Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
JAPAN. A. D. 1775 177C. In striking fire a tinder is used made of the woolly part of the leaves of the common wormwood. The famous moxa, spoken of hereafter, is a finer preparation of the same root. Instead of soap the meal of a species of bean is employed. The bark of the Skimmi, or anise-tree (a near relation of the mangolia tribe, and whose flowers and leaves are much employed in religious ceremonies), is used as a time-measurer. A box, a foot lon^, is filled with ashes, in which are marked furrows, in O* parallel A lines, strewed with fine powder of this bark. The lid being closed, with only a small hole left to supply air, the powder is set on f.ro at one end, and consumed very slowly, and the hours, marked be- forehand on these furrows, are proclaimed in the day-time by strik- ing the bells in the temples, and in the night by the watch striking together two pieces of wood. Another method of measuring time is by burning slow match, divided into knots to mark the hours. The Japanese also have a clock, the mechanism of which is described in a subsequent chapter. " The first of January, according to custom," says Thunberg, " most of the Japanese that had anything to do at the Dutch fac- tory, came to wish us a happy new year. Dressed in their holiday clothes, they paid their respects to the director, who invited them to dine with him. The victuals were chiefly dressed after the Euro- pean manner, and, consequently, but few of the dishes were tasted by the Japanese. Of the soup they all partook, but of the other dishes, such as roasted pigs, hams, salad, cakes, tarts, and other pastries, they ate little or nothing, but put on a plate a little of every dish, and, when it was full, sent it home, labelled Avith the owner's name; and this was repeated several times. Salt beef, and the like, which the Japanese do not eat, were set by, and used as a medicine. The same may be said of the salt butter, of which I conservatories, of which it soon became the pride, and was even found hardy enough to bear the winter in the open air. Previous to 1806, a number of varieties were imported from China ; many others were produced in Europe, and already, by 18li5, these varieties had become very numerous (see Botm- \cal Magazine, vols. XL. and LVI.). The Cammelia sasanqua is smaller, with smaller leaves and flowers, very closely resembling the tea-plant ; and, in packing their teas, the Chinese are in the habit of putting some of the blossoms into the chests. It is extensively cultivated for its oil, in China a* well as in Japan.
JOURNEY TO COURT. 397 was frequently desired to cut a slice for some of the company. It is made into pills, and taken daily in consumptions and other dis- orders. After dinner, warm saki was handed round, which was drank out of lackered wooden cups. " On this festive occasion, the director invited from the town several handsome girls, partly for the purpose of serving out the saki, and partly to dance and bear the* girls company who were already on the island. After dinner, these girls treated the Japanese to several of their own country messes, placed on small square tables, which were decorated with an artificial fir-tree, the leaves of which were made of green silk, and, in several places, sprinkled over with white cotton, in imitation of the winter's snow. The girls never presented the saki standing, but, after their own fashion, sitting. In the evening they danced, and about five o'clock the took their leave." company The 19th of February, 177G, on which fell the beginning of the Japanese year, was celebrated according to the Japanese custom, all of them going visiting, dressed up in their holiday clothes, and wishing their neighbors joy ; and, indeed, this interchange of con- gratulations is kept up, more or less, through the first month. On the two last days of the year a general settlement of accounts takes place. Fresh credit is then given for six months, when a new settlement takes place. The rate of interest was high, ranging from eighteen to twenty per cent. Thunberg was told that, after new-year's day, there was no right to demand settlement of the last year's accounts. Shortly after the Japanese new-year, took place the trampling of images, which ceremony, according to the information obtained by Thunberg, was still performed by all the inhabitants of Nagasaki, exactly as in Kampfer's time. On the 4th of March the director set out for the emperor's court, accompanied, as usual, by the secretary of the factory, and by Thunberg as physician. In Kampfer's day these two latter persons had been obliged to make the journey on horseback, ex- posed to cold, rain, and all the inclemencies of the weather. Since then they had obtained the privilege of travelling in norimons, equally with the director. Dr. Thunberg seems to have been well satisfied with his vehicle, which he describes as both handsome and 34
- Page 353 and 354: JODO AND FUSIMI. 345 tvlso of them,
- Page 355 and 356: RECEPTIONS AT MIAKO. 347 " Feb. 29,
- Page 357 and 358: DESCRIPTION OF MIAKO. 349 presents
- Page 359 and 360: CENSUS OF MIAKO. 351 following Arat
- Page 361 and 362: DSUTSI JAMA. 358 Japanese, a people
- Page 363 and 364: FUSI-NO-JAMA. 3o5 atorm was coming
- Page 365 and 366: A LIVE SAINT. 357 mentioned, the ch
- Page 367 and 368: ENTRANCE INTO JEDO. 359 nothing to
- Page 369 and 370: DESCRIPTION OF JEDO. 361 mats, and
- Page 371 and 372: IMPERIAL PALACE. 365 higher than th
- Page 373 and 374: CHAPTER XXXVII. PERSONAGES TO BE VI
- Page 375 and 376: IMPERIAL AUDIENCE. 367 ilemen of th
- Page 377 and 378: FAMILIAR RECEPTION. 369 of state an
- Page 379 and 380: FAMILIAR RECEPTION. 371 commerce. T
- Page 381 and 382: VISITS TO THE HIGH OFFICERS. 373 wa
- Page 383 and 384: BILLS OF FARE. 375 We had scarce se
- Page 385 and 386: AUDIENCE OF LEAVE. 377 fully by the
- Page 387 and 388: PRESENTS. 379 9. A large mange boil
- Page 389 and 390: TEMPLES AT MIAKO. 381 and chief pri
- Page 391 and 392: CHAPTER XXXVIII. FDRTHER JECLINE OF
- Page 393 and 394: DRAIN OF THE PRECIOUS METALS. 385 T
- Page 395 and 396: CHAPTER XXXIX. IHPNBERG'S VISIT TO
- Page 397 and 398: THUNBERG'S VISIT. 38& from Batavia
- Page 399 and 400: IMPORTS AND EXPORTS. 391 of this tr
- Page 401 and 402: THE DUTCH AT DESIMA. 393 vi)let hue
- Page 403: VEGETABLE PRODUCTIONS. 895 the Port
- Page 407 and 408: DWELLING-HOUSES. 899 fhe mode of bu
- Page 409 and 410: ing. HOUSEHOLD FURNITURE. 401 " The
- Page 411 and 412: MANAGEMENT OF CIII1 . REN. 403 dren
- Page 413 and 414: DOMESTIC ANIMALS. 405 berg'fe disap
- Page 415 and 416: THUNBERG'S BOTANICAL OBSERVATIONS.
- Page 417 and 418: THUNBERG AT JEDO. 409 of the countr
- Page 419 and 420: THUNBERG AT JEDO. 411 nine being a
- Page 421 and 422: IMPERIAL AUDIENCE. 413 mai \s) make
- Page 423 and 424: VISITS TO THE HIGH OFFICERS. 415 Th
- Page 425 and 426: VISITS TO THE HIGH OFFICERS. 417 ta
- Page 427 and 428: WORKS ON NATURAL HISTORY. 419 dies.
- Page 429 and 430: FARMING. 421 fire-flies, so much mo
- Page 431 and 432: THUNBERG'S CHARACTER OF THE PEOPLE.
- Page 433 and 434: ISAAC TITSINGH. 42b though Titsingh
- Page 435 and 436: RELATIONS OF THE DAIRI AND SIOGUN.
- Page 437 and 438: CONSERVATIVES AND LIBERALS. on a le
- Page 439 and 440: POWER OF THE PRINCES. 431 and sever
- Page 441 and 442: MARRIAGE CEREMONIES. 433 from the s
- Page 443 and 444: MARRIAGE CEREMONIES. 435 of the sec
- Page 445 and 446: MARRIAGE CEREMONIES. 437 were, to e
- Page 447 and 448: FUNERAL CEREMONIES. 439 before she
- Page 449 and 450: MOURNING. 441 pray before it mornin
- Page 451 and 452: FEAST OF LANTERNS. 443 repast set b
- Page 453 and 454: RUSSIAN MISSION THITHER. 445 In 179
JAPAN. A. D. 1775 177C.<br />
In striking fire a tinder is used made of <strong>the</strong> woolly part of <strong>the</strong><br />
leaves of <strong>the</strong> common wormwood. The famous moxa, spoken of<br />
hereafter, is a finer preparation of <strong>the</strong> same root. Instead of soap<br />
<strong>the</strong> meal of a species of bean is employed.<br />
The bark of <strong>the</strong> Skimmi, or anise-tree (a near relation of <strong>the</strong><br />
mangolia tribe, <strong>and</strong> whose flowers <strong>and</strong> leaves are much employed in<br />
religious ceremonies), is used as a time-measurer. A box, a foot<br />
lon^, is filled with ashes, in which are marked furrows, in<br />
O*<br />
parallel<br />
A<br />
lines, strewed with fine powder of this bark. The lid being closed,<br />
with only a small hole left to supply air, <strong>the</strong> powder is set on f.ro<br />
at one end, <strong>and</strong> consumed very slowly, <strong>and</strong> <strong>the</strong> hours, marked be-<br />
foreh<strong>and</strong> on <strong>the</strong>se furrows, are proclaimed in <strong>the</strong> day-time by strik-<br />
ing <strong>the</strong> bells in <strong>the</strong> temples, <strong>and</strong> in <strong>the</strong> night by <strong>the</strong> watch striking<br />
toge<strong>the</strong>r two pieces of wood. Ano<strong>the</strong>r method of measuring time<br />
is by burning slow match, divided into knots to mark <strong>the</strong> hours.<br />
The <strong>Japan</strong>ese also have a clock, <strong>the</strong> mechanism of which is described<br />
in a subsequent chapter.<br />
" The first of January, according to custom," says Thunberg,<br />
" most of <strong>the</strong> <strong>Japan</strong>ese that had anything to do at <strong>the</strong> Dutch fac-<br />
tory, came to wish us a happy new year. Dressed in <strong>the</strong>ir holiday<br />
clo<strong>the</strong>s, <strong>the</strong>y paid <strong>the</strong>ir respects to <strong>the</strong> director, who invited <strong>the</strong>m<br />
to dine with him. The victuals were chiefly dressed after <strong>the</strong> Euro-<br />
pean manner, <strong>and</strong>, consequently, but few of <strong>the</strong> dishes were tasted<br />
by <strong>the</strong> <strong>Japan</strong>ese. Of <strong>the</strong> soup <strong>the</strong>y all partook, but of <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r<br />
dishes, such as roasted pigs, hams, salad, cakes, tarts, <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />
pastries, <strong>the</strong>y ate little or nothing, but put on a plate a little of<br />
every dish, <strong>and</strong>, when it was full, sent it home, labelled Avith <strong>the</strong><br />
owner's name; <strong>and</strong> this was repeated several times. Salt beef, <strong>and</strong><br />
<strong>the</strong> like, which <strong>the</strong> <strong>Japan</strong>ese do not eat, were set by, <strong>and</strong> used as a<br />
medicine. The same may be said of <strong>the</strong> salt butter, of which I<br />
conservatories, of which it soon became <strong>the</strong> pride, <strong>and</strong> was even found hardy<br />
enough to bear <strong>the</strong> winter in <strong>the</strong> open air. Previous to 1806, a number of<br />
varieties were imported from China ; many o<strong>the</strong>rs were produced in Europe,<br />
<strong>and</strong> already, by 18li5, <strong>the</strong>se varieties had become very numerous (see Botm-<br />
\cal Magazine, vols. XL. <strong>and</strong> LVI.). The Cammelia sasanqua is smaller,<br />
with smaller leaves <strong>and</strong> flowers, very closely resembling <strong>the</strong> tea-plant ; <strong>and</strong>,<br />
in packing <strong>the</strong>ir teas, <strong>the</strong> Chinese are in <strong>the</strong> habit of putting some of <strong>the</strong><br />
blossoms into <strong>the</strong> chests. It is extensively cultivated for its oil, in China a*<br />
well as in <strong>Japan</strong>.