Japan and the Japanese

Japan and the Japanese Japan and the Japanese

07.04.2013 Views

390 JAPAN. A. D. 1775 1716. of the Greenland fishery, had been lately introduced. The Japan- ese ascribed to it wonderful virtues as a medicine, believing it to have the power to prolong life, strengthen the animal spirits, assist the memory, and cure all sorts of complaints. Tlmn- berg had carried out as his venture thirty-seven katties (about fifty pounds) of this horn, which sold for five thousand and seventy-one taels, or upwards of six thousand dollars ; so that, after paying the advances made to him at Batavia, he had a handsome surplus to expend in his favorite pursuit of natural history. The genuine Chinese ginseng (Panax qninqucfoUum] sold at a price full as high as that of unicorn's horn. The American article, being regarded as not genuine, was strictly prohibited,but was smuggled in to mix with the Chinese.* Scientific works in the Dutch language, though not a regular article of sale, might be often exchanged to advantage with the interpreters. The Company imported a quantity of silver coin, but private persons were not allowed to do so, though a profit might have been made on it. The sale by Kambany continued exactly as Kiimpfer had described it. No Japanese money came into the hands either of the Company or of individuals from the sale of their goods by kambang. They only acquired a credit, which they were able to exchange for Japanese articles. The chiBf articles of export were copper, camphor and lackered goods; porcelain, rice, saki, soy,t were also exported. The profits * Kiimpfer had seen the ginseng cultivated in gardens in Japan, hut it was not supposed to possess the virtues of the Chinese article. Father Jon- toux, one of the Jesuit missionaries in China, employed by the emperor in preparing a map of the region north of the great wall, had an opportunity to Bee the ginseng growing wild. He sent home, in 1711, a full account of it, with drawings (which may be found in Voyages au ./Von/, vol. iv.), and suggested, from the similarity of the climate, that the same plant might be found in Canada, as it soon was by the Jesuit missionaries there. t This sauce, used in great quantities in Japan, and exported to Batavia by the Dutch, whence it has become known throughout the Kast Indies and also in Europe, is mude from the soy bean (Dolichos Soia), extensively used by the Japan ef-e in the making of soup. The soy is prepared as follows: the beans are boiled till they become rather soft, when an equal quantity of pounded barley or wheat is added. These ingredients being mixed, the com*

IMPORTS AND EXPORTS. 391 of this trade had been greatly curtailed. " Formerly," says Thun- berg, " it was so very profitable to individuals that hardly anybody but favorites were sent out as chiefs, and when these had made two voyages, it was supposed that they were rich enough to be able to live on the interest of their fortunes, and that, therefore, they ought to make room for others. At present a chief is obliged to make many voyages. His success is now no more to be envied, and his profits are thought to be very inconsiderable." Of the general enjoyments of a residence at Desima Thunberg does not " speak very highly. An European that remains here is, in a manner, dead and buried in an obscure corner of the globe. relative to war or other He hears no news of any kind ; nothing misfortunes and evils that plague and infest mankind ; and neither the rumors of inland or foreign concerns delight or molest his ear. The soul possesses here one faculty only, which is the judgment (if, indeed, it be at all times in possession of that). The will is totally debilitated, and even dead, because, to an European, there is no other will than that of the Japanese, by which he must exactly square his conduct. " The European way of living is, in other respects, the same as in other parts of India, luxurious and irregular. Hence, just as at Batavia, ^ve pay a visit every evening to the chief, after having Walked several times up and down the two streets. These evening visits generally last from six o'clock till ten, and sometimes eleven or twelve at night, and constitute a very disagreeable way of life, fit only for such as have no other way of spending their time than droning over a pipe of tobacco and a bottle." The Europeans remaining at Desima had each two or three hand- some rooms, besides the store-rooms in the lower story. These they occupied without rent, the only expense being that of furnishing pound is set away for twentj'-four hours in a warm place to ferment. An equal quantity of salt is then added, and twice and a half as much water. It is stirred several times a day for several days, and then stands well covered for two or three months, when the liquid portion is decanted, strained and put in wooden casks. It is of a brown color, improves with age, but varies in quality, according to the province where it is made. The Dutch of Desima cork up the better qualities in glass bottles, boiling the liquor first in an iron kettle, to prevent fermentation, by which it is liable to be spoiled.

390 JAPAN. A. D. 1775 1716.<br />

of <strong>the</strong> Greenl<strong>and</strong> fishery, had been lately introduced. The <strong>Japan</strong>-<br />

ese ascribed to it wonderful virtues as a medicine, believing<br />

it to have <strong>the</strong> power to prolong life, streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong> animal spirits,<br />

assist <strong>the</strong> memory, <strong>and</strong> cure all sorts of complaints. Tlmn-<br />

berg had carried out as his venture thirty-seven katties (about fifty<br />

pounds) of this horn, which sold for five thous<strong>and</strong> <strong>and</strong> seventy-one<br />

taels, or upwards of six thous<strong>and</strong> dollars ; so that, after paying <strong>the</strong><br />

advances made to him at Batavia, he had a h<strong>and</strong>some surplus to<br />

expend in his favorite pursuit of natural history.<br />

The genuine Chinese ginseng (Panax qninqucfoUum] sold at a<br />

price full as high as that of unicorn's horn. The American article,<br />

being regarded as not genuine, was strictly prohibited,but was smuggled<br />

in to mix with <strong>the</strong> Chinese.*<br />

Scientific works in <strong>the</strong> Dutch language, though not a regular<br />

article of sale, might be often exchanged to advantage with <strong>the</strong><br />

interpreters.<br />

The Company imported a quantity of silver coin, but private persons<br />

were not allowed to do so, though a profit might have been made<br />

on it. The sale by Kambany continued exactly as Kiimpfer had<br />

described it. No <strong>Japan</strong>ese money came into <strong>the</strong> h<strong>and</strong>s ei<strong>the</strong>r of<br />

<strong>the</strong> Company or of individuals from <strong>the</strong> sale of <strong>the</strong>ir goods by<br />

kambang. They only acquired a credit, which <strong>the</strong>y were able to<br />

exchange for <strong>Japan</strong>ese articles.<br />

The chiBf articles of export were copper, camphor <strong>and</strong> lackered<br />

goods; porcelain, rice, saki, soy,t were also exported. The profits<br />

* Kiimpfer had seen <strong>the</strong> ginseng cultivated in gardens in <strong>Japan</strong>, hut it<br />

was not supposed to possess <strong>the</strong> virtues of <strong>the</strong> Chinese article. Fa<strong>the</strong>r Jon-<br />

toux, one of <strong>the</strong> Jesuit missionaries in China, employed by <strong>the</strong> emperor in<br />

preparing a map of <strong>the</strong> region north of <strong>the</strong> great wall, had an opportunity to<br />

Bee <strong>the</strong> ginseng growing wild. He sent home, in 1711, a full account of it,<br />

with drawings (which may be found in Voyages au ./Von/, vol. iv.), <strong>and</strong><br />

suggested, from <strong>the</strong> similarity of <strong>the</strong> climate, that <strong>the</strong> same plant might be<br />

found in Canada, as it soon was by <strong>the</strong> Jesuit missionaries <strong>the</strong>re.<br />

t This sauce, used in great quantities in <strong>Japan</strong>, <strong>and</strong> exported to Batavia<br />

by <strong>the</strong> Dutch, whence it has become known throughout <strong>the</strong> Kast Indies <strong>and</strong><br />

also in Europe, is mude from <strong>the</strong> soy bean (Dolichos Soia), extensively used<br />

by <strong>the</strong> <strong>Japan</strong> ef-e in <strong>the</strong> making of soup. The soy is prepared as follows:<br />

<strong>the</strong> beans are boiled till <strong>the</strong>y become ra<strong>the</strong>r soft, when an equal quantity of<br />

pounded barley or wheat is added. These ingredients being mixed, <strong>the</strong> com*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!