Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
584 INDEX. Doeff, ITendrick, 447, 449, 451457, 484. Dogs, 405, 490. Dominicans in Japan, 113, 117, 120, 129. Draughts, game of, 469. Dragons, 303. Dress, 403, 417, 521, 52S, 530. Dutch Bast India Company, 132, 133, 162, 184, 216, 217, 387, 417, 484. Dutch intercourse and trade with Japan, 142, 153, 184, 193, 213, 222251, 384, 3S9, 446, 453, 459, 4S4, 506. Dutch Director, 246, 247, 249, 277, 326, 367, 370, 372, 377. 379, 311, 484, 488, 501. Dutch-Japanese children, 392, 459. Dutch language in Japan, 430, 486, 543. Earthquakes, 120, 297, 432, 542. Elephant, 458, 468. English trade and intercourse with Japan, 161, 163, 169, 177, 184, 186, 196, 205, 446 448, 454, 485. Fachnnan, Fuchiman, Fatzmari, or Hachiman (the Japanese Mars), 127, 302. Fans, 284. Facone, district of, 356, 407. Faxiba (afurwrards. Taiko-Sama), 9597, 104, 105, 108, 110, 112. See Taiko-Sama. Feije, or Feke, family of, 58, 551. Feast of Lanterns, 442. Festivals, 62, 173, 397, 442, 470. Ferreyra, Christopher, 190, 202. Ferries, 292. Fide Jon, 127, 129, 154, 176. Figfii, or Fisen, province of, 53, 264, 337, 338, 455. Figure-treading, 22S, 267, 397, 503. Firando, 73, 142, 153, Io3, 173, 177,180, 182. 180, 190, 194, 195, 201 ; prince of, 79, 103, 126, l.i'J, 144, 152, 1 :-j3, 163165, 177. Fire*, 68, 354, 355, 360, 361, 409, 431, 451, 541, 551. Firemen, 359. Fisscher, J. F. Van Overmeer, 459, 487. Fitch, Ralph, 206, 555. 556. Fire-places, 307, 527, 540. Flower-gardens, 305, 300,310. Flowers, SOS, 310. 407. Forest trees, 408, 410. Formosa, lsM), l'.)5, 210, 230. Foxes, 67, 334, 335. Foyne-Sama, 144, 152, 153, 163165, 177. Franciscan missions, IIS, 120, 123, 124, 129, 190. French intercourse with Japan, 204, 499, 571. Fro. i, lx.uis, 80, 81, 126, 130, u., 185, n., 195, 199, 331. Fruit tree--, 407. Fruits, 407, 421. Funeral ceremonies, 439 442. Furniture, 296. Fusi mountain, 345, 407, 492, 568. G.ilvano, Antonio, 21, 41, 52 ; his account of the discovery of Japan, 23. Cairo, Balthazar, 75,79. Games, 332. Gardens, 311. Gnecchi, Father, 82, 83, 97, 116, 123, 126, 129. 3i-jas (Ogosho-Saraa, and Gongen-Sama), founder of the reigning dynasty, 127 129, 137139, 143, 148, 156, 157, 168, 177. Ginseng, 390. Olobiiu, 452, 468, 486. Glynn, Captain, 500 floa, 20, 42, 46 IS, 76, 87, 105, 556. Gold, 203, 385, 531. Oolownin, 28, 36, 123, 421, 427, 451, 458, 401 483. Gordon, Captain, 4S5. Gowns, 417, 422. Grave-yards, 3t)5, 537. Guns, their introduction into Japan, 30, 413; 515. Guysl>ert, Robert, 187, 188, 267, 26S. GutslafT, 491. Hackluyt, 22, &9, 113, 119, 121, 136, 207. Haganaar, 1UO, 195, 196, 261. Hagendorp, 448. Hair, manner of wearinz, 412, 521, 522. Hakodade, 445, 460, 463. Hatch, Arthur, 183. Hay, collection of Japanese letters, 94, 119. 130, 159. Hawkins, Sir R., attempted voyage to Japan, 132. II. -ad-dresses and coverings, 273, 2S4, 413, 515. Ili-tuire General des Voyages, 154, 554. Horses, 167, 405. Horse-back riding, 280, 285. Houses, 258, 295, 296, 29J, 305, 341, 349, 360, 3HS, 538542. Iloutiimn, Cornelius, 132, 133. Msu (province), 359, 604, 564. mhoff, 384. nns, 146, 167, 305. nlermamages, 174, 197, 201, 2^0. nterpreters of Desiina, 231, 279, 280, 309, 328. rkutsk, professorship of Japanese at, 446. . ainabo, mountain priests, 66, 321. Jancigny, his work on Japan, 491, 500. Japan, discovered by Europeans, 22, 34, 35 ; preceding history, 58, 426 , exclusive policy of, 225, 385, 386, 445, 480, 495, 497, 501 ; characteristics of the inhabitants, 70, 220, 22H, 2S3, 333, 423, 562. Jebisu, or Yebis-san-ro (Japanese Neptune), 272. Jedo, 99, 129, 145, 169, 177, 204, 35 379, 417, 451, 486, 488, 525; bay of, 357, 4'J2, 495, 4J6, 504, 520, 534. Jeso, 100, 101, 203, 444, 401, 467. Jesuits in Japan, 84, 102, 103, 117, US, 121, 125, 140, 176, 178, 17l, 191. Joritom ., 58, 324, n., 325. Joscimon, king of Bungo, 82, 85, 98, 102, 103, 115, 110. Journal Asiatiqu?, 141, 385. Journal of Commerce, (New York), 520, 527. Jujumi (figure-treading), 228, 207, 347, 503. Justic-, administration of, 200, 268, 300. Kachi, see Tachitay-Kachi. Kambanpr, Dutch sale by, 245 249. Kami, 60, 62. Kampfer, Knsrelbert, IS, 32, 18S, 208, n., 210 213, n., 216382, 395, 400, 405, 407, 41* 424, 464. Kamissiino, 211, 419. Kanagawa, 358, 521, V2( Kango, 286. Kappa, 284. Kandarin, 29. Katti, or Catty, 29.
Has, 29. KU.HJ, 55. KIai.r-.tl., 62, 271, 295,352, 356,382,385,420, 426. 451, 562. Kokf, 54. Kokonota, 267. K,.nashir, 444, 460. Kubanp, 55, 209, 383, 532. Krusenstern, 449. Kubo, 54, 50, 420, 427, 431. Huge, 57, 427. Kuli, 229, 235, 389. Kurile Islands, 1UO, 203, 444, 445, 483. Kwambak, Kambakundono, 96, 220, 427. La Lande's astronomy in Japan, 452. Lacker and lackered ware, 68, 309, 521, 537, 559. Lancaster, voyages to the East Indies. 132, 139. Lamps, 332. Lattices, 369. Laxnian in Japan, 445, 468. Leonsiama, 471, 473. Lew Chew, 27, 30, 34, 100, 101, 141, 202, 325, 495, 522. Liampo, 21, 22, 25, 34, 35. Linshoten, 132, 555. London Missionary Society, 494, n. Lopo de Vega, 173. Loyala, Ignatius, 42, 43, 77. Macao, 21, 77, 86, 122, 124, 134, 186, 187, 192, 206, 207, 491. McDonald, prisoner in Japan, 503, 504. Jl'Kay, prisoner in Japan, 502, 503. Maffei, 22, 130. Magellan, Straights of, 131, 132, 134. Mahay, Jacques, 132. Maize, 538. Malela, 17. Malacca, 21, 24, 87, 142. Manilla, 109, 117, 120, 121, 126, 140,154,159, 184, 189, 207. Mansie (cakes), 375. Manufactures, 68, 337. 349, 350, 537, 559. Maps, Japanese, 221, 419, 489. Mariner, voyage of, 504. Marco Polo, 1417. Martnori, 431. Marsden, 16, 17. Mas, 29. Mats, 400, 416, 539. Marriages, 199, 432439, 469, 470. Martyrs, 123, 178181, 186, 190, 196. Matsmai, 101, 445, 465, 466. Matsuri, 270, 422. Matheson, Captain, 514. Maylan, O. F., 487. Meals, 51, 332, 357, 375, 378, 401, 462, 466, 470, 522. Merchants, 32, 54, 272, 406, 452, 483. Mercator, voyasre of the, 495. Medicines, 353, 410, 539, 540. .Mermaids, 342. Mexico, intercourse with Japan, 123, 155, 157159, 1S9. Mia (Kami temples), 61, 260, 301, 379382, 528. Miako, 53, 56, 72, 81, 98, 109, 123, 126, 129, 151, 154, 171, 349, 379, 404, 431. Mikado. See Dairi. INDEX. 585 Mirrors, 61, 402. Miseratsie (huuse ornaments), 307. Molucca*, 21, 23, 41, 52, 142, 153, 155, 162, 172, 183. Mougtil invasion of Japan, 14. Monsoons, 241. Montanus (.Memorable Embassies), 204, 209, 367. Morrison, voyage of the, 491 493. Mourning, 440443. Moxa, 411. Music and Musical Instruments, 165, 274, 536. Mythology, Japanese, 62, 65, 271, 272. Nagasaki, 82, 86, 101, 102, 114, 123, 125, 129, 178, ISO, 181, 218, 240, 247, 256, 202264, 277, 327, 454, 499504, 522. Nambu, 202. Namada, 261. Naugato, 72, 74, 77, 97. Nengo, 35. New Year's Day, 397, 470. Nipon, 13, 53, 101, 299, 327. Niponbas, 360. Nobunaii{.'a, 8183, 8fi, 95, 385 Norimon, described, 286. Nuyts, Pettr, 194, 195, 558. Oath, Japanese form ot, 227. Obani (a gold coin), 55. Offari (indulgence box), 318. Ogosho Sama. See (ii-jas. Oil, 332, 345, 395, 460. Oitz (lake), 352. Oiiuira, 80, 82, 86, 101, 102, 455. Ottona, 265, 266 of ; Desima, 223, 224, 226, 232, 233, 238, 239, 293, 249. Oxu, or .Muts, 158. Ozaka, 53, 97, 98, 123, 130, 153, 154, 168, 177, 289, 339. Painting, cosmetic, 337, 338, 392, 487. Paper, manufacture ot, 400. Paper hangings, 258. Parker, Lr., 491, 493. Paul, of the 11 ly Faith. See Angiro. Pearls, 15, 536. Pellew, Captain, 454, 455. Perouse, La, 444. Phaeton, visit to Japan, 454, 455. Philip II., of Spain, 87, 91, 94. Philippines, 52, 108, 113, 114, 118, 120, 121, n., 126, 131, 141, 144, 172, ISO, 207. Physicians, 407, 410, 412, 452, 4S8. Picul, 29. Pillows, 307. Pilgrims and Pilgrimages, 62, 318. PinkerUm, Collection of Voyages, 200, 205. Pinto, Fernam ilendez, 23, 24, 2734, 37 40, 72, 76, 78, 553. Plays, 165, 273, 422. Pocket-handkerchiefs, 408. Portraits, 36. Post-houses, 146, 167, C04. Portuguese trade and intercourse with Japan, 21, 27, 34, 76, 99, 105103, 110, 111, 1>1. 15J, 154, 186, 191, 192, 203. Presents, 379. Preble, visit to Japan, 500. Princes, 119, 197200, 277, 314318, 431 Pring, Martin, 183, 186. Printing, 418. Prisons, 464.
- Page 541 and 542: PILOTAGE. COAL. 53
- Page 543 and 544: THIRD VISIT OF THE AMERICAN STEAMER
- Page 545 and 546: SIMODA. 537 with a small wooden ham
- Page 547 and 548: SIMODA. 539 square tiles for floors
- Page 549 and 550: SIMODA. 541 it is laid on, and then
- Page 551 and 552: CHAPTER XLVI. NEW DUTCH TREATY. MR.
- Page 553 and 554: MR. HARRIS'S JOURNEY TO JEDO. 545 "
- Page 555 and 556: AUDIENCE WITH THE EMPEROR. 547 " Th
- Page 557 and 558: SECOND VISIT TO JEDO TREATY. 549 "
- Page 559 and 560: JAPANESE EMBASSY ARRIVE AT WASHINGT
- Page 561 and 562: APPENDIX. NOTE A. THE JAPANESE LANG
- Page 563 and 564: JAPANESE LANGUAGE AND LITERATURE. 5
- Page 565 and 566: JAPANESE LANGUAGE AND LITERATURE. 5
- Page 567 and 568: JAPANESE LANGUAGE AND LITERATURE. 5
- Page 569 and 570: two words, combined together two an
- Page 571 and 572: FERNAM MENDEZ PINTO. 563 ernor of t
- Page 573 and 574: ENGLISH AND DUTCH ADVENTURERS IN TH
- Page 575 and 576: JAPANESE DARING AND ADVENTURE. 567
- Page 577 and 578: PRODUCTS OF JAPAN. 569 In articles
- Page 579 and 580: PRODUCTS OF JAIAN. 571 food, rank t
- Page 581 and 582: KLAPROTH'S ACCOUNT OF JAPAN. 573 to
- Page 583 and 584: KLAPROTIl'S ACCOUNT OF JAPAN. 575 a
- Page 585 and 586: KLAPROTH'S ACCOUNT or JAPAN. 57? sa
- Page 587 and 588: OMITTED DOCUMENTS. 579 Kettles. 2.
- Page 589 and 590: OMITTED DOCUMENTS. 681 governors th
- Page 591: E, 410, 453. Acting and Actors. 164
- Page 600 and 601: OCT2? REC'D CT 1 UNIVERSITY OF CALI
Has, 29.<br />
KU.HJ, 55.<br />
KIai.r-.tl., 62, 271, 295,352, 356,382,385,420,<br />
426. 451, 562.<br />
Kokf, 54.<br />
Kokonota, 267.<br />
K,.nashir, 444, 460.<br />
Kubanp, 55, 209, 383, 532.<br />
Krusenstern, 449.<br />
Kubo, 54, 50, 420, 427, 431.<br />
Huge, 57, 427.<br />
Kuli, 229, 235, 389.<br />
Kurile Isl<strong>and</strong>s, 1UO, 203, 444, 445, 483.<br />
Kwambak, Kambakundono, 96, 220, 427.<br />
La L<strong>and</strong>e's astronomy in <strong>Japan</strong>, 452.<br />
Lacker <strong>and</strong> lackered ware, 68, 309, 521, 537,<br />
559.<br />
Lancaster, voyages to <strong>the</strong> East Indies. 132,<br />
139.<br />
Lamps, 332.<br />
Lattices, 369.<br />
Laxnian in <strong>Japan</strong>, 445, 468.<br />
Leonsiama, 471, 473.<br />
Lew Chew, 27, 30, 34, 100, 101, 141, 202, 325,<br />
495, 522.<br />
Liampo, 21, 22, 25, 34, 35.<br />
Linshoten, 132, 555.<br />
London Missionary Society, 494, n.<br />
Lopo de Vega, 173.<br />
Loyala, Ignatius, 42, 43, 77.<br />
Macao, 21, 77, 86, 122, 124, 134, 186, 187,<br />
192, 206, 207, 491.<br />
McDonald, prisoner in <strong>Japan</strong>, 503, 504.<br />
Jl'Kay, prisoner in <strong>Japan</strong>, 502, 503.<br />
Maffei, 22, 130.<br />
Magellan, Straights of, 131, 132, 134.<br />
Mahay, Jacques, 132.<br />
Maize, 538.<br />
Malela, 17.<br />
Malacca, 21, 24, 87, 142.<br />
Manilla, 109, 117, 120, 121, 126, 140,154,159,<br />
184, 189, 207.<br />
Mansie (cakes), 375.<br />
Manufactures, 68, 337. 349, 350, 537, 559.<br />
Maps, <strong>Japan</strong>ese, 221, 419, 489.<br />
Mariner, voyage of, 504.<br />
Marco Polo, 1417.<br />
Martnori, 431.<br />
Marsden, 16, 17.<br />
Mas, 29.<br />
Mats, 400, 416, 539.<br />
Marriages, 199, 432439, 469, 470.<br />
Martyrs, 123, 178181, 186, 190, 196.<br />
Matsmai, 101, 445, 465, 466.<br />
Matsuri, 270, 422.<br />
Ma<strong>the</strong>son, Captain, 514.<br />
Maylan, O. F., 487.<br />
Meals, 51, 332, 357, 375, 378, 401, 462, 466,<br />
470, 522.<br />
Merchants, 32, 54, 272, 406, 452, 483.<br />
Mercator, voyasre of <strong>the</strong>, 495.<br />
Medicines, 353, 410, 539, 540.<br />
.Mermaids, 342.<br />
Mexico, intercourse with <strong>Japan</strong>, 123, 155,<br />
157159, 1S9.<br />
Mia (Kami temples), 61, 260, 301, 379382,<br />
528.<br />
Miako, 53, 56, 72, 81, 98, 109, 123, 126, 129,<br />
151, 154, 171, 349, 379, 404, 431.<br />
Mikado. See Dairi.<br />
INDEX. 585<br />
Mirrors, 61, 402.<br />
Miseratsie (huuse ornaments), 307.<br />
Molucca*, 21, 23, 41, 52, 142, 153, 155, 162,<br />
172, 183.<br />
Mougtil invasion of <strong>Japan</strong>, 14.<br />
Monsoons, 241.<br />
Montanus (.Memorable Embassies), 204, 209,<br />
367.<br />
Morrison, voyage of <strong>the</strong>, 491 493.<br />
Mourning, 440443.<br />
Moxa, 411.<br />
Music <strong>and</strong> Musical Instruments, 165, 274, 536.<br />
Mythology, <strong>Japan</strong>ese, 62, 65, 271, 272.<br />
Nagasaki, 82, 86, 101, 102, 114, 123, 125, 129,<br />
178, ISO, 181, 218, 240, 247, 256, 202264,<br />
277, 327, 454, 499504, 522.<br />
Nambu, 202.<br />
Namada, 261.<br />
Naugato, 72, 74, 77, 97.<br />
Nengo, 35.<br />
New Year's Day, 397, 470.<br />
Nipon, 13, 53, 101, 299, 327.<br />
Niponbas, 360.<br />
Nobunaii{.'a, 8183, 8fi, 95, 385<br />
Norimon, described, 286.<br />
Nuyts, Pettr, 194, 195, 558.<br />
Oath, <strong>Japan</strong>ese form ot, 227.<br />
Obani (a gold coin), 55.<br />
Offari (indulgence box), 318.<br />
Ogosho Sama. See (ii-jas.<br />
Oil, 332, 345, 395, 460.<br />
Oitz (lake), 352.<br />
Oiiuira, 80, 82, 86, 101, 102, 455.<br />
Ottona, 265, 266 of ; Desima, 223, 224, 226, 232,<br />
233, 238, 239, 293, 249.<br />
Oxu, or .Muts, 158.<br />
Ozaka, 53, 97, 98, 123, 130, 153, 154, 168, 177,<br />
289, 339.<br />
Painting, cosmetic, 337, 338, 392, 487.<br />
Paper, manufacture ot, 400.<br />
Paper hangings, 258.<br />
Parker, Lr., 491, 493.<br />
Paul, of <strong>the</strong> 11 ly Faith. See Angiro.<br />
Pearls, 15, 536.<br />
Pellew, Captain, 454, 455.<br />
Perouse, La, 444.<br />
Phaeton, visit to <strong>Japan</strong>, 454, 455.<br />
Philip II., of Spain, 87, 91, 94.<br />
Philippines, 52, 108, 113, 114, 118, 120, 121, n.,<br />
126, 131, 141, 144, 172, ISO, 207.<br />
Physicians, 407, 410, 412, 452, 4S8.<br />
Picul, 29.<br />
Pillows, 307.<br />
Pilgrims <strong>and</strong> Pilgrimages, 62, 318.<br />
PinkerUm, Collection of Voyages, 200, 205.<br />
Pinto, Fernam ilendez, 23, 24, 2734, 37<br />
40, 72, 76, 78, 553.<br />
Plays, 165, 273, 422.<br />
Pocket-h<strong>and</strong>kerchiefs, 408.<br />
Portraits, 36.<br />
Post-houses, 146, 167, C04.<br />
Portuguese trade <strong>and</strong> intercourse with <strong>Japan</strong>,<br />
21, 27, 34, 76, 99, 105103, 110, 111, 1>1.<br />
15J, 154, 186, 191, 192, 203.<br />
Presents, 379.<br />
Preble, visit to <strong>Japan</strong>, 500.<br />
Princes, 119, 197200, 277, 314318, 431<br />
Pring, Martin, 183, 186.<br />
Printing, 418.<br />
Prisons, 464.
Change language