07.04.2013 Views

Japan and the Japanese

Japan and the Japanese

Japan and the Japanese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

868 JAPAN. A. D. 1CO\ 1C92.<br />

ties of <strong>the</strong> Dutch to <strong>the</strong> Emperors of Jajxin.<br />

The elevated throne,<br />

<strong>the</strong> steps leading up to it, <strong>the</strong> carpets pendent from it, <strong>the</strong> stately<br />

columns supporting <strong>the</strong> building which contains <strong>the</strong> throne, <strong>the</strong><br />

columns between which <strong>the</strong> princes of <strong>the</strong> empire are said to prostrate<br />

<strong>the</strong>mselves before <strong>the</strong> emperor, <strong>and</strong> <strong>the</strong> like, have all no man-<br />

ner of foundation but in that author's fancy. The floor is covered<br />

with an hundred mats, all of <strong>the</strong> same size. Hence it is called<br />

Sen Sio Siki, that is, The Hall of an Hundred Mats.* It opens<br />

on one side towards a small court, which lets in <strong>the</strong> light ; on <strong>the</strong><br />

which are on this occa-<br />

opposite side it joins two o<strong>the</strong>r apartments,<br />

sion laid open towards <strong>the</strong> same court, one of which is considerably<br />

larger than <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r, <strong>and</strong> serves for <strong>the</strong> councillors of state when<br />

<strong>the</strong>y give audience by <strong>the</strong>mselves. The o<strong>the</strong>r is narrower, deeper,<br />

<strong>and</strong> one step higher than <strong>the</strong> hall itself. In this <strong>the</strong> emperor sits<br />

when he gives audience, raised only on a few carpets. Nor is it an<br />

easy matter to see him, <strong>the</strong> light reaching not quite so far as <strong>the</strong><br />

place where he sits, besides that <strong>the</strong> audience is too short, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

person admitted to it, in so humble <strong>and</strong> submissive a posture that<br />

he cannot well have an opportunity to hold up his head <strong>and</strong> to view<br />

him. This audience is o<strong>the</strong>rwise very awful <strong>and</strong> majestic, by reason<br />

chiefly of <strong>the</strong> silent presence of all <strong>the</strong> councillors of state, as also<br />

of many princes <strong>and</strong> lords of <strong>the</strong> empire, <strong>the</strong> gentlemen of his<br />

majesty's bed-chamber, <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r chief officers of his court, who<br />

line <strong>the</strong> hall of audience <strong>and</strong> all its avenues, sitting in good order,<br />

<strong>and</strong> clad in <strong>the</strong>ir garments of ceremony.<br />

" Formerly all we had to do, at <strong>the</strong> emperor's court, was com-<br />

pleted by <strong>the</strong> captain's paying <strong>the</strong> usual homage, after <strong>the</strong> manner<br />

above related. But, for about <strong>the</strong>se twenty years last<br />

past, he <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> rest of <strong>the</strong> Dutchmen that came up with <strong>the</strong> embassy to Jcdo,<br />

were conducted deeper into <strong>the</strong> palace, to give <strong>the</strong> empress, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

ladies of her court, <strong>and</strong> <strong>the</strong> princesses of <strong>the</strong> blood, <strong>the</strong> diversion<br />

of seeing us. In this second audience <strong>the</strong> emperor <strong>and</strong> <strong>the</strong> ladies<br />

invited to it attend behind screens <strong>and</strong> lattices, but <strong>the</strong> councillor?<br />

* Sen is not a hundred, but a thous<strong>and</strong>. According to Klaproth (JlnnaU<br />

des Dairi, p. 181), ken or kin does not signify a mat, as Kampfer translates<br />

it (though mats were made of that length), but a space between columns. It<br />

was a measure of length divided into six <strong>Japan</strong>ese feet, but equal to seven<br />

feet four inches <strong>and</strong> a half, Rhine lQ.nd measure. But see Glossary

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!