Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
62 JAPAN. A. D. 15571377. verts. In the island of Ximo the new religion continued to spread. Indeed, the baptized prince of Onmra, not content with hacking idols to pieces, and refusing to join in the old national fes- tivals, wished also to prohibit all the old ceremonies, and to compel his subjects to adopt the new ones, an excess of zeal which, by displaying the intolerant spirit of the new sect, fostered an union of all the old ones against it, such as at last occasioned its destruction. This prince had allowed certain Portuguese merchants to estab- lish themselves at Nagasaki,* then a mere fishing village, but hav- ing a capacious harbor, the port of Japan nearest to China and the Indies, at the head of a deep bay, opening to the west. Presently he built a church there, and, A. D. 1568, invited the missionaries to make it their head-quarters, with a promise that no religion but theirs should be allowed. This invitation was accepted; many converts flocked thither, and Nagasaki soon became a considerable city. Fathers de Torres and Vilela both died in 1570,t worn out with years and labors, the latter being succeeded as head of the mission by Father Cabral, sent out from Goa as vice-provincial of the order, and accompanied by Father Gnecchi, who soon became an efficient laborer. Meanwhile, an insurrection in the imperial provinces, on the part of the old rebels, which it cost the life of Vatondono to suppress, so provoked Nobunanga that he wreaked his vengeance anew upon the bonzes (who had again aided the insurgents), by destroying a great number of their monasteries on the famous mountain of Jesan, and putting the inmates to death. This occurrence took place A. D. 1571, as the missionaries remarked, on the day of St. Michael, whom Xavier had named the patron saint of Japan. Cabral, the vice-provincial, having made a visit to Miako, was very graciously received by Nobunanga. Shortly after the titular Kubo- * This name is frequently written Nangaski, and "such, according to Kampfer, is the pronunciation. t Of Father de Torres we have four letters rendered into Latin, and of Vilela, in the same collections, seven, giving, among other things, a pretty full account of his visit to and residence at Miako. For the description, however, of that capital, and the road to it, I prefer to rely on lay travellers, of whose observations, during a series of visits extending through more than two centuries, a full abstract will be fouud in subsequent chapters.
SPREAD OF CATHOLICISM. 83 Sama made a vain attempt to regain the exercise of authority. The defeated prince was still left in possession of his title, but No- bunanga was thenceforth regarded as, in fact, himself the emperor. This was in 1573. In 1576 the church received new and im- portant accessions in Ximo. The king of Bungo, though from the beginning favorable to the missionaries, had, from reasons of policy, and through the influence of his wife, who was very hostile to the new religion, declined baptism none of the ; courtiers had sub- mitted to it, and the converts in that kingdom had consisted as yet of an inferior class. But the second son of the king having taken the resolution to be baptized, in spite of the violent opposition of the queen, his mother, who had great influence over Jocimon, the king's eldest son, associated, according to a usual Japanese custom, in the government, his example was followed by many persons of rank in the kingdom of Bungo, and even by the neighboring king of Arima, who died, however, shortly after, leaving his kingdom to an unbelieving successor.* * The following passage, from Titsingh's Memoirs of the Djogouns, may serve to shed some light upon the civil war raging in Japan when first \isited by the Portuguese, and which continued down to the time of Nobu- " nanga. Faka-ousi was of the family of Yos-ye, who was descended from Liewa-tenwo, the 5Gth Dairi. He divided the supreme power between his two sons, Yosi-nori and Moto-ousi, giving to each the government of thirtythree provinces. [According to Kampfer, Yosi-nori ascended the throne of the Kubo-Sama A. D. 1431, but he represents him as the son and successor of Josimitz. There is no Faka-ousi in Kampfer's list, unless it be the same whom he calls Taka-udsi, and whom he makes the grandfather of Josimitz.] The latter, who ruled over the eastern part, was styled Kama-koura-no- Djogoun, and kept his court at Kama-koura, in the province of Sagami. Yosi-nori, to whom were allotted the western provinces, resided at Miako, with the title of Tchoko-no Djogoun. " Faka-ousi, in dividing the empire between his two sons, was influenced by the expectation that, in case either of them should be attacked, his brother would afford him assistance. This partition, on the contrary, only served to arm them one against the other ; the country was involved in continual war, and the princes, though brothers, were engaged in frequent hostilities, which terminated only with the destruction of the branch of Miako."
- Page 39 and 40: JUNTO'S FIRST VISIT. 31 to whom all
- Page 41 and 42: PINTO'S FIRST VISIT. him from China
- Page 43 and 44: JAPANESE ACCOUNT OF THE FIRST EUROP
- Page 45 and 46: CHAPTER III. PINTO'S SECOND VISIT T
- Page 47 and 48: THE JAPANESE. 39 the Most High ; fo
- Page 49 and 50: CHAPTER IV. BELIGIOUS FAITH THREE C
- Page 51 and 52: SOCIETY OF JESUS. 43 impregnated wi
- Page 53 and 54: MISSltN OF XAVIER TO THE EAST. 45 g
- Page 55 and 56: XAVIER'S MISSION THITHER 47 the chi
- Page 57 and 58: P/UL OF THE HOLY FAITH. 49 " No soo
- Page 59 and 60: COSMK 1E TORRES. 5i remote regions,
- Page 61 and 62: CHAPTER V. POLITICAL AND RELIGIOUS
- Page 63 and 64: REVENUES AND MONET. 53 pounds * Ten
- Page 65 and 66: THE DAIRI AND HIS COURT. 57 BOD at
- Page 67 and 68: RELIGIOUS SYSTEM OF SINTO. geding,
- Page 69 and 70: BELIGIOUS SYSTEM OF SINTO. 61 own ;
- Page 71 and 72: BUDDHISM. 63 yet in general that sy
- Page 73 and 74: BUDDHISM. 65 There was this further
- Page 75 and 76: CHAPTER VI. CIVILIZATION OF THE JAP
- Page 77 and 78: CUSTOM OF LEGAL SUICIDE. 69 domesti
- Page 79 and 80: CHAPTER VII. PREACHING OP XAVIER. P
- Page 81 and 82: ; PINTO' s THIRD VISIT. 73 which ar
- Page 83 and 84: CHAPTER VIII. PROGRESS OF THE MISSI
- Page 85 and 86: adopt NUGNES BARRETO. 77 the Jesuit
- Page 87 and 88: CHAPTER IX. LOUIS ALMEIDA. THE MISS
- Page 89: NOBUNANGA. 81 account in a long and
- Page 93 and 94: CONVERSION OF THE KING OF BUNGO. 85
- Page 95 and 96: JAPANESE EMBASSY TO THE POPE. 87 ni
- Page 97 and 98: LETTER OF THE KING OF BUXGO. 8> ack
- Page 99 and 100: DISCOURSE ON OBEDIENCE. 9l assembly
- Page 101 and 102: LETTERS FROM THE POPE. 93 proposed
- Page 103 and 104: CHAPTER XI. EYENV? MEANWHILE IN JAP
- Page 105 and 106: PERSECUTION COMMENCED. 97 Desirous
- Page 107 and 108: RETURN OF THE AMBASSADORS. north of
- Page 109 and 110: EXTENT OF THE EMPIRE. 10 1 to the a
- Page 111 and 112: CLERICAL FORCE OF THE JESUITS. IQ'6
- Page 113 and 114: VALIGNANI'S AUDIENCE. 10t> by remai
- Page 115 and 116: VALIGNANl'S AUDIENCE. 107 After din
- Page 117 and 118: SPANIARDS IX JAPAN. 109 Jesuits of
- Page 119 and 120: POLICY OF TAIKO-SAMA. Hi bands, chi
- Page 121 and 122: SPANISH INTRIGUES. Ho Having taken
- Page 123 and 124: CHAPTER XV. PROGRESS OF THE COREAN
- Page 125 and 126: CHAPTER XVI. tALOUSY ON THE PART OF
- Page 127 and 128: THE DAIRI AND HIS COURT. 119 concei
- Page 129 and 130: JESUIT PARTICIPATION IN COMMERCE. 1
- Page 131 and 132: FIRST MARTYRS. 125 quer, who, as so
- Page 133 and 134: CHAPTER XVIII. NEW EDICT FOR THE DE
- Page 135 and 136: THE KEGENT GE-JAS. 127 and thirty-s
- Page 137 and 138: FRIARS FROM THE PHILIPPINES. 129 re
- Page 139 and 140: CHAPTER XX. ATTEMPT OF THE ENGLISH
SPREAD OF CATHOLICISM. 83<br />
Sama made a vain attempt to regain <strong>the</strong> exercise of authority.<br />
The defeated prince was still left in possession of his title, but No-<br />
bunanga was <strong>the</strong>nceforth regarded as, in fact, himself <strong>the</strong> emperor.<br />
This was in 1573. In 1576 <strong>the</strong> church received new <strong>and</strong> im-<br />
portant accessions in Ximo. The king of Bungo, though from <strong>the</strong><br />
beginning favorable to <strong>the</strong> missionaries, had, from reasons of<br />
policy, <strong>and</strong> through <strong>the</strong> influence of his wife, who was very hostile<br />
to <strong>the</strong> new religion, declined baptism none of <strong>the</strong> ;<br />
courtiers had sub-<br />
mitted to it, <strong>and</strong> <strong>the</strong> converts in that kingdom had consisted as yet<br />
of an inferior class. But <strong>the</strong> second son of <strong>the</strong> king having taken<br />
<strong>the</strong> resolution to be baptized, in spite of <strong>the</strong> violent opposition of<br />
<strong>the</strong> queen, his mo<strong>the</strong>r,<br />
who had great influence over Jocimon, <strong>the</strong><br />
king's eldest son, associated, according to a usual <strong>Japan</strong>ese custom,<br />
in <strong>the</strong> government, his example was followed by many persons<br />
of rank in <strong>the</strong> kingdom of Bungo, <strong>and</strong> even by <strong>the</strong> neighboring<br />
king of Arima, who died, however, shortly after, leaving his kingdom<br />
to an unbelieving successor.*<br />
* The following passage, from Titsingh's Memoirs of <strong>the</strong> Djogouns, may<br />
serve to shed some light upon <strong>the</strong> civil war raging in <strong>Japan</strong> when first<br />
\isited by <strong>the</strong> Portuguese, <strong>and</strong> which continued down to <strong>the</strong> time of Nobu-<br />
"<br />
nanga. Faka-ousi was of <strong>the</strong> family of Yos-ye, who was descended from<br />
Liewa-tenwo, <strong>the</strong> 5Gth Dairi. He divided <strong>the</strong> supreme power between his<br />
two sons, Yosi-nori <strong>and</strong> Moto-ousi, giving to each <strong>the</strong> government of thirtythree<br />
provinces. [According to Kampfer, Yosi-nori ascended <strong>the</strong> throne of <strong>the</strong><br />
Kubo-Sama A. D. 1431, but he represents him as <strong>the</strong> son <strong>and</strong> successor of<br />
Josimitz. There is no Faka-ousi in Kampfer's list, unless it be <strong>the</strong> same<br />
whom he calls Taka-udsi, <strong>and</strong> whom he makes <strong>the</strong> gr<strong>and</strong>fa<strong>the</strong>r of Josimitz.]<br />
The latter, who ruled over <strong>the</strong> eastern part, was styled Kama-koura-no-<br />
Djogoun, <strong>and</strong> kept his court at Kama-koura, in <strong>the</strong> province of Sagami.<br />
Yosi-nori, to whom were allotted <strong>the</strong> western provinces, resided at Miako,<br />
with <strong>the</strong> title of Tchoko-no Djogoun.<br />
" Faka-ousi, in dividing <strong>the</strong> empire between his two sons, was influenced<br />
by <strong>the</strong> expectation that, in case ei<strong>the</strong>r of <strong>the</strong>m should be attacked, his bro<strong>the</strong>r<br />
would afford him assistance. This partition, on <strong>the</strong> contrary, only served to<br />
arm <strong>the</strong>m one against <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r ; <strong>the</strong> country was involved in continual war,<br />
<strong>and</strong> <strong>the</strong> princes, though bro<strong>the</strong>rs, were engaged in frequent hostilities, which<br />
terminated only with <strong>the</strong> destruction of <strong>the</strong> branch of Miako."