Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
806 JAPAN. A. D. 1C90 ICO'2. let the smoke through. Here foot travellers and ordinary peopla live, among the servants. People of fashion are accommodated in the back part of the house, which is kept clean and neat to admi- ration. Not the least spot is to be seen upon the walls, floors, carpets, windows screens, in short, nowhere in the room, which looks as if it were quite new, and but newly furnished. There are no tables, chairs, benches, or other furniture in these rooms. They are only adorned with some Miseratsie, of which more presently, put into or hung up in the rooms, for travellers to amuse their leisure by examining, which, indeed, some of them very well de- serve. The Tsubo, or garden behind the house, is also very curi- ously kept, for travellers to divert themselves with walking in it, and beholding the beautiful flowers it is commonly adorned with. " The rooms in Japanese houses have seldom more than one blank wall, which is plastered with clay of Osaka, a good fine sort, and so left bare, without any other ornament. It is so thin that the least kick would break it to pieces. On all other sides the room has either windows or folding screens, which slide in grooves, as occasion requires. The lower groove is cut in a sill, which runs even with the mats, and the upper one in a beam, which conies down two or three feet from the ceiling. The beams in which the grooves run are plastered with clay of Osaka. The ceiling, to show the curious running of the veins and grain of the wood, is sometimes only covered with a thin, slight layer of a transparent varnish. Sometimes they paste it over with the same sort of vari- ously colored and flowered paper of which their screens are made. The paper windows, which let light into the room, have wooden shutters on both sides, taken off in the day time, but put on at night. " In the solid wall of the room there is always a Toko, as they call it, or sort of a cupboard, raised about a foot or more above the floor, and very near two feet deep. It commonly stands in that part of the wall which is just opposite to the door, that being reckoned the most honorable. Just before this toko two extraordi- narily fine mats are laid, one upon the other, and both upon the ordinary mats which cover the floor. These are for people of the first quality to sit upon, for, upon the arrival of travellers of less note, they are removed out of the way. At the side of the toko is
FIRE-PLACES. 307 a Tokiwari, as they call it, or side cupboard, with some few shelve! which serve the landlord or travellers, if they please, to lay their most esteemed book upon, they holding it, as the Mahometans do their Alcoran, too sacred to be laid on the ground. Upon the arri- val of the Dutch, this sacred book of the landlord is put out of the way. Above is a drawer, where they put up the iukhorn, paper, writings, books and other things of this kind. Here, also, travellers find sometimes the wooden box which the natives use at night, instead of a pillow. It is almost cubical, hollow, and made of six thin boards joined together, curiously varnished, smoothed, and very neat, about a span long, but not quite so broad, that travellers by turning it may lay their head in that posture which they find the most easy.* Besides this wooden pillow, travellers have no other bedding to expect from the landlord, and must carry their own along with them or lie on the mats, covering themselves with theii clothes. In that side of the room next to the Toko is commonly a balcony, serving the person lodged in this, the chief room, to look out upon the neighboring garden, fields, or water, without stir- ring from the carpets placed below the toko. "Beneath the floor, which is covered with fine, well-stuffed mats, is a square walled hole, which, in the winter season, after having first removed the mats, they fill with ashes and lay coals upon them to keep the room warm. The landladies in their room put a low table upon this fire-hole, and spread a large carpet or table-cloth over it, for people to sit underneath, and to defend themselves against the cold. In rooms where there are no fire-holes they use in the winter brass or earthen pots, very artfully made, and filled with ashes, with two iron sticks, which serve instead of fire-tongs, much after the same manner as they use two other small sticks at table, instead of forks. " I come now to the above mentioned Miseratsie, as they call them, being curious and amusing ornaments of their rooms. In our journey to court, I took notice of the following : 1. A paper neatly bordered with a rich piece of embroidery, instead of a frame, either with the picture of a saint done apparently with a coarsa pencil, and in :i few, ^crimps three or four, strokes, wherein, how- * It is also used as a toilet-box, in which to keep combs, brushes, &c
- Page 263 and 264: EXECUTION OF SMUGGLERS. 255 they pl
- Page 265 and 266: NAGASAKI. 25V Built along the shore
- Page 267 and 268: NAGASAKI. 259 " The handsomest buil
- Page 269 and 270: NAGASAKI. 261 neighboring coast yie
- Page 271 and 272: GOVERNORS OF NAGASAKI. 263 suit ann
- Page 273 and 274: STREET GOVERNMENT. 266 solicit the
- Page 275 and 276: FIGURE-TREADING. 267 domestics, and
- Page 277 and 278: TAXATION. and, indeed, all over the
- Page 279 and 280: SUWA'S MATSURI. 27. on the seventh,
- Page 281 and 282: SUAVA'S MATSURI. the alms-chest is
- Page 283 and 284: DRAMATIC EXHIBITIONS. 275 of ceremo
- Page 285 and 286: CHAPTER XXX. BJIMPFER'S TWO JOURNEY
- Page 287 and 288: JOURNEY TO COURT. 279 company into
- Page 289 and 290: JOURNEY TO COURT. 28 1. horse's nec
- Page 291 and 292: LOVE OF BOTANY. 283 they are to be
- Page 293 and 294: HORSEMANSHIP. 286 they make us of a
- Page 295 and 296: NORIMONS AND KANGOS. 287 their hand
- Page 297 and 298: HIGHWAYS. 289 highway, showing what
- Page 299 and 300: RIVERS. 29i 5 In several parts of t
- Page 301 and 302: COASTING VOYAGE. 295 ited and stock
- Page 303 and 304: .BUILDINGS. 293 them, if the wind f
- Page 305 and 306: CASTLES. 297 in these houses, and t
- Page 307 and 308: PROCLAMATION PLACES. 299 is able to
- Page 309 and 310: TEMPLES. 301 stand commonly on risi
- Page 311 and 312: CHARMS AND AMULETS. 303 accidents,
- Page 313: INNS. 305 carries upon his shoulder
- Page 317 and 318: BATHING AND SWEATING HOUSE. 309 6.
- Page 319 and 320: GARDENS. 311 ment. Ordinary people
- Page 321 and 322: TEA. 313 leaves are laid upon the d
- Page 323 and 324: PRINCELY RETINUES. 31 crown lands t
- Page 325 and 326: PRINCELY RETINUES. 317 monstrous si
- Page 327 and 328: PILGRIM BEGGARS. 319 \ng people's e
- Page 329 and 330: JAMABO. 321 They commonly have a sh
- Page 331 and 332: PILGRIM BEGGARS. 323 proper ceremon
- Page 333 and 334: COURTESANS. 325 " Nor must I forget
- Page 335 and 336: DUTCH JOURNEY TO COURT. 327 ties ha
- Page 337 and 338: INCIDENTS OF THE JOURNEY. 329 honor
- Page 339 and 340: RECEPTION AT THE INNS. 831 agement,
- Page 341 and 342: UNIVEBSAL POLITENESS. 333 he bows d
- Page 343 and 344: SEIMEI THE ASTROLOGER. 335 fox whos
- Page 345 and 346: SAXGA, CAPITAL OP FIG EN. 337 The s
- Page 347 and 348: OSAKA. 3% chiefly ordinary people,
- Page 349 and 350: OSAKA. 34l being adorned at top wit
- Page 351 and 352: GOVERNOR OF OSAKA. 343 upon their d
- Page 353 and 354: JODO AND FUSIMI. 345 tvlso of them,
- Page 355 and 356: RECEPTIONS AT MIAKO. 347 " Feb. 29,
- Page 357 and 358: DESCRIPTION OF MIAKO. 349 presents
- Page 359 and 360: CENSUS OF MIAKO. 351 following Arat
- Page 361 and 362: DSUTSI JAMA. 358 Japanese, a people
- Page 363 and 364: FUSI-NO-JAMA. 3o5 atorm was coming
806 JAPAN. A. D. 1C90 ICO'2.<br />
let <strong>the</strong> smoke through. Here foot travellers <strong>and</strong> ordinary peopla<br />
live, among <strong>the</strong> servants. People of fashion are accommodated in<br />
<strong>the</strong> back part of <strong>the</strong> house, which is kept clean <strong>and</strong> neat to admi-<br />
ration. Not <strong>the</strong> least spot is to be seen upon <strong>the</strong> walls, floors,<br />
carpets, windows screens, in short, nowhere in <strong>the</strong> room, which<br />
looks as if it were quite new, <strong>and</strong> but newly furnished. There are<br />
no tables, chairs, benches, or o<strong>the</strong>r furniture in <strong>the</strong>se rooms. They<br />
are only adorned with some Miseratsie, of which more presently,<br />
put into or hung up in <strong>the</strong> rooms, for travellers to amuse <strong>the</strong>ir<br />
leisure by examining, which, indeed, some of <strong>the</strong>m very well de-<br />
serve. The Tsubo, or garden behind <strong>the</strong> house, is also very curi-<br />
ously kept, for travellers to divert <strong>the</strong>mselves with walking in it,<br />
<strong>and</strong> beholding <strong>the</strong> beautiful flowers it is commonly adorned with.<br />
" The rooms in <strong>Japan</strong>ese houses have seldom more than one<br />
blank wall, which is plastered with clay of Osaka, a good fine sort,<br />
<strong>and</strong> so left bare, without any o<strong>the</strong>r ornament. It is so thin that<br />
<strong>the</strong> least kick would break it to pieces. On all o<strong>the</strong>r sides <strong>the</strong><br />
room has ei<strong>the</strong>r windows or folding screens, which slide in grooves,<br />
as occasion requires. The lower groove is cut in a sill, which runs<br />
even with <strong>the</strong> mats, <strong>and</strong> <strong>the</strong> upper one in a beam, which conies<br />
down two or three feet from <strong>the</strong> ceiling. The beams in which <strong>the</strong><br />
grooves run are plastered with clay of Osaka. The ceiling, to<br />
show <strong>the</strong> curious running of <strong>the</strong> veins <strong>and</strong> grain of <strong>the</strong> wood, is<br />
sometimes only covered with a thin, slight layer of a transparent<br />
varnish. Sometimes <strong>the</strong>y paste it over with <strong>the</strong> same sort of vari-<br />
ously colored <strong>and</strong> flowered paper of which <strong>the</strong>ir screens are made.<br />
The paper windows, which let<br />
light<br />
into <strong>the</strong> room, have wooden<br />
shutters on both sides, taken off in <strong>the</strong> day time, but put on at<br />
night.<br />
" In <strong>the</strong> solid wall of <strong>the</strong> room <strong>the</strong>re is always a Toko, as <strong>the</strong>y<br />
call it, or sort of a cupboard, raised about a foot or more above <strong>the</strong><br />
floor, <strong>and</strong> very near two feet deep. It commonly st<strong>and</strong>s in that<br />
part of <strong>the</strong> wall which is just opposite to <strong>the</strong> door, that being reckoned<br />
<strong>the</strong> most honorable. Just before this toko two extraordi-<br />
narily fine mats are laid, one upon <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r, <strong>and</strong> both upon <strong>the</strong><br />
ordinary mats which cover <strong>the</strong> floor. These are for people of <strong>the</strong><br />
first quality to sit upon, for, upon <strong>the</strong> arrival of travellers of less<br />
note, <strong>the</strong>y are removed out of <strong>the</strong> way. At <strong>the</strong> side of <strong>the</strong> toko is