07.04.2013 Views

Download File

Download File

Download File

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

i io THE LYSISTRATA<br />

The women conclude that one who talks thus<br />

is no better than a dead man ; and when he<br />

sets out on some trusty platitude concerning<br />

women's sphere and the married state with<br />

Truly<br />

whoever is able to wed<br />

Lysistrata takes him up sharply with<br />

Truly, old fellow, 'tis time you<br />

were dead.<br />

Accordingly they prepare with sacrificial pigs,<br />

funeral cakes, fillets and chaplets to give the<br />

walking corpse a decent burial. The magistrate<br />

stumps off, taking Heaven to witness<br />

he never was so insulted in his life, which, as<br />

Lysistrata observes, amounts to nothing more<br />

than grumbling because they have not laid<br />

him out.<br />

Twenty-three centuries are gone since Aris-<br />

tophanes wrote the Lysistrata,<br />

but the safe<br />

official who dismisses with a traditional sneer<br />

or a smile the notion that any can manage,<br />

save those who have been trained to mis-<br />

he has out-<br />

manage, is still with us. Perhaps<br />

lived the class whose prejudices and limitations<br />

he formerly expressed but in ;<br />

the days<br />

of Aristophanes such a class existed, and it<br />

is represented here by the chorus of old gentle-<br />

men. In those days the men were not the<br />

had no intention of<br />

only fools. Aristophanes<br />

naaldog out that they were. He was a better

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!