Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
378 JAPAN. A. D. 1091 1C92. served up, but in "poor and sorry" brown dishes, and the tea itself proved to be little better than hot water. Fortunately the Dutch, seldom caught napping upon that point, had provided themselves, before leaving home in the morning, with " a good substantial breakfast;" and, besides, they had been treated in the guard-room with fresh manyes and with sweet brown cakes of sugar and bean flour. While they were eating this dinner, " so far from answering to the majesty and magnificence of so powerful a monarch, that a worse one could not have been had at any private man's house," several young noblemen busied themselves in examining their hats, coats, dress, &c. Dinner over, after half an hour in the waiting-room, they were conducted, through passages and galleries which they did not remember to have seen before, to the hall of audience, which, by a change in the position of some of the screens, presented quite a new appearance. They were put in the very same uncarpeted spot as at their first audience, and were again called upon, as then, to answer questions, dance, sing songs :ind exhibit themselves. Among the persons called in were two physicians, with whom Kiimpfcr had some professional conversation ; also several shaven priests, one of whom had an ulcer on his shin, as to which Kiimpfer's opinion was asked. As it was afresh sore, and the inflammation about it slight, he judged it to be of no great consequence. At the same time he advised the patient not to be too familiar with saki, pretending to guess by his wound, what was obvious enough from his red face and nose, that he was given to drinking, a shrewd piece of profes- sional stratagem, which occasioned much laughter at the patient's expense. " This farce over, a salver was brought in for each guest, on which was placed the following Japanese dishes: ]. Two small, hollow loaves, sprinkled with sesamum seeds. 2. A piece of white, refined sugar, striped. 3. Five candied kernels of the kai tree, not unlike almonds. 4. A flat slice of cake. 5. Two cakes, made of flour and honey, shaped like a tunnel, brown, thick and some- what tough. G. Two slices of a dark reddish and brittle cake, made of bean flour and sugar. 7. Two slices of a rice flour cake, yellow and tough. 8. Two slices of another cake or pie, of which the inside seemed to be of quite a different substance from the crust
PRESENTS. 379 9. A large mange boiled and filled with brown sugar, like treacle. Two smaller manyes, of the common bigness, dressed after the same manner. A few of these things were eaten, and the rest, accord ing to the Japanese custom, were taken home by the interpreter, for whom they proved quite a load, especially as he was old and rheumatic." Having been dismissed with many ceremonies, they went next to the house of the acting governor of Jedo, who received them with great cordiality, and gave them an entertainment consisting of a cup of tea, boiled fish with a very good sauce, oysters boiled and brought in the shells, with vinegar, a dish which, it was intimated, had been prepared from the known fondness of the Dutch for it ; several small slices of a roasted goose : fried fish and boiled eggs, with very good liquor served up between the dishes. Thence they went to the houses of the governors of Nagasaki, and returned home at night thoroughly tired out, but well satisfied with their recep- tion. Meanwhile, the customary presents began to come in, which, in case the director was at home, were presented and received in quite a formal manner, a speech being made by the bearer and an an- swer returned, after which he was treated with tobacco, tea, sweet- meats and Dutch liquors. Besides thirty gowns from the emperor, ten were sent by each of the five ordinary councillors, six by each of the four extraoi dinary councillors, five by each of the three lords of the temple, and two, " pretty sorry ones," Kiimpfer says, by each of the governors of Jedo, in all, a hundred and twenty-three, of which those given by the emperor went to the Company, and all the rest to the director, constituting no inconsiderable perquisite. It is the custom, on the return of the Dutch, when they reach Miako, to take them to see some of the principal temples. The first one visited by Kiimpfer was the Buddhist temple and convent, where the emperor lodges when he comes to visit the Dairi. The ap- proach to this temple was a broad, level, gravel walk, half a mile in length, lined on both sides with the stately dwellings of the ecclesi- astics attached to it. Having alighted and passed a lofty gateway, the visitors ascended to a large terrace, finely gravelled and planted with trees and shrubs. Passing two handsome structures, they ascended a beautiful stairway to a magnificent building, with a
- Page 335 and 336: DUTCH JOURNEY TO COURT. 327 ties ha
- Page 337 and 338: INCIDENTS OF THE JOURNEY. 329 honor
- Page 339 and 340: RECEPTION AT THE INNS. 831 agement,
- Page 341 and 342: UNIVEBSAL POLITENESS. 333 he bows d
- Page 343 and 344: SEIMEI THE ASTROLOGER. 335 fox whos
- Page 345 and 346: SAXGA, CAPITAL OP FIG EN. 337 The s
- Page 347 and 348: OSAKA. 3% chiefly ordinary people,
- Page 349 and 350: OSAKA. 34l being adorned at top wit
- Page 351 and 352: GOVERNOR OF OSAKA. 343 upon their d
- Page 353 and 354: JODO AND FUSIMI. 345 tvlso of them,
- Page 355 and 356: RECEPTIONS AT MIAKO. 347 " Feb. 29,
- Page 357 and 358: DESCRIPTION OF MIAKO. 349 presents
- Page 359 and 360: CENSUS OF MIAKO. 351 following Arat
- Page 361 and 362: DSUTSI JAMA. 358 Japanese, a people
- Page 363 and 364: FUSI-NO-JAMA. 3o5 atorm was coming
- Page 365 and 366: A LIVE SAINT. 357 mentioned, the ch
- Page 367 and 368: ENTRANCE INTO JEDO. 359 nothing to
- Page 369 and 370: DESCRIPTION OF JEDO. 361 mats, and
- Page 371 and 372: IMPERIAL PALACE. 365 higher than th
- Page 373 and 374: CHAPTER XXXVII. PERSONAGES TO BE VI
- Page 375 and 376: IMPERIAL AUDIENCE. 367 ilemen of th
- Page 377 and 378: FAMILIAR RECEPTION. 369 of state an
- Page 379 and 380: FAMILIAR RECEPTION. 371 commerce. T
- Page 381 and 382: VISITS TO THE HIGH OFFICERS. 373 wa
- Page 383 and 384: BILLS OF FARE. 375 We had scarce se
- Page 385: AUDIENCE OF LEAVE. 377 fully by the
- Page 389 and 390: TEMPLES AT MIAKO. 381 and chief pri
- Page 391 and 392: CHAPTER XXXVIII. FDRTHER JECLINE OF
- Page 393 and 394: DRAIN OF THE PRECIOUS METALS. 385 T
- Page 395 and 396: CHAPTER XXXIX. IHPNBERG'S VISIT TO
- Page 397 and 398: THUNBERG'S VISIT. 38& from Batavia
- Page 399 and 400: IMPORTS AND EXPORTS. 391 of this tr
- Page 401 and 402: THE DUTCH AT DESIMA. 393 vi)let hue
- Page 403 and 404: VEGETABLE PRODUCTIONS. 895 the Port
- Page 405 and 406: JOURNEY TO COURT. 397 was frequentl
- Page 407 and 408: DWELLING-HOUSES. 899 fhe mode of bu
- Page 409 and 410: ing. HOUSEHOLD FURNITURE. 401 " The
- Page 411 and 412: MANAGEMENT OF CIII1 . REN. 403 dren
- Page 413 and 414: DOMESTIC ANIMALS. 405 berg'fe disap
- Page 415 and 416: THUNBERG'S BOTANICAL OBSERVATIONS.
- Page 417 and 418: THUNBERG AT JEDO. 409 of the countr
- Page 419 and 420: THUNBERG AT JEDO. 411 nine being a
- Page 421 and 422: IMPERIAL AUDIENCE. 413 mai \s) make
- Page 423 and 424: VISITS TO THE HIGH OFFICERS. 415 Th
- Page 425 and 426: VISITS TO THE HIGH OFFICERS. 417 ta
- Page 427 and 428: WORKS ON NATURAL HISTORY. 419 dies.
- Page 429 and 430: FARMING. 421 fire-flies, so much mo
- Page 431 and 432: THUNBERG'S CHARACTER OF THE PEOPLE.
- Page 433 and 434: ISAAC TITSINGH. 42b though Titsingh
- Page 435 and 436: RELATIONS OF THE DAIRI AND SIOGUN.
PRESENTS. 379<br />
9. A large mange boiled <strong>and</strong> filled with brown sugar, like treacle.<br />
Two smaller manyes, of <strong>the</strong> common bigness, dressed after <strong>the</strong> same<br />
manner. A few of <strong>the</strong>se things were eaten, <strong>and</strong> <strong>the</strong> rest, accord<br />
ing to <strong>the</strong> <strong>Japan</strong>ese custom, were taken home by <strong>the</strong> interpreter,<br />
for whom <strong>the</strong>y proved quite a load, especially as he was old <strong>and</strong><br />
rheumatic."<br />
Having been dismissed with many ceremonies, <strong>the</strong>y went next to<br />
<strong>the</strong> house of <strong>the</strong><br />
acting governor of Jedo, who received <strong>the</strong>m with<br />
great cordiality, <strong>and</strong> gave <strong>the</strong>m an entertainment consisting of a<br />
cup of tea, boiled fish with a very good sauce, oysters boiled <strong>and</strong><br />
brought in <strong>the</strong> shells, with vinegar, a dish which, it was intimated,<br />
had been prepared from <strong>the</strong> known fondness of <strong>the</strong> Dutch for it ;<br />
several small slices of a roasted goose : fried fish <strong>and</strong> boiled eggs,<br />
with very good liquor served up between <strong>the</strong> dishes. Thence <strong>the</strong>y<br />
went to <strong>the</strong> houses of <strong>the</strong> governors of Nagasaki, <strong>and</strong> returned home<br />
at night thoroughly tired out, but well satisfied with <strong>the</strong>ir recep-<br />
tion.<br />
Meanwhile, <strong>the</strong> customary presents began to come in, which, in<br />
case <strong>the</strong> director was at home, were presented <strong>and</strong> received in quite<br />
a formal manner, a speech being made by <strong>the</strong> bearer <strong>and</strong> an an-<br />
swer returned, after which he was treated with tobacco, tea, sweet-<br />
meats <strong>and</strong> Dutch liquors. Besides thirty gowns from <strong>the</strong> emperor,<br />
ten were sent by each of <strong>the</strong> five ordinary councillors, six by each<br />
of <strong>the</strong> four extraoi dinary councillors, five by each of <strong>the</strong> three lords<br />
of <strong>the</strong> temple, <strong>and</strong> two, " pretty sorry ones," Kiimpfer says, by each<br />
of <strong>the</strong> governors of Jedo, in all, a hundred <strong>and</strong> twenty-three, of<br />
which those given by <strong>the</strong> emperor went to <strong>the</strong> Company, <strong>and</strong> all <strong>the</strong><br />
rest to <strong>the</strong> director, constituting no inconsiderable perquisite.<br />
It is <strong>the</strong> custom, on <strong>the</strong> return of <strong>the</strong> Dutch, when <strong>the</strong>y reach<br />
Miako, to take <strong>the</strong>m to see some of <strong>the</strong> principal temples. The<br />
first one visited by Kiimpfer was <strong>the</strong> Buddhist temple <strong>and</strong> convent,<br />
where <strong>the</strong> emperor lodges when he comes to visit <strong>the</strong> Dairi. The ap-<br />
proach to this temple was a broad, level, gravel walk, half a mile in<br />
length, lined on both sides with <strong>the</strong> stately dwellings of <strong>the</strong> ecclesi-<br />
astics attached to it. Having alighted <strong>and</strong> passed a lofty gateway,<br />
<strong>the</strong> visitors ascended to a large terrace, finely gravelled <strong>and</strong> planted<br />
with trees <strong>and</strong> shrubs. Passing two h<strong>and</strong>some structures, <strong>the</strong>y<br />
ascended a beautiful stairway to a magnificent building, with a