completo di piletta bianca 

e sifone universale cromato (cod. ANBM002) 

(Da utilizzare solo con piani in Cristal Plant 

sp. 15 mm. con lavabo già incollato: Programma 

Standard cod. TQABJS1 - TQABHS1; Programma 

ZONE cod. TQABMS1; Programma TABLE SYSTEM 

cod. TQABJS1 - TQABHS1) WRSBAB02. 

Flush-mounted washbasins in white Cristal 

Plant, without overflow, equipped with white 

waste-drain and universal chromium-plated 

siphon (cod. ANBM002) (To be used only with 

tops in Cristal Plant th. 15 mm. with glued 

washbasin: Programma Standard cod. TQABJS1 - 

TQABHS1; Programma ZONE cod. TQABMS1; 

Programma TABLE SYSTEM cod. TQABJS1 - 

TQABHS1) WRSBAB02. 

Lavabo mural, structure en aluminium anodisé, 

cuvette en Ekotek, avec trop-plein, avec bonde, 

siphon trop-plein chromés. Avec trou robinet. 

WEQDAA01 S-D. Sans trou robinet. 

WEQDAA02 S-D. 

Waschbecken wandbefestigt, Struktur aus 

eloxiertem Aluminium und Becken aus Ekotek, 

mit Überlauf, komplett mit verchromtem Ablauf 

und Überlauf-Siphon. Mit Armaturbohrung. 

WEQDAA01 S-D. Ohne Armaturbohrung. 

WEQDAA02 S-D. 

Lavabo au fil du dessus en Cristal Plant blanc sans 

trop plein, y compris vidange blanc et siphon 

universel chromé (code ANBM002). (A n’utiliser 

qu’avec des dessus en Cristal Plant, 15 mm. 

d’épaisseur avec lavabo déjà collé: Programma 

Standard code TQABJS1 - TQABHS1; 

Programme ZONE code TQABMS1; Programme 

TABLE SYSTEM code TQABJS1 - TQABHS1) 

WRSBAB02. 

Flächenbündiges Einbaubecken aus weißem 

Cristal Plant, ohne Überlauf, mit weißem Ablauf 

und universalem verchromtem Siphon (Code 

ANBM002) (Nur zu benutzen bei Waschtischplatten 

aus Cristal Plant Sp. 15 mm mit schon 

unterklebtem Waschbecken: Standardausführung 

Code TQABJS1 - TQABHS1; Kollektion 

ZONE Code TQABMS1; Kollektion TABLE SYSTEM 

Code TQABJS1 - TQABHS1) WRSBAB02. 

110 

SABBIA 1 

Lavabo filopiano in Cristal Plant color bianco, 


e sifone universale cromato (cod. ANBM002). 

(Da utilizzare solo con piani in Cristal Plant 

sp. 15 mm. con lavabo già incollato: Programma 

Standard cod. TQABJS1 - TQABHS1; Programma 

ZONE cod. TQABMS1; Programma TABLE SYSTEM 

cod. TQABJS1 - TQABHS1) WRSBAB01. 

Flush-mounted washbasins in white Cristal 



siphon (cod. ANBM002) (To be used only with 

tops in Cristal Plant th. 15 mm. with glued 

washbasin: Programma Standard cod. TQABJS1 - 

TQABHS1; Programma ZONE cod. TQABMS1; 

Programma TABLE SYSTEM cod. TQABJS1 - 

TQABHS1) WRSBAB01. 

105 

480 

500 

400 150 

410 150 

SABBIA 3 

Lavabo da appoggio in Cristal Plant color bianco, 



WRSBAC01. 


Cristal Plant, without overflow, equipped with 

white waste-drain and universal chromiumplated 

siphon (cod. ANBM002) WRSBAC01. 

Lavabo au fil du dessus en Cristal Plant blanc 

sans trop plein, y compris vidange blanc et 

siphon universel chromé (code ANBM002) 

(A n’utiliser qu’avec des dessus en Cristal Plant, 

15 mm. d’épaisseur avec lavabo déjà collé: 

Programma Standard code TQABJS1 - TQABHS1; 

Programme ZONE code TQABMS1; Programme 

TABLE SYSTEM code TQABJS1 - TQABHS1) 

WRSBAB01. 

Flächenbündiges Einbaubecken aus weißem 

Cristal Plant, ohne Überlauf, mit weißem 

Ablauf und universalem verchromtem Siphon 

(Code ANBM002) (Nur zu benutzen bei 

Waschtischplatten aus Cristal Plant Sp. 15 mm 

mit schon unterklebtem Waschbecken: 

Standardausführung Code TQABJS1 - TQABHS1; 

Kollektion ZONE Code TQABMS1; Kollektion 

TABLE SYSTEM Code TQABJS1 - TQABHS1) 

WRSBAB01. 


sans trop plein, y compris vidange blanc et siphon 

universel chromé (code ANBM002) WRSBAC01. 

Aufsatz-Waschbecken aus weißem Cristal Plant, 

ohne Überlauf, mit weißem Ablauf und universalem 

verchromtem Siphon (Code ANBM002) 

WRSBAC01.

330 

450 

96 97 

LAVABI 


105 

500 

150 

410 

900 

SABBIA 4 

Lavabo da terra in Cristal Plant color bianco, 



Versione a parete WRSBAG02. 

Floor-mounted washbasin in white Cristal Plant, 

without overflow, equipped with white wastedrain 

and universal chromium-plated siphon 

(cod. ANBM002). Wall version WRSBAG02. 

450 

360 

SOAP 

Lavabo monoblocco in Cristal Plant bianco, 

con piletta, sifone e troppopieno cromati. Foro 

rubinetto e posizionamento sinistro o destro 

del lavabo da specificare in fase d’ordine. Con 

foro rubinetto WESPAA01 S-D. Senza foro rubinetto 

WESPAA02 S-D. 

Monobloc washbasin in white Cristal Plant, 

with chromium-plated waste-drain, siphon and 

overflow. Drilled hole for tap and washbasin on 

the left or on the right to be indicated when 

ordering. With drilled hole for tap. WESPAA01 S-D. 

Without drilled hole for tap. WESPAA02 S-D. 

450 140 

800 

13 135 

SQUARE 

Lavabo in ceramica bianco lucido su 3 lati, lato 

posteriore non finito con sede troppopieno, 

con piletta e sifone cromato. WCSQAE01. 

Washbasin with 3 sides in white polished 

ceramic, untreated back-side with overflow, 

chromium-plated waste-drain and siphon. 

WCSQAE01. 

Lavabo au fil du dessus en Cristal Plant blanc sans 

trop plein, y compris vidange blanc et siphon 

universel chromé (code ANBM002) Version à 

paroi WRSBAG02. 

Bodenstand-Waschtisch aus weißem Cristal 

Plant, ohne Überlauf, mit weißem Ablauf 

und universalem verchromtem Siphon (Code 

ANBM002). Wandversion WRSBAG02. 

Lavabo monobloc en Cristal Plant blanc, avec 

bonde, siphon et trop-plein chromés. Trou pour 

le robinet et positionnement gauche ou droite 

du lavabo à préciser lors de la commande. 

Avec trou robinet WESPAA01 S-D. Sans trou 

robinet WESPAA02 S-D. 

Blockwaschbecken aus Cristal Plant weiß, mit 

Ablauf, verchromter Siphon und Überlauf. Bitte 

bei der Bestellung Bohrloch für Armatur und 

Waschbeckenposition jeweils links oder rechts 

angeben. Mit Armaturbohrung. WESPAA01 S-D. 

Ohne Armaturbohrung. WESPAA02 S-D. 

Lavabo in céramique blanche polie sur 3 côtés, 

partie postérieure brute avec siège trop-plein, 

avec bonde et siphon chromés. WCSQAE01. 

Waschbecken aus Keramik weiß, poliert auf 

3 Seiten, obere Seite ist unbehandelt und mit 

Überlauf-Position ausgestattet, mit Ablauf 

und verchromtem Siphon. WCSQAE01. 

105 

500 

150 

410 

900 

SABBIA 5 

Lavabo da terra in Cristal Plant color bianco, 


e sifone universale cromato (cod. ANBM002), 

con kit tubi di raccordo a terra. Versione centro 

stanza WRSBAG01. 

Floor-mounted washbasin in white Cristal 



siphon(cod. ANBM002), with tubes for floorconnection, 

room centre version WRSBAG01. 

50 

450 

350 

50 

SOAP 2 

Lavabo monoblocco, da piano, in Cristal Plant 

bianco, completo di piletta, sifone e troppopieno 

cromati. Con foro rubinetto. WRSPAC01 

D-S. Senza foro rubinetto. WRSPAC02 D-S. 

Lavabo monoblocco, sospeso, in Cristal Plant 

bianco, completo di piletta, sifone e troppopieno 

cromati. Con foro rubinetto. WRSPAD01 

D-S. Senza foro rubinetto WRSPAD02 D-S. 

M o n o b l o c w a s h b a s i n f o r c o u n t e r t o p 

mounting, in white Cristal Plant, provided 

with chromium-plated waste-drain, siphon 

and overflow. With drilled hole for tap. 

WRSPAC01 D-S. Without drilled hole for tap. 

WRSPAC02 D-S. 

Suspended monobloc washbasin in white 

Cristal Plant, provided with chromium-plated 

waste-drain, siphon and overflow. With 

drilled hole for tap WRSPAD01 D-S .Without 

drilled hole for tap. WRSPAD02 D-S. 

362 402 

7 

124 

360 

320 

225 

800 

475 

10 100 

135 

UNDERTOP 

Lavabo in Ekotek, sottopiano, con troppopieno, 

completo di piletta e sifone cromato. Lati esterni 

grezzi. WEUNAB01. 

Under-mounted washbasin, in Ecotek, with 

overflow, provided with chromium-plated wastedrain 

and siphon. Untreated external sides. 

WEUNAB01. 


sans trop plein, y compris vidange blanc et 

siphon universel chromé (code ANBM002), 

avec kit tubes de raccordement à terre. Version 

au centre de la salle WRSBAG01. 

Bodenstand-Waschtisch aus weißem Cristal 

Plant, ohne Überlauf, mit weißem Ablauf und 

universalem verchromtem Siphon (Code 

ANBM002), mit Rohranschlusskit für Bodenanschluss, 

Freistehende Version WRSBAG01. 

Lavabo monobloc, à poser, en Cristal Plant 

blanc, avec bonde, siphon et trop-plein chromés. 

Avec trou robinet WRSPAC01 D-S. Sans trou 

robinet. WRSPAC02 D-S. 

Lavabo monobloc, suspendu, en Cristal Plant 

blanc, avec bonde, siphon et trop-plein chromés. 

Avec trou robinet WRSPAD01 D-S. Sans trou 

robinet WRSPAD02 D-S. 

Blockwaschbecken für Waschtischplatte, 

aus Cristal Plant weiß, komplett mit verchromtem 

Ablauf, Siphon und Überlauf. Mit 

Armaturbohrung WRSPAC01 D-S. Ohne Armaturbohrung. 

WRSPAC02 D-S. 

Blockwaschbecken freihängend, aus Cristal 

Plant weiß, komplett mit verchromtem Ablauf, 

Siphon und Überlauf. Mit Armaturbohrung 

WRSPAD01 D-S. Ohne Armaturbohrung 

WRSPAD02 D-S. 

Lavabo en Ekotek, sous-plan, avec trop-plein, 

avec bonde et siphon chromés. Parties extérieures 

brutes. WEUNAB01. 

Untergebautes Waschbecken aus Ekotek, mit 

Überlauf, komplett mit Ablauf und verchromtem 

Siphon. Außenseiten sind unbehandelt. 

WEUNAB01. 

355 

700 

753 

165 

UNIVERSAL GRANDE 

Lavabo sottopiano in Cristal Plant, con troppopieno, 

completo di piletta e sifone cromato. 

WRUNAB02. 

Under-mounted washbasin in Cristal Plant, 

with overflow, provided with chromium-plated 

waste-drain and siphon. WRUNAB02. 

524 

426 

UNIVERSAL OVALE 

Lavabo sottopiano in Cristal Plant bianco 

con troppopieno, completo di piletta e sifone 

cromato. H. 178 mm, 524 x 426 mm. WROVAB01. 

Under-mounted washbasin in white Cristal 

Plant, provided with overflow, waste-drain 

and chromiom-plated siphon. H. 178 mm, 524 x 

426 mm. WROVAB01. 

310 

590 

600 

100 100 

192 

400 

307 

145 

288 

VOL 

Lavabo con colonna in Cristalplant® bianco, 

senza troppopieno, completo di scarico e sifone 

WRVLAG01. Lavabo sospeso in Cristalplant® 

bianco, senza troppopieno, completo di scarico 

e sifone WRVLAG02. 

Floor-mounted washbasin with column, drain 

hole and siphon, without overflow WRVLAG01. 

Suspended washbasin with drain hole and 

siphon, without overflow WRVLAG02. 

310 

Lavabo sous-plan en Cristal Plant, avec trop-plein, 

avec bonde et siphon chromés. WRUNAB02. 

Untergebautes Waschbecken aus Cristal Plant, 

mit Überlauf, komplett mit verchromtem Ablauf 

und Siphon. WRUNAB02. 

Lavabo sous-plan en Cristal Plant blanc avec 

trop-plein, bonde et siphon chromés. H. 178 mm, 

524 x 426 mm. WROVAB01. 

Untergebautes Waschbecken aus Cristal Plant 

weiß, mit Uberlauf, komplett mit verchromtem 

Ablauf und Siphon. H. 178 mm, 524 x 426 mm. 

WROVAB01. 

600 

100 100 

400 

307 

145 

Lavabo avec colonne en Cristalplant® blanc, 

sans trop-plein, muni d'écoulement et siphon 

WRVLAG01. Lavabo suspendu en Cristalplant® 

blanc, sans trop-plein, muni d'écoulement et 

siphon WRVLAG02. 

Waschbecken mit Säule aus Cristalplant® 

weiß, ohne Überlauf, komplett mit Ablauf und 

Siphon WRVLAG01. Waschbecken hängend aus 

Cristalplant® weiß, ohne Überlauf, komplett 

mit Ablauf und Siphon WRVLAG02. 

450 296 

504 

357 

UNIVERSAL PICCOLO 

Lavabo sottopiano in Cristal Plant bianco con 

troppopieno, compleato di piletta e sifone 

cromato. H. 178 mm, 500 x 360 mm. WRUNAB03. 


Plant, provided with overflow, waste-drain and 

chromiom-plated siphon. H. 178 mm, 500 x 

360 mm. WRUNAB03. 

UNIVERSAL TONDO 

Lavabo sottopiano in Cristal Plant bianco con 

troppopieno, completo di piletta e sifone cromato. 

H. 178 mm, Ø 419 mm. WRTDAB01. 


Plant, provided with overflow, waste-drain 

and chromiom-plated siphon. H. 178 mm, Ø 

419 mm. WRTDAB01. 



500 x 360 mm. WRUNAB03. 

Untergebautes Waschbecken aus Cristal Plant 

weiß, mit Uberlauf, komplett mit verchromtem 

Ablauf und Siphon. H. 178 mm, 500 x 360 mm. 

WRUNAB03. 



Ø 419 mm. WRTDAB01. 

Untergebautes Waschbecken aus Cristal 

Plant weiß, mit Uberlauf, komplett mit verchromtem 

Ablauf und Siphon. H. 178 mm, Ø 

419 mm. WRTDAB01.

133 

460 

460 

460 

460 

133 

98 LAVABI 

VASCHE 

99 

500 365 

500 

Ø 365 Ø 419 


Bathtubs 

524 

524 

524 

524 

470 

ZONE 

Sistema lavabi per contenitori con ante scorrevoli 

complanari integrati nel contenitore a 

larghezza variabile. Lavabi realizzati in Corian® 

colore bianco sp.12 mm, senza troppopieno, 

completi di sifone cromato, posizione vasca 

reversibile. Lavabo da appoggio e per basi Zone 

H. 470 mm L. da 1200 a 1600 mm WNZNAE01. 

L. da 1610 a 2000 mm WNZNAE02. L. da 2010 a 

2400 mm WNZNAE03. L. da 1800 a 2400 mm 

con vasca doppia 100 WNZNAE04. 

100 

Wash basins for base units with coplanar sliding 

doors, integrated 100 

400 

width adjustable wash basins. 

Wash basins 400 in 12 mm white Corian®, without 

overflow, equipped with chromium-plated 

siphon; 400 reversible basin. Wash basin for counter 

top mounting and for Zone base units H. 470 mm, 

measures from 1200 to 1600 mm WNZNAE01. 

L. from 1610 to 2000 mm WNZNAE02. L. from 

2010 to 2400 mm WNZNAE03. L. from 1800 

to 2400 mm with double basin WNZNAE04. 

400 

100 

L 

426 178 

426 178 

426 

426 1 

470 

ZONE 

Lavabi realizzati in Corian® colore bianco 

sp. 12 mm, senza troppopieno, completi di sifone 

cromato. Lavabo da sospensione, L. da 1200 

a 1598 mm vasca dx/sx WNZNAD01 S-D. L. da 

1610 a 2000 mm vasca dx/sx WNZNAD02 S-D. 

L. da 2010 a 2400 mm vasca dx/sx WNZNAD03 

S-D. L. 800 mm con vasca unica, WNZNAD04. 

L. 1200 mm con vasca unica, WNZNAD05. 

L. 1600 mm con vasca unica, WNZNAD06. 

Washbasins in 12 mm white Corian®, without 


siphon. Wall-mounted washbasin, measures 

470 470 

from 1200 to 1598 mm, basin left/right 

WNZNAD01 S-D. L. from 1610 to 2000 mm, basin 

470 

left/right WNZNAD02 S-D. L. from 2010 to 

2400 mm, basin left/right WNZNAD03 S-D. 

L. 800 mm with single basin WNZNAD04. 



300 300 

300 

470 

300 

150 

300 

Système lavabos pour bases avec porte coulissante 

laterale integrés dans caisson à largeur 

variable. Lavabos en Corian® couleur blanc ép. 

12 mm, sans trop plein, avec siphon chromé, 

position cuve réversible. Lavabo d’appui et pour 

bases Zone H. 470 mm, dimension de 1200 à 

1600 mm WNZNAE01. L. de 1610 à 2000 mm 

WNZNAE02. L. de 2010 à 2400 mm WNZNAE03. 

L. de 1800 à 2400 mm avec double cuve 

WNZNAE04. 

Das Zone – Waschbecken wird in Unterschränke 

mit komplanaren Schiebetüren integriert, die 

in der Länge variabel sind. Es ist aus Corian® 

weiss, 12 mm stark, ohne Überlauf, komplett 

mit verchromtem Siphon, Waschbeckenposition 

jeweils links oder rechts. Aufgebautes Waschbecken 

und in Zone Unterschränke integrierbar 

H. 470 mm, von 1200 bis 1600 mm WNZNAE01. 

L. von 1610 bis 2000 mm WNZNAE02. L. von 

2010 bis 2400 mm WNZNAE03. L. von 1800 

bis 2400 mm mit Doppel-Becken WNZNAE04. 

Lavabos en Corian® couleur blanc ép. 12 mm, 

sans trop plein, avec siphon chromé. 

Lavabo suspendu, dimension de 1200 à 1598 mm, 

cuve DX/GX WNZNAD01 S-D. L. de 1610 à 2000 

mm, cuve DX/GX WNZNAD02 S-D. L. de 2010 à 

2400 mm, cuve DX/GX WNZNAD03 S-D. 

L. 800 mm cuve unique WNZNAD04. L. 1200 mm 

cuve unique WNZNAD05. L. 1600 mm cuve 

unique WNZNAD06. 

Waschbecken aus Corian® weiss, 12mm stark, 

ohne Überlauf, komplett mit verchromtem 

Siphon. 

Waschbecken wandbefestigt, von 1200 bis 

1598 mm, Becken rechts/links WNZNAD01 S-D. 

L. von 1610 bis 2000 mm, Becken rechts/links LL 

WNNAD02 S-D. L. von 2010 bis 2400 mm, 

Becken rechts/links WNZNAD03 LS-D. 

L. 800 mm, 

1 Becken WNZNAD04. L. 1200 mm, 1 Becken 

WNZNAD05. L. 1600 mm, 1 Becken WNZNAD06. 

L 

133 

133 

ZONE 

Lavabi realizzati in Corian® colore bianco sp. 

12 mm, senza troppopieno, completi di sifone 

cromato, posizione vasca reversibile. 470 

Lavabo da appoggio, L. da 1200 470 a 1600 mm 

WNZNAE05. L. da 1610 a 2000 mm WNZNAE06. 

L. da 2010 a 2400 mm WNZNAE07. 470 L. da 1800 a 

2400 mm con vasca doppia WNZNAE08. 

Wash basins in 12 mm white Corian®, without 


siphon; reversible basin. Wash basin for counter 

top mounting, measures from 1200 to 1600 150 mm 

WNZNAE05. L. from 1610 to 2000 mm WNZNAE06. 

L. from 2010 to 2400 mm WNZNAE07. L. from 

1800 to 2400 mm with double basin WNZNAE08. 

470 

12 120 

25 250 

L 

178 

178 

1 

470 

ZONE 

Staffa di sostegno fissaggio esterno (pareti di 

mattoni forati, carton gesso, expo) per lavabi 

Zone. AVHF003. 

External bracket (for cavity brick walls, false 

walls and Expo) for Zone washbasins. 

AVHF003. 

470 

470 

470 

300 

300 

150 

300 

300 

1800 

1710 

Lavabos en Corian® couleur blanc ép. 12 mm, 

sans trop plein, avec siphon chromé, position 

cuve réversible. 

Lavabo d’appui, dimension de 1200 à 1600 mm 

WNZNAE05. L. de 1610 à 2000 mm WNZNAE06. 

L. de 2010 à 2400 mm WNZNAE07. L. de 1800 à 

2400 mm avec double cuve WNZNAE08. 

Waschbecken aus Corian® weiss, 12 mm stark, 

ohne Überlauf, komplett mit verchromtem 

Siphon, Waschbeckenposition jeweils links 

oder rechts. Aufgebautes Waschbecken, L. von 

1200 bis 1600 mm WNZNAE05. L. von 1610 bis 

2000 mm WNZNAE06. L. von 2010 bis 2400 

mm WNZNAE07. L. von 1800 bis 2400 mm mit 

Doppel-Becken WNZNAE08. 

950 

1800 

150 

150 

Equerre fixation externe (Parois de briques 

creuses, platre, expo) pour lavabo Zone AVHF003. 

Halterungsbügel, zur Befestigung an die Wand 

(in Ziegelmauer, Gipswand, Expo) für Waschbecken 

Zone. AVHF003. 

820 

785 

630 

570 

500 

755 

COMFORT MOOD 

Vasca monoblocco in Cristal Plant, colore 

bianco, completa di piletta, sifone e troppopieno. 

Peso a secco kg. 190. Contenuto d’acqua: 

330 lt. Dimensioni: H. 570, L. 1710, Prof. 785 mm. 

QAMISR01. 

Monoblock bathtub in white Cristal Plant, 

equipped with waste drain, siphon and overflow. 

Weight without water kg. 190, water 

capacity: 330 lt. Dimensions: H. 570, W. 1710, 

D. 785 mm. QAMISR01. 

1700 = 

1710 

1850 

1640 

GOBI 1700 SMALL 

Vasca monoblocco in Cristal Plant color 500bianco, 

completa di piletta, sifone e troppopieno. Peso 

a secco kg. 170. QAGISR02. 

Monoblock in white Cristal Plant, equipped 

with waste-drain, siphon and overflow. Weight 

without water kg. 170. QAGISR02. 

755 

755 

755 

1700 

1700 

1505 

850 

I FIUMI: 1910 PO 

85 

Vasca realizzata in Corian® termoformato, 

completa di tappo, piletta, troppopieno e 

sifone. Misure: 1260 x 1910 x h. 550 mm. Peso a 

1260 

secco 150 kg QAPISP03. 

Bathtub in Corian® provided with plug, 

waste-drain, overflow and siphon. Dimensions: 

1260 x 1910 x h. 550 mm – Weight about 150 kg 

QAPISP03. 

1910 

1505 

1910 

1910 

850 

1505 

1505 

85 

= 

785 

850 

850 

1260 

500 

85 85 

570 

500 

500 

1260 

1260 

= 

Baignoire en un seul bloc en Cristal Plant, de 

couleur blanc, y compris vidange, siphon et trop 

plein. Poids vide kg. 190. Contenu d’eau: 330 

litres. Dimensions: H. 570, L. 1710, Prof. 785 mm. 

QAMISR01. 

Blockbadewanne aus Cristal Plant, weiß, mit 

Ablauf, Siphon und Überlauf. Trockengewicht 

kg. 190. Fassungsvermögen: 330 Liter. H. 570, 

L. 1710, T. 785 mm. QAMISR01. 

900 

690 

= 

410 

Baignoire en un seul bloc en Cristal Plant, 

blanc, y compris vidange, siphon et trop plein. 

Poids vide kg. 170. QAGISR02. 

Blockbadewanne aus Cristal Plant, komplett 

mit Ablauf, Siphon und Überlauf. Trockengewicht 

kg. 170. QAGISR02. 

550 

550 

550 

Baignoire en Corian®, avec bouchon, bonde et 

trop-plein. Dimensions: 1260 x 1910 x H. 550 mm. 

Poids 150 kg environ. QAPISP03. 

Badewanne aus Corian® thermo-formiert, mit 

Stopfen, Ablaufgarnitur und Überlauf. 550 Maße; 

1260 x 1910 x 550 mm Trockengewicht ca. 150 kg 

QAPISP03. 

755 

755 

1900 

755 

755 

1900 

1800 

GOBI 

Vasca monoblocco in Cristal Plant, completa 

di piletta, sifone e troppopieno. Peso a secco 

220 kg QAGISR01. 

Monoblock bathtub in Cristal Plant, provided 

with waste-drain, siphon and overflow.Weight 

without water 220 kg QAGISR01. 

= 

1900 

1900 

1900/2100 

1700 

1700 

1850 

1650 

1900/2100 

1900/2100 

1700 

100 

100 

850 

1700 

850 

I FIUMI: PO 

Vasca realizzata in massello di pietra naturale, 

L= 1900 mm. Completa di tappo, piletta 1250 e troppopieno. 

Peso 800 kg circa. In pietra Bihara, 

QAPISM01; in pietra Serena QAPISM04. 

Vasca realizzata in massello di pietra naturale, 

L= 2100 mm Completa di tappo, piletta e troppopieno. 

Peso 900 kg circa. In pietra Bihara, 

1900/2100 

QAPISM02; in pietra Serena QAPISM05. 

Bathtub in solid natural stone, W= 1900 mm. 

Provided with plug, waste-drain and overflow. 

Weight about 800 kg In Bihara stone, QAPISM01; 

in Serena stone QAPISM04. Bathtub in solid 

natural stone, W= 2100 mm Provided with 

plug, waste-drain and overflow. Weight about 

900 kg In Bihara stone, QAPISM02; in Serena 

stone QAPISM05. 

I FIUMI: TEVERE 

Vasca realizzata in Corian® bianco termoformato, 

sezione rotonda, completa di tappo, 

piletta, troppopieno e sifone. Misure: Ø 1900 

mm, H. 550 mm, peso a secco 300 kg, contenuto 

acqua 600 Lt QAVISP01. 

Bathtub in white Corian®, round version, provided 

with drain plug, waste-drain, overflow 

and siphon. Measures: Ø 1900 mm, H. 550 mm, 

weight without water 300 kg, water capacity 

600 Lt QAVISP01. 

= 

100 

100 

1250 

850 

850 

500 

1250 

1250 

500 

850 

502 

Baignoire monobloc en Cristal Plant, avec 

bonde, siphon et trop-plein. Poids à sec 220 kg 

QAGISR01. 

Blockbadewanne aus Cristal Plant, komplett mit 

Ablauf, Siphon und Überlauf. Trockengewicht: 

220 kg QAGISR01. 

= 

500 

900 

700 

= 

555 

550 

550 

550 

Baignoire en pierre naturelle, L=1900 mm avec 

bouchon, bonde et trop-plein. Poids 800 kg 

environ. Bihara, QAPISM01; pierre Serena 

QAPISM04. Baignoire en pierre naturelle, 550 L=2100 

mm avec bouchon, bonde et trop-plein. Poids 

900kg environ. Bihara, QAPISM02; pierre Serena 

QAPISM05. 

Badewanne aus massivem Natur-Stein, L. 1900 

mm Mit Stopfen, Ablaufgarnitur und Überlauf. 

Trockengewicht ca. 800 kg. Aus Bihara-Stein, 

QAPISM01; aus Serena-Stein QAPISM04. 

Badewanne aus massivem Natur-Stein, 

L. 2100 mm Mit Stopfen, Ablaufgarnitur und 

Überlauf. Trockengewicht ca. 900 kg. 

Aus Bihara-Stein, QAPISM02; aus Serena-Stein 

QAPISM05. 

Ø1900 

85 85 

Ø1100 

Bagnoire en Corian® blanc thernoformé, en 

section circulaire, avec bouchon, bonde, trop 

plein et siphon. Dimensions: Ø 1900 mm, H. 550 

mm, poids à sec 300 kg, capacité d’eau 600 

Lt QAVISP01. 

Badewanne aus weißem Corian® thermoformiert, 

runde Version, mit Stopfen, Ablaufgarnitur 

und Überlauf. Maße: Ø 1900 mm, H. 550 

mm, Trockengewicht: 300 kg, Wasserkapazität 

600 Lt QAVISP01. 

1800 

1710 

550 

820 

785 

1810

100 101 

VASCHE 


ICELAND 

Vasca monoblocco in Cristal Plant color bianco, 

completa di piletta, sifone e troppopieno. 

Peso a secco 160 Kg., contenuto acqua 380 lt. 

QAIISR01. 

Monoblock bathtub in white Cristal Plant 

with waste-drain, siphon and overflow. 

Weight without water 160 Kg., water capacity 

380 lt. QAIISR01. 

= 

SWIM 

Vasca in fibra di vetro, finitura gelcoat bianco 

lucido, sopra e sotto top per uso muratura e 

pannellamento a cura cliente, dotata di piedini 

per regolazione e supporto. Misure: L=1850 

H=550 PF=900 mm – Tipo A – QAWSSG01. 

Bathtub in fibreglass, white polished gelcoat 

finish, built-in or under-mounted, panels 

and wall fixing charged to the customer, 

provided with adjustable and supporting feet. 

Measures W=1850 H=550, D=900 mm – type 

A – QAWSSG01. 

= 

= 

1710 

1810 

1710 

1810 

1850 

1640 

1710 

1850 

1640 

1850 

1650 

SWIM 


lucido, sopra e sotto top per uso muratura e 

pannellamento a cura cliente, dotata di piedini 

per regolazione e supporto. Misure: L=1850 

H=550 PF=1100 mm – Tipo C QAWSSG02 DX - 

QAWSSG04 SX. 

Bathtub in fibreglass, white polished gelcoat 

finish, built-in or under-mounted, panels and 

wall fixing charged to the customer, provided 

with adjustable and supporting feet. Measures 

W=1850 H=550, D=1100 mm – type C 

QAWSSG02 DX - QAWSSG04 SX. 

= 

= 

= 

785 

785 

785 

570 

900 

900 

570 

480 

= 

900 

690 

100 

700 

= 

1100 

570 

= 

480 

690 

QAWSSG02 DX 


couleur blanc, y compris le vidange, siphon e 

trop plein. Poids vide kg. 160. Contenu d’eau 

380 litres QAIISR01. 

Blockbadewanne aus Cristal Plant, mit Ablauf, 

Überlauf und Siphon Trockengewicht 160 Kg., 

Fassungsvermögen 380 Liter. QAIISR01. 

900 

= 

410 

Baignoire en fibre de verre, finition gel-coat 

blanc poli, sur-top et sous-top à murer et panneler 

aux soins du client, avec pieds pour réglage 

et support. Dimensions L=1850 H=550 PF=900 

mm – type A – QAWSSG01. 

Badewanne zum Auf – und Unterbauen aus 

Glasfaser, Finitur Gelcoat weiß poliert, ausgestattet 

mit verstellbaren und unterstützenden 

Füssen. Verkleidung oder Einmauerung ist 

vom Kunden selbst durchzuführen. L=1850 

H=550 T=900 mm – Typ A – QAWSSG01. 

300 410 

415 

1800 

1710 

1800 

= 

Baignoire en fibre de verre, finition gel-coat blanc 

poli, sur-top et sous-top à murer et panneler 

aux soins du client, avec pieds pour réglage et 

support. Dimensions L=1850 H=550 PF=1100 mm – 

type C QAWSSG02 DX - QAWSSG04 SX. 

Unterbau-bzw. Einbaubadewanne aus Glasfaser, 

in weisser polierter Gelcoat Ausführung, ohne 

Verkleidung, mit regulierbaren Füssen ausgestattet. 

L=1850 H=550 T=1100 mm – Typ C 

QAWSSG02 DX - QAWSSG04 SX. 

= 

1850 

165 

820 

785 

= 

= 

630 

1750 

570 

1600 

1800 

= 

750 

610 

= 

415 

552 

SABBIA 

Vasca monoblocco in Cristal Plant color bianco, 

completa di piletta, sifone e troppopieno. 

Peso a secco 163 Kg., contenuto acqua 310 lt. 

QAYISR01 

Monoblock bathtub in white Cristal Plant with 

waste-drain, siphon and overflow. Weight 

without water 163 Kg., water capacity 310 lt. 

QAYISR01 

950 

1750 500 

1600 

= 

1800 

415 850 

552 

BASIC 

Vasca sopra e sottotop, con piedini di regolazione. 

Rivestimento con pannelli in fibra di legno 

finitura Boffi o in Corian® bianco. H. 540, L. 

1750, Prof. 750 mm. Non utilizzabile in versione 

ad isola. QAAPAG01 Pannelli perimetrali in finitura 

Boffi, in fibra di legno trattata o Corian®, 

predisposti per il fissaggio alla vasca. L. 1750 mm 

QAAPNF01, L. 735 mm QAAPNF02. 

Built-in and under-mounted bathtub, equipped 

with feet. Covered with panels in wood fibre, 

Boffi finish or in white Corian®. To be used only 

with wall-mounted taps. It cannot be used for 

island version. QAAPAG01. Panels in Boffi finish, 

in wood treated fibre or in Corian®, arranged 

for the fixing to the bathtub. W. 1750 mm. QA- 

APNF01, W. 750 mm. QAAPNF02. 

= 

= 

1800 

= 

950 

1710 

1850 

= 

= 

1650 

610 

750 

= 

1850 300 

1650 1100 

700 

1800 

QAWSSG04 SX 

= 

100 

415 

= 

= 

500 

1850 

1640 

= 

502 

1850 

1650 570 


couleur blanc, y compris le vidange, siphon e 

trop plein. Poids vide kg. 163. Contenu d’eau 

310 litres QAYISR01 

Blockbadewanne aus Cristal Plant, mit Ablauf, 

Überlauf und Siphon. Trockengewicht 163 Kg., 

Fassungsvermögen 310 Liter. QAYISR01 

= 

502 

900 

700 

= 

850 

= 900 

700 

= 

Baignoire sur dessus et sous dessus, avec petits 

pieds de réglage. Revêtement prévu avec 

panneaux en fibre de bois en finition Boffi ou 

en Corian® blanc. A utiliser seulement avec 

robinet mural. Pas utilisable dans la version îlot. 

QAAPAG01. Panneaux de périmètre en finition 

Boffi, en fibre de bois traitée ou Corian®, prédisposés 

pour la fixation à la baignoire. L. 1750 

mm. QAAPNF01, L. 735 mm. QAAPNF02 

Badewanne zum Auf-und Unterbauen, ausgestattet 

mit verstellbaren Füßen. Verkleidung 

mit Paneelen aus Holzfiber in Ausführung Boffi 

oder aus Corian® weiß. Nur mit Wandbatterie 

zu verwenden. Bei inselversionen nicht verwendbar. 

QAAPAG01. Paneele in Ausführung Boffi, 

aus behandelten Holzfasern oder aus Corian®. 

Für die Fixierung an Badewanne vorgesehen. 

B. 1750 mm QAAPNF01, B. 735 mm QAAPNF02. 

555 

850 

502 

785 

= 

= 

555 

= 

= 

100 

1100 

700 

1850 

1640 300 

1850 

1650 

QAWSSG02 DX 

900 

690 

= 

410 

= 

= 

415 

= 

= 

100 

1100 

700 

QAWSSG02 DX 

300 

900 

1850 690 

165 

415 

= 

410 

= 

= 

SWIM 

Telaio di supporto in tubi metallici per vasche 

sottopiano per uso muratura. QAWTEN01. 

Supporting frame in metal tubes for undermounted 

walled bathtubs. QAWTEN01. 

1850 = = 

165 

= 

300 

QAWSSG04 SX 

1100 1800 

700 

100 

415 

1850 1850 

1650 

1650 

= 

300 

= 

= 

= 

= 

SWIM 


lucido, a isola, con telaio di supporto e 

rivestimento con pannelli in fibra di legno 

in finitura o Corian®. Misure: L=1850 H=555 

PF=900 mm. Finiture: Mat Plus, smalto lucido, 

legno. QAWISF01. 

Island bathtub in fibreglass, white polished 

gelcoat finish, with supporting frame and 

covering panels in wood fibre in finish or 

Corian®. Measures W=1850 H=555 D=900 mm. 

Finishes: Mat Plus, polished enamel, wood. 

QAWISF01. 

= 

1850 

1850 1650 

1650 

= 

QAWSSG04 SX 

1100 

700 

100 

= 

= 

SWIM 


lucido, a penisola, con telaio di supporto e 




legno. QAWPEF01. 

Peninsula bathtub in fibreglass, white polished 

gelcoat finish, with supporting frame 

and covering panels in wood fibre in finish or 



QAWPEF01. 

= 

1850 

1650 

415 

850 

1850 

1650 

502 

900 

= 

900 

700 

700 

= 

= 

Châssis en tubes métalliques pour baignoires 

sous-top à emmurer. QAWTEN01. 

Halterungsrahmen aus Metall für Unterbaubadewanne. 

QAWTEN01. 

555 555 

= 

= 900 

700 900 

700 = 

= 

SX 


blanc poli, de centre pièce, avec châssis et 

revêtement en panneaux en fibre de bois en 

finition ou Corian®. Dimensions: L=1850 H=555 

PF=900 mm. Finitions: Mat Plus, email poli, 

bois. QAWISF01. 

Freistehende Badewanne, mit Traggestell. 

Verkleidung mit Paneelen aus Holafiber in 

Ausfürung oder Corian®. Maße: L= 1850, H= 555, 

T= 900 mm. Ausführungen: Mat Plus, Email 

poliert, Holz. QAWISF01. 

VASCA SWIM A2 

555 

555 

= 

DX 

SX 


blanc poli, en épi, avec châssis et revêtement 

en panneaux fibre de bois en finition ou 

Corian®. Dimensions: L=1850 H=555 PF=900 

mm. Finitions: Mat Plus, email poli, bois. 

QAWPEF01. 

Badewanne – Halbinsel – Version – mit Traggestell. 

Verkleidung mit Paneelen aus Holafiber 

in Ausfürung oder Corian®. 

Maße: L= 1850, H= 555, T=900 mm. Ausführungen: 

Mat Plus, Email poliert, Holz. QAWPEF01. 

= 

= 

900 

700 

= DX 

900 

700 

= 

555 

555 

= 

1850 

1650 

= 

= 

= 

1850 

1650 

900 

700 

= 

555 

= 

= 

900 

700

900 

102 VASCA SWIM A4 

VASCHE 


1850 

1650 

700 

= 

103 

= 

SWIM 


lucido, frontale, con telaio di supporto e 




legno. QAWONF01. 

Front bathtub in fibreglass, white polished 





QAWONF01. 

= 

1850 

1650 

1850 

1650 

SWIM 


lucido, per nicchia, con telaio di supporto e 




legno. QAWICF01. 

Niche bathtub in fibreglass, white polished 





QAWICF01. 

= 

= 

= 

= 

900 

700 

= 


blanc poli, frontale, avec châssis et revêtement 

en panneaux en fibre de bois en finition ou 



QAWONF01. 

Badewanne – Frontal – Version – mit Traggestell. 

Verkleidung mit Paneelen aus Holafiber 

in Ausfürung oder Corian®. Maße: L= 1850, 

H= 555, T=900 mm. Ausführungen: Mat Plus, 

Email poliert, Holz. QAWONF01 

VASCA SWIM A5 

900 

700 

= 

555 

555 

DX 

SX 

DX 

SX 


blanc poli, pour niche, avec châssis et revêtement 

en panneaux en fibre de bois en finition 

ou Corian®. Dimensions: L=1850 H=555 PF=900 


QAWICF01. 

Nischen-Badewanne mit Traggestell. Verkleidung 

mit Paneelen aus Holafiber in Ausfürung 

oder Corian®. Maße: L= 1850, H= 555, T= 900 

mm. Ausführungen: Mat Plus, Email poliert, 

Holz. QAWICF01. 

= 

= 

1850 

1650 

SWIM 


lucido, angolare, con telaio di supporto e 



PF=900 mm. Reversibile destra e sinistra. 

Finiture: Mat Plus, smalto lucido, legno. 

QAWANF01. 

Corner bathtub in fibreglass, white polished 




Left or right. Finishes: Mat Plus, polished enamel, 

wood. QAWANF01. 

= 

1850 

1650 

SWIM 

Vasca con vano lato lungo, con telaio di supporto 

e rivestimento in pannelli in fibra di legno in 

finitura. Misure: L. 1850, H. 555, Prof. 1100 mm. 

Finiture: Mat Plus, Smalto lucido, Legno 

QAWONF02 DX - QAWONF04 SX. 

Sistemi di scarico. Colonna di scarico con 

troppieno, utilizzo con rubinetterie da parete 

o colonnina. ANHC001. 

Sistemi di scarico. Colonna di scarico predisposta 

con troppopieno e carico acqua dalla piletta, 

finitura cromo, utilizzo solo per rubinetti con 

carico al troppieno. ANHC002. 

Bathtub with long side compartment, with 

supporting frame and covering panels in wood 

fibre in finish. Dimensions W. 1850, H. 555, 

d. 1100 mm. Finishes: Mat Plus, Polished enamel, 

Wood QAWONF02 DX - QAWONF04 SX. 

Outlet systems. Outlet with overflow, to be 

used with wall tap or floor-tap. ANHC001. 

Outlet systems. Outlet with overflow and water 

supply from the waste-drain, chromiumplated 

finish, to be used only with overflow 

spout tap. ANHC002. 

= 

= 

= 

VASCA SWIM A3 

= 

= 

900 

700 

= 

100 

1100 

700 

550 

555 

DX 

SX 


blanc poli, d’angle, avec châssis et revêtement 

en panneaux fibre de bois en finition ou 



QAWANF01. 

Eck-Badewanne aus Glasfaser, in weisser 

polierter Gelcoat Ausführung, mit Traggestell. 

Verkleidung mit Paneelen aus Holafiber in 

Ausfürung oder Corian®. Maße: L= 1850, H= 550, 

T= 900 mm. Ausführungen: Mat Plus, Email 

poliert, Holz. QAWANF01. 

300 

555 

QAWONF02 DX QAWONF04 SX 

Baignoire avec niche côté long, avec chassis de 

support et revêtement avec panneaux en fibre 

de bois en finition. Dimensions: L=1850 mm, 

H=555, PF=1100 mm. Finitions: Mat Plus, email 

poli bois QAWONF02 DX - QAWONF04 SX. 

Systèmes de vidange. Colonne de vidange avec 

trop-plein, à utiliser avec robinets muraux ou 

petite colonne. ANHC001. Systèmes de vidange. 

Colonne de vidange prévue avec trop-plein et 

débit eau par la bonde, finition chromée, à 

utiliser uniquement avec robinets avec débit 

au trop-plein. ANHC002. 

Badewanne mit offenem Fach an einer langen 

Seite, mit Traggestell. Verkleidung mit Paneelen 

aus Holzfiber in Ausführung. Maße: B: 1850, 

H: 555, T: 1100mm. Finitur: Mat Plus, Email 

poliert, Holz QAWONF02 DX - QAWONF04 SX. 

Ablaufsysteme. Ablaufsystem mit Überlauf, für 

Wand-oder Säulenarmatur. ANHC001. 

Ablaufsysteme. Prepariertes Ablaufsystem mit 

Überlauf und Wassereinlass aus dem Abfluss, 

verchromt, nur Armaturen verwenden, die 

ihre Versorgung/Spende am Überlauf haben. 

ANHC002. 

SX 

DX 

SX 

DX

50 1650 

SX 

DX 

= = 

104 VASCHE 


900 

700 

= 

555 

200 200 200 

200 

220 

550 

220 

550 

220 

550 

220 

SWIM 

Accessori per vani: mensola da appoggio in 

vetro trasparente o Eco-wood nero, L=550 

H=200 PF=220 mm ANHDO01. 

Accessoires for compartments: shelf in 

transparent glass or black Eco-wood, W=550 

H=200 mm D=220 mm ANHDO01. 

1510 

1700 

510 

Accessoires pour niches: etagère à poser en 

verre transparent ou en Eco-wood noir, L=550 

H=200 PF=220 mm ANHDO01. 

Accessoires für Seitenfächer: Steh-Konsole aus 

transparentem Glas oder Eco-wood schwarz, 

L= 550, H= 200, T= 220 mm ANHDO01. 

1510 

1700 

510 

550 

SWIM 

Contenitore con due cassetti in Eco-wood 

nero, L=550 H=200 PF=220 mm ANHEO01. 

Unit with 2 drawers in graphite black Eco-wood, 

W=550 H=200 D=220 mm ANHEO01. 

Meuble avec deux tiroirs en Eco-wood noir, 

L=550 H=200 PF=220 mm ANHEO01. 

Schränkchen mit 2 Schubladen aus Eco-wood 

schwarz, L= 550, H= 200, T= 220 mm ANHEO01. 

SWIM C 

Vasca da bagno con doppio schienale interamente realizzata in Cristalplant® bianco, disponibile nelle seguenti versioni: da incasso, pannellata ad isola, 

pannellata a penisola, pannellata ad angolo, pannellata per nicchia e con vani a giorno. 

Bathtubs in white Cristalplant® with double back panel, available in following versions: Built-in bathtub, island with fixed panels, peninsula with fixed 

panels, corner with fixed panels, niche with fixed panels and with open-faced compartments. 

Baignoires avec double panneau de fond entièrement réalisée en Cristalplant® blanc, disponible dans les versions suivantes: Encastrement, Revêtue de panneaux 

en îlot, Revêtue de panneaux avec péninsule, Revêtue de panneaux d’angle, Revêtue de panneaux pour niche et baignoires avec compartiments ouverts. 

Badewannen, mit doppelter Rückenlehne, aus Cristalplant® weiß, verfügbar in folgenden Varianten: Badewanne zum Auf-und Unterbauen, Insel-Badewanne 

mit Verkleidungspaneelen, Halbinsel-Badewanne mit Verkleidungspaneelen, Eck- Badewanne mit Verkleidungspaneelen, Nischen-Badewanne mit 

Verkleidungspaneelen und Badewanne mit offenen Fächern. 

500 

1650 

SWIM C 

Vasca da incasso sopra e sotto top in Cristalplant® 

bianco, per muratura e rivestimento a 

cura del cliente - completa di piedini regolabili, 

piletta cromata e sifone. Misure: 1850x790 

mm., cod. QAWSSR01. 1950x880 mm., cod. 

QAWSSR02. 2050x980 mm., cod. QAWSSR03. 

2050x1250 mm., cod. QAWSSR04. A misura 

cliente (misure min. e max. stabilite), cod. 

QAWSSR05. 

Built-in and under-mounted bathtubs in 

white Cristalplant®; wall fixing and covering 

panels are charged to the customer. They are 

provided with adjustable feet, chromium-plated 

waste-drain and siphon. Sizes: 1850x790 


QAWSSR02. 2050x980 mm., cod. QAWSSR03. 

2050x1250 mm., cod. QAWSSR04. Custom 

(fixed min. and max. sizes), cod. QAWSSR05. 

500 

1650 

SWIM C 

Vasca pannellata a penisola in Cristalplant® 

bianco - Pannelli di rivestimento su 3 lati - 

Completa di piedini regolabili, piletta cromata 

e sifone. Misure: 1850x790 mm., cod. QAWPER01. 

1950x880 mm., cod. QAWPER02. 2050x980 mm., 

cod. QAWPER03. 2050x1250 mm., cod. QAWPER04. 

A misura cliente (misure min. e max. stabilite), 

cod. QAWPER05. 

Peninsula bathtubs with panels in white Cristalplant® 

- Covering panels on 3 sides - They are 


waste-drain and siphon. Sizes: 1850x790 mm., 

cod. QAWPER01. 1950x880 mm., cod. QAWPER02. 


cod. QAWPER04. Custom (fixed min. and max. 

sizes), cod. QAWPER05. 

690 

Baignoire encastrable au dessus et en dessous 

du plan en Cristalplant® blanc, pour maçonnerie 

et revêtement à la charge du Client - Dotée 

de pieds réglables, bonde chromé et siphon. 

Mesures: 1850x790 mm., cod. QAWSSR01. 

1950x880 mm., cod. QAWSSR02. 2050x980 


QAWSSR04. Sur mesure client (min. et max. 

mesures fixes), cod. QAWSSR05. 

Eingebaute Badewanne, zum Auf- und Unterbauen, 

aus Cristalplant® weiß, Verkleidung 

oder Unterputzteile sind vom Kunden selbst 

durchzuführen. Sie ist ausgestattet mit verstellbaren 

Füssen, Siphon und Ablaufgarnitur 

verchromt. Dimensionen: 1850x790 mm., Cod. 

QAWSSR01. 1950x880 mm., Cod. QAWSSR02. 

2050x980 mm., Cod. QAWSSR03. 2050x1250 

mm., Cod. QAWSSR04. Nach Kundenmaß 

(min. und max. Dimensionen sind fest), Cod. 

QAWSSR05. 

690 

Baignoire revêtue de panneaux avec péninsule 

en Cristalplant® blanc - Panneaux de revêtement 

sur 3 côtés - Dotée de pieds réglables, bonde 

chromé et siphon. Mesures: 1850x790 mm., cod. 

QAWPER01. 1950x880 mm., cod. QAWPER02. 


cod. QAWPER04. Sur mesure client (min. et max. 

mesures fixes), cod. QAWPER05. 

Halbinsel-Badewanne aus Cristalplant® weiß 

mit Verkleidungspaneelen - Verkleidungspaneele 

auf 3 Seiten. Sie ist ausgestattet mit verstellbaren 



QAWPER01. 1950x880 mm., Cod. QAWPER02. 

2050x980 mm., Cod. QAWPER03. 2050x1250 

mm., Cod. QAWPER04. Nach Kundenmaß 

(min. und max. Dimensionen sind fest), 

Cod. QAWPER05. 

500 

SWIM C 

Vasca pannellata a isola in Cristalplant® 

bianco - Pannelli di rivestimento sui 4 lati - 


e sifone. Misure: 1850x830 mm., cod. QAWISR01. 

1950x880 mm., cod. QAWISR02. 2050x980 

mm., cod. QAWISR03. 2050x1250 mm., cod. 

QAWISR04. A misura cliente (misure min. e 

max. stabilite), cod. QAWISR05. 

Island bathtubs with panels in white Cristalplant® 




cod. QAWISR01. 1950x880 mm., cod. QAWISR02. 

2050x980 mm., cod. QAWISR03. 2050x1250 mm., 

cod. QAWISR04. Custom (fixed min. and max. 

sizes), cod. QAWISR05. 

500 

SWIM C 

Vasca pannellata ad angolo in Cristalplant® 

bianco - Pannelli di rivestimento su 

2 lati - Completa di piedini regolabili, piletta 

cromata e sifone. Misure: 1850x790 mm., 

cod. QAWANR01 S-D. 1950x880 mm., cod. 

Q A W A N R 0 2 S - D . 2 0 5 0 x 9 8 0 m m . , c o d . 

QAWANR03 S-D. 2050x1250 mm., cod. 

QAWANR04 S-D. A misura cliente (misure 

min. e max. stabilite), cod. QAWANR05 S-D. 

Corner bathtubs with panels in white Cristalplant® 



waste-drain and siphon. Sizes: 1850x790 

mm., cod. QAWANR01 S-D. 1950x880 mm., 



QAWANR04 S-D. Custom (fixed min. and max. 

sizes), cod. QAWANR05 S-D. 

1650 

1650 

690 

Baignoire revêtue de panneaux en îlot en 

Cristalplant® blanc - Panneaux de revêtement 

sur les 4 côtés - Dotée de pieds réglables, bonde 

chromé et siphon. Mesures: 1850x830 mm., 

cod. QAWISR01. 1950x880 mm., cod. QAWISR02. 

2050x980 mm., cod. QAWISR03. 2050x1250 

mm., cod. QAWISR04. Sur mesure client (min. 

et max. mesures fixes), cod. QAWISR05. 

Insel-Badewanne aus Cristalplant® weiß mit 

Verkleidungspaneelen - Verkleidungspaneele 

auf 4 Seiten - Sie ist ausgestattet mit verstellbaren 



QAWISR01. 1950x880 mm., Cod. QAWISR02. 

2050x980 mm., Cod. QAWISR03. 2050x1250 mm., 

Cod. QAWISR04. Nach Kundenmaß (min. und 

max. Dimensionen sind fest), Cod. QAWISR05. 

690 

Baignoire revêtue de panneaux d’angle en 


sur 2 côtés - Dotée de pieds réglables, bonde 



Q A W A N R 0 2 S - D . 2 0 5 0 x 9 8 0 m m . , c o d . 


QAWANR04 S-D. Sur mesure client (min. et 

max. mesures fixes), cod. QAWANR05 S-D. 

Eck-Badewanne aus Cristalplant® weiß mit 

Verkleidungspaneelen - Verkleidungspaneele 

auf 2 Seiten. Sie ist ausgestattet mit verstellbaren 



QAWANR01 S-D. 1950x880 mm., Cod. QAWANR02 

S-D. 2050x980 mm., Cod. QAWANR03 S-D. 

2050x1250 mm., Cod. QAWANR04 S-D. Nach 

Kundenmaß (min. und max. Dimensionen sind 

fest), Cod. QAWANR05 S-D.

106 VASCHE 


200 690 

200 

550 

220 

220 

500 

1510 

1650 

SWIM C 

Vasca pannellata in nicchia in Cristalplant® 

bianco - Pannelli di rivestimento su 1 lato - 


e sifone. Misure: 1850x790 mm., cod. QAWICR01. 

1950x880 mm., cod. QAWICR02. 2050x980 mm., 

cod. QAWICR03. 2050x1250 mm., cod. QAWICR04. 

A misura cliente (misure min. e max. stabilite), 

cod. QAWICR05. 

Niche bathtubs with panel in white Cristalplant® 

- Covering panels on 1 side - They are 




2050x980 mm., cod. QAWICR03. 2050x1250 mm., 

cod. QAWICR04. Custom (fixed min. and max. 

sizes), cod. QAWICR05. 

1700 

TERRA 

Vasca monoblocco in Cristal Plant, completa 

di piletta, sifone e troppopieno, erogazione 

dal bordo vasca, rubinetteria posizionata a 

lato. Misure: 1700 x 1510 x H. 500 mm. Peso a 

secco 210 kg, contenuto acqua 400 Lt. Senza 

predisposizione rubinetteria, QARISR01. Con 

sportello laterale contenente gruppo vasca, 

formato da: miscelatore, doccino a mano 

comandato da miscelatore. Posizionamento 

sportello "A" QARISR04. Posizionamento sportello 

"B" QARISR05. 

Monobloc bathtub in Cristal Plant, provided 

with waste-drain, overflow and siphon. Deckmounted 

supply, tap on side. Measures: 1700 

x 1510 x H. 500 mm. Weight without water 

210 kg., Water capacity 400 Lt. Without tap 

arrangement, QARISR01. Bathtub tap on side, 

composed with: mixer, hand shower controlled 

by the mixer. With tap arrangement on side 

A QARISR04. With tap arrangement on side 

B QARISR05. 

Baignoire revêtue de panneaux en niche en 


sur 1 côté - Dotée de pieds réglables, bonde 



2050x980 mm., cod. QAWICR03. 2050x1250 

mm., cod. QAWICR04. Sur mesure client (min. 

et max. mesures fixes), cod. QAWICR05. 

Nischen-Badewanne aus Cristalplant® weiß 

mit Verkleidungspaneelen - Verkleidungspaneele 

auf 1 Seite. Sie ist ausgestattet mit 

verstellbaren Füssen, Siphon und Ablaufgarnitur 


QAWICR01. 1950x880 mm., Cod. QAWICR02. 

2050x980 mm., Cod. QAWICR03. 2050x1250 

mm., Cod. QAWICR04. Nach Kundenmaß 

(min. und max. Dimensionen sind fest), Cod. 

QAWICR05. 

510 

Baignoire monobloc en Cristal Plant, avec bonde, 

siphon et trop plein, débit du plan bagnoire, 

positionnement batterie robinet à côté. 

Dimensions: 1700 x 1510 x H. 500 mm. Poids 

à sec 210 kg, capacité d’eau 400 Lt. Sans 

prédispostion batterie robinet pour baignoire, 

QARISR01. Petite porte laterale contenant batterie 

baignoire, composée de: mitigeur, petite 

douchette à main, commande de mitigeur. 

Position petite porte "A" QARISR04. Position 

petite porte "B" QARISR05. 

Blockbadewanne aus Cristal Plant, mit Stopfen, 

Ablaufgarnitur und Überlauf, Wanneneinlauf 

aus dem Badewannenrand, Armaturen an 

einer Seite. Maße: 1700 x 1510 x H. 500 mm. 

Trockengewicht: 210 kg, Wasserkapazität 400 Lt. 

Ohne Armatur, QARISR01. Hinter seitlicher 

Klappe Wannenarmatur mit Mischer, vom 

Mischer gesteuerte Handdusche. Tür an Seite 

"A" QARISR04. Tür an Seite "B" QARISR05. 

500 

SWIM C 

Vasca in Cristalplant® bianco con vani a giorno 

in finitura - Completa di piedini regolabili, 

piletta cromata e sifone. Vasca per installazione 

in nicchia / isola, 1 vano a giorno + 3 pannelli 

fissi, 1800 x 1050 mm, QAWGNF01 S-D. Vasca 

per installazione ad angolo / isola sinistra, 2 vani 

a giorno + 2 pannelli fissi, 2000 x 1050 mm., 

QAWGAF01 S-D. Vasca per installazione ad 

angolo / isola destra, 2 vani a giorno + 2 pannelli 

fissi, 2000 x 1050 mm., QAWGAF02 S-D. 

Vasca per installazione a penisola / isola, 3 vani 

a giorno + 1 pannello fisso, 2200 x 1050 mm., 

QAWGPF01 S-D. Vasca per installazione a isola, 

4 vani a giorno, 2200 x 1250 mm., QAWGIF01. 

Bathtubs in white Cristalplant® with finished 

open-faced compartments. They are provided 

with adjustable feet, chromium-plated wastedrain 

and siphon. Niche / island bathtub with 

1 open-faced compartment + 3 fixed panels, 

1800 x 1050 mm. QAWGNF01 S-D. Left corner / 

island bathtub with 2 open-faced compartments 

+ 2 fixed panels, 2000 x 1050 mm. 

QAWGAF01 S-D. Right corner / island bathtub 

with 2 open-faced compartments + 2 fixed 

panels, 2000 x 1050 mm. QAWGAF02 S-D. 

Peninsula / Island bathtub with 3 open-faced 

compartments + 1 fixed panel, 2200 x 1050 mm. 

QAWGPF01 S-D. Island bathtub with 4 

open-faced compartments, 2200 x 1250 mm. 

QAWGIF01. 

550 

Baignoire en Cristalplant® blanc avec compartiments 

ouverts en finition - Dotée de pieds 

réglables, bonde chromé et siphon. 

Baignoire pour installation en niche / îlot, 1 

compartiment ouvert + 3 panneaux fixes, 1800 x 

1050 mm. QAWGN01 S-D. Baignoire pour 

installation d’angle / îlot gauche, 2 compartiments 

ouverts + 2 panneaux fixes, 2000 x 

1050 mm. QAWGAF01 S-D. Baignoire pour 

installation d’angle / îlot droite, 2 compartiments 

ouverts + 2 panneaux fixes, 2000 x 

1050 mm. QAWGAF02 S-D. Baignoire pour 

installation avec péninsule / îlot, 3 compartiments 

ouverts + 1 panneau fixe, 2200 x 1050 mm. 

QAWGPF01 S-D. Baignoire pour installation en 

îlot, 4 compartiments ouverts, 2200 x 1250 mm. 

QAWGIF01. 

Badewanne aus Cristalplant® weiß mit offenen 

Fächern in Ausführung. Sie ist ausgestattet mit 

verstellbaren Füssen, Siphon und Ablaufgarnitur 

verchromt. Nischen/Insel-Badewanne mit 1 

offenem Fach + 3 festen Verkleidungspaneelen, 

1800 x 1050 mm, QAWGNF01 S-D. Eck/Insel- 

Badewanne links mit 2 offenen Fächern + 2 

festen Verkleidungspaneelen, 2000 x 1050 mm, 

QAWGAF01 S-D. Eck/Insel-Badewanne rechts 

mit 2 offenen Fächern + 2 festen Verkleidungspaneelen, 

2000 x 1050 mm, QAWGAF02 S-D. 

Halbinsel/Insel-Badewanne mit 3 offenen 

Fächern + 1 festem Verkleidungspaneel, 2200 

x 1050 mm, QAWGPF01 S-D. Insel-Badewanne 

mit 4 offenen Fächern, 2200 x 1250 mm, 

QAWGIF01. 

SANITARI GALASSIA SANITARY FIXTURES GALASSIA 

Sanitari Galassia, serie SAO2 in ceramica bianca lucida. Sanitary fixtures GALASSIA – Model SAO2 – in white polished ceramic. 

Sanitaires GALASSIA – Série SA02 – Céramique blanche polie. Sanitäranlagen GALASSIA – SAO2 – aus Keramik weiß poliert. 

520 

330 

380 

340 

35 

145 

159 

420 

Bidet a terra monoforo (peso 27,5 kg). 

QSSBTC01. 

Floor-mounted bidet, with 1 cut-out (weight 

27,5 kg). QSSBTC01. 

35Ø 

520 

330 

380 

340 

420 

35 

145 

205 

Bidet sospeso monoforo (peso 18 kg) QSSBSC01. 

Suspended bidet,1 cut-out (weight 18 kg) 

QSSBSC01. 

150 

320 

325 

240 

290 

380 

640 

500 

100 

180 

150 

Vaso monoblocco universale, scarico terra/ 

parete (peso 34 kg) QSSVTC02. 

Cassetta in ceramica completa di batteria di 

scarico a doppio flusso. AVHB001. 

Copriwater in termoindurente, cerniera 

con dispositivo di caduta rallentata, cod. 

QSSVTC01-QSSVSC01-QSSVTC02. AVHA001. 

Staffe per fissaggio cod. QSSBSC01-QSSVSC01. 

AVBF003. 

Mono-block standard toilet bowl, floor or wall 

outlet (weight 34 kg) QSSVTC02. 

Ceramic box for toilet bowl, equipped with 

double-flow outlet battery. AVHB001. 

Cover for toilet bowl in thermosetting, hinge 

with soft closure device, codes QSSVTC01- 

QSSVSC01-QSSVTC02. AVHA001. 

Fixing brackets for codes QSSBSC01-QSSVSC01. 

AVBF003. 

45 

45 

100 

120 

C F 

180 

159 

250 

330 

C F 

170 

120 

180 

120 

420 

920 

Bidet de sol monotrou (poids 27,5 kg). 

QSSBTC01. 

Bidet bodenbefestigt, mono-Loch Vorrichtung 

(Gewicht 27,5 kg). QSSBTC01. 

180 

Bidet suspendu monotrou (poids 18 kg) QSSBSC01. 

Bidet wandhängend, mono-Loch Vorrichtung 

(Gewicht 18 kg) QSSBSC01. 

420 

F 

80 

280 

180 

WC monobloc universel, évacuation au sol ou 

murale (poids 34 kg) QSSVTC02. 

Cassette en céramique avec batterie d’évacuation 

à double flux. AVHB001. 

Couvercle en matériau thermodurcissable, 

charnière avec mécanisme de retombée rallentie 

pour cod. QSSVTC01-QSSVSC01-QSSVTC02. 

AVHA001. 

Etriers pour fixation cod. QSSBSC01-QSSVSC01. 

AVBF003. 

Blockspülklosett, mit Wand – oder Bodenablauf 

(Gewicht 34 kg) QSSVTC02. 

Spülkasten aus Keramik, Ablaufbatterie mit 

Doppelfluss. AVHB001. 

WC-Brille aus Wärmehärtungsmittel, Scharnier 

mit verlangsamender Fall-Vorrichtung 

hinzufügen zu Code QSSVTC01 – QSSVSC01 – 

QSSVTC02. AVHA001. 

Halterungsbügel hinzufügen zu Code QSSBSC01 – 

QSSVSC01. AVBF003. 

520 

Vaso universale a terra, scarico terra/parete 

(peso 27,1 kg). QSSVTC01. 

Floor-mounted toilet bowl, floor or wall outlet 

(weight 27,1 kg) QSSVTC01. 

520 

330 

150 

32 320 

380 

330 

150 

320 

380 

340 

320 

54 

355 

100 

180 

54 

360 

100 

220 

100 450 

Vaso sospeso (peso 22,7 kg) QSSVSC01. 

Suspended toilet bowl (weigth 22,7 kg) 

QSSVSC01. 

420 

250 

420 

170 

355 

330 

180 

107 

WC de sol, évacuation au sol ou murale (poids 

27,1 kg) QSSVTC01. 

Tiefspülklosett, mit Wand – oder Bodenablauf 

(Gewicht 27,1 kg) QSSVTC01. 

220 

360 

WC suspendu (poids 22,7 kg) QSSVSC01. 

Tiefspülklosett für Kombination wandhängend 

(Gewicht 22,7 kg) QSSVSC01.

SANITARI GALASSIA SANITARY FIXTURES GALASSIA 

Serie XES in ceramica bianca lucida. Sanitary fixtures GALASSIA – Model XES – in white polished ceramic. 

Sanitaires GALASSIA – Série XES – Céramique blanche polie. Sanitäranlagen GALASSIA – XES – aus Keramik weiß poliert. 

Bidet a terra monoforo (peso 23 kg) QSXBTC01. 

Floor-mounted bidet, with 1 cut-out (weight 

23 kg) QSXBTC01. 

510 

Bidet sospeso monoforo (peso 17 kg) QSXBSC01. 

Suspended bidet, 1 cut-out (weight 17 kg) 

QSXBSC01. 

660 

320 

495 

250 

250 

380 

Ø 35 

Ø 45 

510 

380 420 

35Ø 

45Ø 

290 

380 

320 

160 

140 

420 

200 

920 

150 

210 

150 

210 120 

100 

180 

160 

100 

580 

300 

Vaso monoblocco, scarico terra/parete. 

QSXVTC02. 

Cassetta in ceramica completa di batteria di 

scarico a doppio flusso. AVHB003. 

Copriwater in termoindurente, cerniera con 

dispositivo di caduta rallentata. AVHA002. 

Staffe per fissaggio cod. QSXBSC01-QSXVSC01. 

AVBF003. 

Mono-block toilet bowl, floor or wall outlet. 

QSXVTC02. 

Ceramic box for toilet bowl, equipped with 

double-flow outlet battery. AVHB003. 

Cover for toilet bowl in thermosetting, hinge 

with soft closure device. AVHA002. 

Fixing brackets for codes QSXBSC01-QSXVSC01. 

AVBF003. 

110 

325 

420 

C 

100 

S 

180 

F 

Bidet de sol monotrou (poids 23 kg) QSXBTC01. 

Bidet bodenbefestigt, mono-Loch Vorrichtung 

(Gewicht 23 kg) QSXBTC01. 

180 

100 

180 

Bidet suspendu monotrou (poids 17 kg) 

QSXBSC01. 

Bidet wandhängend, mono-Loch Vorrichtung 

(Gewicht 17 kg) QSXBSC01. 

500 

180 

120 

290 

280 

WC monobloc universel, évacuation au sol ou 

murale. QSXVTC02. 

Cassette en céramique avec batterie d’évacuation 

à double flux. AVHB003. 

Couvercle en matériau thermodurcissable, 

charnière avec mécanisme de retombée rallentie. 

AVHA002. 

Etriers pour fixation cod. QSXBSC01-QSXVSC01. 

AVBF003. 

Blockspülklosett, mit Wand-oder Bodenablauf. 

QSXVTC02. 

Spülkasten aus Keramik, Ablaufbatterie mit 

Doppelfluss. AVHB003. 

WC-Brille aus Wärmehärtungsmittel, Scharnier 

mit verlangsamender Fall-Vorrichtung AVHA002. 

Halterungsbügel hinzufügen zu Code QSXBSC01- 

QSXVSC01. AVBF003. 

320 

250 

120 

380 

510 

100 

180 

Vaso a terra, scarico terra/parete (peso 26 kg) 

QSXVTC01. 

Floor-mounted toilet bowl, floor or wall outlet 

(weight 26 kg) QSXVTC01. 

510 

250 

120 

380 

320 

Ø 54 

100 

54Ø 

360 

100 

225 

420 

Vaso sospeso (peso 22 kg) QSXVSC01. 

Suspended toilet bowl (weigth 22 kg) 

QSXVSC01. 

420 

300 

120 

180 

250 

200 

360 

WC de sol, évacuation au sol ou murale (poids 

26 kg) QSXVTC01. 

Tiefspülklosett, mit Wand- oder Bodenablauf 

(Gewicht 26 kg) QSXVTC01. 

325 

180 

225 

360 

WC suspendu (poids 22 kg) QSXVSC01. 

Tiefspülklosett für Kombination wandhängend 

(Gewicht 22 kg) QSXVSC01. 

PIATTI DOCCIA GALASSIA SHOWER TRAYS GALASSIA 

Piatti doccia Galassia, Serie SA02, in ceramica smaltata. Galassia shower trays – Model SAO2 – in enamelled ceramic. 

Receveurs de douche Galassia – Série SA02 – en céramique émaillée. Duschwannen Galassia – Serie SAO2 – aus emallierter Keramik. 

100 

600 

800 

100 

100 800 500 

140 1400 

100 

400 

500 

Piatto doccia L=1400 H=100 PF=800 mm pedana 

destra-sinistra. QDSBPC01 D-S. 

Shower tray W=1400 H=100 D=800 mm duckboard 

on the left or on the right. QDSBPC01 D-S. 

Piatto doccia in Cristal Plant bianco, piletta 

sifonata ispezionabile, Prof. 850 ±3 mm., sp. 110 

mm. L. 1400 ±5 mm.QDCPER01, L. 1500 ±5 mm. 

QDCPER02, L. 1600 ±5 mm. QDCPER03, L. 1700 

±5 mm. QDCPER04, L. 1780 ±5 mm. QDCPER05. 

Shower tray in white Cristal Plant, siphoned 

waste-drain completely inspectable, D. 850 ±3 

mm., th. 110 mm. W. 1400 ±5 mm.QDCPER01, 

W. 1500 ±5 mm. QDCPER02, W. 1600 ±5 mm. 

QDCPER03, W. 1700 ±5 mm. QDCPER04, W. 1780 

±5 mm. QDCPER05. 

L 

60 

Receveur de douche L=1400 H=100 PF=800 mm 

Plate-forme droite-gauche. QDSBPC01 D-S. 

Duschwanne L=1400 H=100 T=800 mm, 

Fussplatte rechts-links. QDSBPC01 D-S. 

Pedana in teak per cod. QDSBPC01 e QDSBPC02. QDSPDT01. 

Duckboard in teak wood for codes QDSBCP01 – QDSBCP02. QDSPDT01. 

Plate-forme en teck pour cod. QDSBCP01 – QDSBCP02. QDSPDT01. 

Fussplatten-Einsatz aus Teak-Holz Hinzufügen zu Code QDSBCP01 – QDSBCP02. QDSPDT01. 

110 

Base douche en Cristal Plant blanc, vidange 

avec siphon pour toute inspection, 850 ±3 mm. 

de profondeur, 110 mm. d’épaisseur. L. 1400 ±5 

mm. QDCPER01, L. 1500 ±5 mm. QDCPER02, 

L. 1600 ±5 mm. QDCPER03, L. 1700 ±5 mm. 

QDCPER04, L. 1780 ±5 mm. DCPER05. 

Duschwannen aus weißem Cristal Plant, mit 

revisionspraktischemAblaufventil, Tiefe 850 

±3 mm., St. 110 mm. 1400 ±5 mm. DCPER01, 

B. 1500 ±5 mm. QDCPER02, B. 1600 ±5 mm. 

QDCPER03, B. 1700 ±5 mm. QDCPER04, B. 1780 

±5 mm. QDCPER05. 

500 

600 

800 

100 

400 

100 

100 800 

100 1000 

100 

500 

Piatto doccia L=1000 H=100 PF=800 mm. 

QDSBPC02. 

Shower tray W=1000 H=100 D=800 mm. 

QDSBPC02. 

PIATTI DOCCIA GALASSIA SHOWER TRAYS GALASSIA 

Piatti doccia Galassia – schema d’installazione. Galassia shower trays – fitting diagram. Receveurs de douche Galassia – schémas pour 

l’installation. Duschwanne Galassia – Montageanleitung. 

PIATTO DOCCIA D10 SHOWER TRAY D10 

60 

109 

Receveur de douche L=1000 H=100 PF=800 mm. 

QDSBPC02. 

Duschwanne L=1000 H=100 T=800 mm. 

DSBPC02.

110 

850 

1780 

D09 

Cabina doccia a penisola con apertura anta lato 

DX, in vetro trasparente sp. 8 mm, temperato e 

trattato antimacchia, angoli a 45° incollati, anta 

scorrevole. Piatto doccia in nylon verniciato, 

finitura bianco satinato, piletta sifonata 32 lit/ 

min. 1400 x 850 x H. 110 mm, pedana centrale 

mobile, piletta sifonata inclusa. H. 2110 mm 

QCDPEY01 D / H. 2410 mm QCDPEY02 D. 

Apertura anta lato SX, H. 2110 mm, QCDPEY01 

S / H. 2410 mm QCDPEY02 S. Cabina doccia a 

penisola con apertura anta lato DX, con piatto 

doccia 1780 X 850 X h. 110 mm, H. 2110 mm 

QCDPEY03 D / H. 2410 mm QCDPEY04 D. Apertura 

anta lato SX, H. 2110 mm, QCDPEY03 S / H. 

2410 mm QCDPEY04 S. 

Peninsula shower box, door opening on the 

right side, in 8 mm transparent glass, tempered 

and dirt repellent, with 45° glued angles and 

sliding door. Shower tray in varnished nylon, 

glazed white finish, siphoned waste-drain 32 l/ 

min. 1400 x 850 x H. 110 mm, removable central 

duckboard, included siphoned waste-drain. 

H. 2110 mm QCDPEY01 D / H. 2410 mm 

QCDPEY02 D. Door opening on the left side, 

H. 2110 mm, QCDPEY01 S / H. 2410 mm 

QCDPEY02 S. Peninsula shower box, door opening 

on the right side, with shower tray, 1780 

X 850 X h. 110 mm, H. 2110 mm QCDPEY03 D / 

H. 2410 mm QCDPEY04 D. Door opening on the 

left side, H. 2110 mm, QCDPEY03 S / H. 2410 mm 

QCDPEY04 S. 

D09 

Cabina doccia in nicchia con apertura anta lato 

DX, in vetro trasparente sp. 8 mm, temperato 

e trattato antimacchia, angoli a 45° incollati, 

anta scorrevole. Piatto doccia in nylon verniciato, 

finitura bianco satinato, piletta sifonata 

32 lit/min. 1400 x 850 x H. 110 mm, pedana 

centrale mobile, piletta sifonata inclusa. H. 

2110 mm QCDICY01 D / H. 2410 mm QCDICY02 

D. Apertura anta lato SX, H. 2110 mm, QCDICY01 

S / H. 2410 mm QCDICY02 S. Cabina doccia in 

nicchia con apertura anta lato DX, con piatto 

doccia 1780 X 850 X h. 110 mm, H. 2110 mm 

QCDICY03 D / H. 2410 mm QCDICY04 D. Apertura 

anta lato SX, H. 2110 mm, QCDICY03 S / H. 

2410 mm QCDICY04 S. 

Niche shower box, door opening on the right 

side, in 8 mm transparent glass, tempered and 

dirt repellent, with 45° glued angles and sliding 

door. Shower tray in varnished nylon, glazed 

white finish, siphoned waste-drain 32 l/min. 

1400 x 850 x H. 110 mm, removable central 

duckboard, included siphoned waste-drain. 

H. 2110 mm QCDICY01 D / H. 2410 mm 

QCDICY02 D. Door opening on the left side, H. 

2110 mm, QCDICY01 S / H. 2410 mm QCDICY02 S. 

Niche shower box, door opening on the right 

side, with shower tray, 1780 X 850 X h. 110 

mm, H. 2110 mm QCDICY03 D / H. 2410 mm. 

QCDICY04 D. Door opening on the left side, H. 

2110 mm, QCDICY03 S / H. 2410 mm QCDICY04 S. 

1400 

1740 1360 

1780 

1400 

Cabine douche en épi avec ouverture porte 

côté DX, en verre transparent ép. 8 mm, trempé 

et traité antitache, angles à 45° collés, porte 

coulissante. Receveur de douche en nylon verni, 

finition blanc satiné, bonde avec siphon 32 lit/ 

min. 1400 x 850 x H. 110 mm, caillebotis central 

mobile, bonde avec siphon incluse. H. 2110 mm 

QCDPEY01 D / H. 2410 mm QCDPEY02 D. 

Ouverture porte côté GX, H. 2110 mm, 

QCDPEY01 S / H. 2410 mm QCDPEY02 S. Cabine 

douche en épi avec ouverture porte côté DX, 

avec receveur de douche 1780 X 850 X h. 110 

mm, H. 2110 mm QCDPEY03 D / H. 2410 mm 

QCDPEY04 D. Ouverture porte côté GX, H. 2110 

mm, QCDPEY03 S / H. 2410 mm QCDPEY04 S. 

Duschkabine, Halbinsel-Version, mit rechter 

Türöffnung, aus transparentem Glas, 8 mm stark, 

getempert und Anti-Flecken behandelt, Ecken 

im 45° Winkel geklebt, mit Schiebetür. Duschwanne 

aus Nylon, lackiert, Finitur satiniert 

weiss, Siphon-Abfluss 32 Lit /Min. 1400 x 850 x 

H. 110 mm, mittlere Fussplatte beweglich, inkl. 

Siphon-Abfluss. H. 2110 mm, QCDPEY01 D / H. 

2410 mm, QCDPEY02 D. Mit linker Türöffnung, 

H. 2110 mm, QCDPEY01 S / H. 2410 mm, 

QCDPEY02 S. Duschkabine, Halbinsel-Version, 

mit rechter Türöffnung, mit Duschwanne 1780 X 

850 X H. 110 mm, H. 2110 mm QCDPEY03 D / H. 

2410 mm QCDPEY04 D. Mit linker Türöffnung, 

H. 2110 mm, QCDPEY03 S / H. 2410 mm, 

QCDPEY04 S. 

830 

Cabine douche pour niche avec ouverture porte 





min. 1400 x 850 x H. 110 mm, caillebotis central 


QCDICY01 D / H. 2410 mm QCDICY02 D. 


QCDICY01 S / H. 2410 mm QCDICY02 S. Cabine 

douche pour niche avec ouverture porte côté 

DX, avec receveur de douche 1780 X 850 X h. 

110 mm, H. 2110 mm QCDICY03 D / H. 2410 mm 

QCDICY04 D. Ouverture porte côté GX, H. 2110 

mm, QCDICY03 S / H. 2410 mm QCDICY04 S. 

Nischen-Duschkabine, mit rechter Türöffnung, 

aus trasparentem Glas, 8 mm stark, getempert 

und Anti-Flecken behandelt, Ecken im 45° Winkel 

geklebt, mit Schiebetür. Duschwanne aus 

Nylon, lackiert, Finitur satiniert weiss, Siphon- 

Abfluss 32 Lit/Min. 1400 x 850 x H. 110 mm, 

mittlere Fussplatte beweglich, inkl. Siphon- 

Abfluss. H. 2110 mm, QCDICY01 D / H. 2410 mm, 

QCDICY02 D. Mit linker Türöffnung, H. 2110 mm, 

QCDICY01 S / H. 2410 mm, QCDICY02 S. 

Nischen-Duschkabine, mit rechter Türöffnung, 

mit Duschwanne 1780 X 850 X H. 110 mm, H. 

2110 mm QCDICY03 D / H. 2410 mm QCDICY04 

D. Mit linker Türöffnung, H. 2110 mm, QCDICY03 

S / H. 2410 mm, QCDICY04 S. 

CABINE DOCCIA 

Shower cubicles 

1780 

D09 

Cabina doccia angolo con apertura anta lato 

DX, in vetro trasparente sp. 8 mm, temperato 

e trattato antimacchia, angoli a 45° incollati, 

anta scorrevole. Piatto doccia in nylon verniciato, 

finitura bianco satinato, piletta sifonata 

32 lit/min, 1400 x 850 x H. 110 mm, pedana centrale 

mobile, piletta sifonata inclusa. 

H. 2110 mm QCDANY01 D / H. 2410 mm QC- 

DANY02 D. Apertura anta lato SX, H. 2110 mm, 

QCDANY01 S / H. 2410 mm QCDANY02 S. 

Cabina doccia angolo con apertura anta lato 

DX, con piatto doccia 1780 X 850 X h. 110 mm, 

H. 2110 mm QCDANY03 D / H. 2410 mm QC- 

DANY04 D. Apertura anta lato SX, H. 2110 mm, 


Corner shower box, door opening on the right 

side, in 8 mm transparent glass, tempered and 

dirt repellent, with 45° glued angles and sliding 

door. Shower tray in varnished nylon, 

glazed white finish, siphoned waste-drain 

32 l/min, 1400 x 850 x H. 110 mm, removable 

central duckboard, included siphoned wastedrain. 

H. 2110 mm QCDANY01 D / H. 2410 mm 

QCDANY02 D. Door opening on the left side, 

H. 2110 mm, QCDANY01 S / H. 2410 mm QC- 

DANY02 S. Corner shower box, door opening 

on the right side, with shower tray, 1780 X 850 

X h. 110 mm, H. 2110 mm QCDANY03 D / H. 2410 

mm QCDANY04 D. Door opening on the left 

side, H. 2110 mm, QCDANY03 S / H. 2410 mm 

QCDANY04 S. 

850 830 850 

1760 

1780 

Cabine douche d’angle avec ouverture porte 





min., 1400 x 850 x H. 110 mm, caillebotis central 


QCDANY01 D / H. 2410 mm QCDANY02 D. 



Cabine douche d’angle avec ouverture porte 

côté DX, avec receveur de douche 1780 X 850 X 

h. 110 mm, H. 2110 mm QCDANY03 D / H. 2410 mm 

QCDANY04 D. Ouverture porte côté GX, 

H. 2110 mm, QCDANY03 S / H. 2410 mm 

QCDANY04 S. 

Eck-Duschkabine, mit rechter Türöffnung, 

aus trasparentem Glas, 8 mm stark, getempert 

und Anti-Flecken behandelt, Ecken im 45° 

Winkel geklebt, mit Schiebetür. Duschwanne 

aus Nylon, lackiert, Finitur satiniert weiss, 

Siphon-Abfluss 32 Lit/Min. 1400 x 850 x H. 

110 mm, mittlere Fussplatte beweglich, inkl. 

Siphon-Abfluss. H. 2110 mm, QCDANY01 D / H. 

2410 mm, QCDANY02 D. Mit linker Türöffnung, 

H. 2110 mm, QCDANY01 S / H. 2410 mm, 

QCDANY02 S. Eck-Duschkabine, mit rechter 

Türöffnung, mit Duschwanne 1780 X 850 X H. 

110 mm, H. 2110 mm QCDANY03 D / H. 2410 

mm QCDANY04 D. Mit linker Türöffnung, 

H. 2110 mm, QCDANY03 S / H. 2410 mm, 

QCDANY04 S. 

Cabina doccia in vetro trasparente sp. 8 mm., 

temperato e trattato antimacchia, angoli a 45° 

incollati, anta scorrevole. Da utilizzare insieme 

al piatto doccia in cristal plant mod. D10. A 

lunghezza modulare 1400-1500-1600-1700-1780 

mm. Proponibile in due altezze: H. 2210 o H. 2410 

mm. Codici di vendita comprensivi di piatto 

doccia + cabina. 

Shower box in 8 mm. transparent glass, tempered 

and dirt repellent, with 45° glued angles and 

sliding door. To be matched with shower tray 

in cristal plant mod. D10. Modular length: 1400 

– 1500 – 1600 -1700-1780 mm. Two available 

heights: H. 2210 or H. 2410 mm. Codes include 

shower tray and shower box. 

H. 2110 L. 1400 cod. QBCPEV01 Dx o Sx a penisola/peninsula/ 

à peninsule/Halbinsel 

L. 1500 cod. QBCPEV02 Dx o Sx a penisola/ 

peninsula/ à peninsule/Halbinsel 





L. 1780 cod. QBCPEV05 Dx o Sx a penisola/peninsula/ 


H. 2110 L. 1400 cod. QBCANV01 Dx o Sx ad angolo/corner 

version/ en angle/Eck Version 

L. 1500 cod. QBCANV02 Dx o Sx ad angolo/corner 


L. 1600 cod. QBCANV03 Dx o Sx ad angolo/ 

corner version/ en angle/Eck Version 





H. 2110 L. 1400 cod. QBCICV01 Dx o Sx per nicchia/niche 

version/ en niche/Nischversion 

L. 1500 cod. QBCICV02 Dx o Sx per nicchia/niche 








830 830 

Cabine douche en verre transparent ép. 8 mm., 

trempé et traité contre les tâches, angles à 45° 

collés, porte coulissante. A' utiliser avec le plat 

douche en cristal plant mod. D10. Longueur 

modulaire 1400-1500-1600-1700-1780 mm. Hauteurs 

disponibles: H. 2210 ou H. 2410 mm. Les 

codes prix comprennent la cabine douche et le 

plat douche. 

Duschkabine aus transparentem getempertem 

Glas, fleckenabweisend behandelt, St. 8 mm, 

45° Winkel verklebt, Schiebetür. Mit der Duschwanne 

aus Cristal Plant mod. D10 zu kombinieren. 

Modular B. 1400-1500-1600-1700-1780 

mm. Zwei mögliche H. 2110 oder H. 2410 mm. 

Die Kodepreis einberechnen Duschkabine und 

Duschwanne. 

H. 2410 L. 1400 cod. QBCPEV06 Dx o Sx a penisola/peninsula/ 








L. 1780 cod. QBCPEV10 Dx o Sx a penisola/peninsula/ 


H. 2410 L. 1400 cod. QBCANV06 Dx o Sx ad angolo/corner 










H. 2410 L. 1400 cod. QBCICV06 Dx o Sx per 

nicchia/niche version/ en niche/Nischversion 



L. 1600 cod. QBCICV08 Dx o Sx per nicchia/ 

niche version/ en niche/Nischversion 





111

Alcuni prodotti ed allestimenti non sono parte del listino Boffi . 

Modifi che e migliorie ai prodotti potrebbero variare l’estetica 

delle soluzioni presentate. 

Alcuni prodotti potrebbero non essere piu’ inclusi nell’offerta. 

Some products shown in this catalogue may not be in the Boffi 

product listing. Modifi cations and improvements to products 

could vary from the solutions presented. Some shown products 

cannot be more included in Boffi collections. 

Certains produits présentés dans ce catalogue ne sont pas de 

production Boffi . Modifi cations et améliorations pourraient 

changer l’esthétique des produits presentés. 

Certains produits pourraient ne plus être dans la gamme 

Boffi Einige Produkte und Austellungsware gehören nicht zu 

der Boffi Kollektion. Durch Änderungen oder Verbesserungen 

kann das Aussehen der gezeigten Produkte variieren. 

Einige gezeigten Produkte können nicht mehr in Boffi 

Kollektionen aufgenommen werden. 

BOFFI SPA VIA OBERDAN, 70 20823 

LENTATE SUL SEVESO, [MB] ITALIA 

TEL. +39.0362.5341 - FAX +39.0362.565077 

BOFFIMARKET@BOFFI.COM - WWW.BOFFI.COM 

Compasso d’Oro alla carriera 1995 

ART DIRECTION>GRAPH.X STYLING>MARKETING BOFFI 

FOTO>DUILIO BITETTO - ALESSANDRO GIOMO - TOMMASO SARTORI 

FOTOLITO>DE PEDRINI STAMPA>GRAFICHE MARIANO 2011

Washbasins Bathtubs - Purity

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?