Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
276 JAPAN. A. D. 1C90-1C92. representing some Indian deities, began a dance. They were met soon after by a third, of a still more monstrous size, who came forth out of the mountain, armed with a great broad-sword. lie was followed by seven Chinese, jumping out of the same mountain, though to all appearance quite small, and dancing about in company with the giants. After some time spent in dances, the great monstrous giant beat the cask to pieces, out of which came a young boy, very handsomely clad, who, after a fine long speech, which he delivered in a very graceful manner, danced with the giant alone. Meanwhile, three monkeys, with roe's heads, crept out of the foun- tain, and, jumping on the walk round it, performed a dance, m'.mick- ing that of the giant and boy. This done, every one returned to his place, and so the scene ended. 6. " The pompous retinue of a prince, travelling with his son, very naturally represented by boys. 7. " Several huge machines, accurately resembling, both in size and color, the things they were to represent, but made of a thin substance, so that one man could easily carry one upon his back. But, besides this load on the back, every one of these men had a very large drum hanging before him, which some others played upon with bells. After this manner they crossed the stage, danc- ing, though not very high, because of their load. The things which they carried were, a well, with all the implements for extinguishing fires; a large church-bell, with the timber work belonging to it, and a dragon wound round it for ornament's sake ; a mountain, covered with snow, and shaped like a dragon, with an eagle on the top ; a brass gun, weighing twenty-four pounds, with all the tackle belonging to it ; a heavy load of traveller's trunks, packed up in twelve straw balls, according to the country fashion ; a whale in a dish ; several shell fish and fruits, as big as the life, carried each by one person."
CHAPTER XXX. BJIMPFER'S TWO JOURNEYS TO COURT. PREPARATION'S. PRESENTS. JAP ANESE ATTENDANTS. PACKING THE BAGGAGE AND RIDING ON HORSEBACK- JAPANESE LOVE OF BOTANY. ACCOUTREMENTS. ROAD-BOOKS. NOR- IMONS AND CANG03. A. D. 16901692. MENTION has already been made of the custom established in Japan, that all the governors of imperial cities and of provinces, and, indeed, all the Daimio and Siomio that is, nobles of the first and second rank should, once a year, make a journey to court ; those of the first rank to pay their respects and make presents to the emperor in person, and those of the second rank to salute his chief ministers, assembled in council. In this respect the director of the Dutch trade is placed on the same footing with the superior nobility, and his journey to court, accompanied by a physician, a secretary or two, and a flock of Japanese attendants of various ranks, affords the Dutch the only opportunity they have of knowing anything by their own personal observation, beyond the vicinage of Nagasaki Kiiinpfer made this journey twice the first time in 1691, and again in 1692 and, notwithstanding the strict surveillan'ce under which the Dutch are kept, his observations were highly curious. Besides a journal of his daily route, he gives a general summary of all that he observed, containing a great deal of curious informa tion, the most interesting part of which is copied in this and the in his own words : following chapters, nearly " The first thing to be done, is to look out proper presents for his imperial majesty, for his privy councillors, and some other great officers at Jedo, Miako and Osaka, the whole amounting, as near as possible, to a certain sum, to assort them, and particular^ to assign to whom they are to be delivered. Afterwards they must 24
- Page 233 and 234: THE DUTCH AT DESIMA. 225 " Our ship
- Page 235 and 236: THE DUTCH AT DESIMA. 227 Up and whe
- Page 237 and 238: THE DUTCH AT DESIMA. 22& of their c
- Page 239 and 240: COKPORATION OF INTERPRETERS. 231 sh
- Page 241 and 242: THE OTTONA OF DESIMA. 238 petually
- Page 243 and 244: OTHER OFFICERS OF DESIMA. 235 and g
- Page 245 and 246: JAPANESE SERVANTS AT DESIMA. 237 al
- Page 247 and 248: JEALOUS VIGILANCE OVER THE DUTCH. 2
- Page 249 and 250: CHAPTER XXVIII. PARTICULAR STATEMEN
- Page 251 and 252: DUTCH TRADE. 24d inferior officers,
- Page 253 and 254: DUTCH TRADE. 245 but noi e from Spa
- Page 255 and 256: KAMBANQ OR PUBLIC SALE. 247 the inh
- Page 257 and 258: PROFITS OP THE DUTCH TRADE. 249 " T
- Page 259 and 260: DUTCH RETURN CARGOES. 251 refined c
- Page 261 and 262: DEPARTURE OF THE DUTCH SHIPS. 253 a
- Page 263 and 264: EXECUTION OF SMUGGLERS. 255 they pl
- Page 265 and 266: NAGASAKI. 25V Built along the shore
- Page 267 and 268: NAGASAKI. 259 " The handsomest buil
- Page 269 and 270: NAGASAKI. 261 neighboring coast yie
- Page 271 and 272: GOVERNORS OF NAGASAKI. 263 suit ann
- Page 273 and 274: STREET GOVERNMENT. 266 solicit the
- Page 275 and 276: FIGURE-TREADING. 267 domestics, and
- Page 277 and 278: TAXATION. and, indeed, all over the
- Page 279 and 280: SUWA'S MATSURI. 27. on the seventh,
- Page 281 and 282: SUAVA'S MATSURI. the alms-chest is
- Page 283: DRAMATIC EXHIBITIONS. 275 of ceremo
- Page 287 and 288: JOURNEY TO COURT. 279 company into
- Page 289 and 290: JOURNEY TO COURT. 28 1. horse's nec
- Page 291 and 292: LOVE OF BOTANY. 283 they are to be
- Page 293 and 294: HORSEMANSHIP. 286 they make us of a
- Page 295 and 296: NORIMONS AND KANGOS. 287 their hand
- Page 297 and 298: HIGHWAYS. 289 highway, showing what
- Page 299 and 300: RIVERS. 29i 5 In several parts of t
- Page 301 and 302: COASTING VOYAGE. 295 ited and stock
- Page 303 and 304: .BUILDINGS. 293 them, if the wind f
- Page 305 and 306: CASTLES. 297 in these houses, and t
- Page 307 and 308: PROCLAMATION PLACES. 299 is able to
- Page 309 and 310: TEMPLES. 301 stand commonly on risi
- Page 311 and 312: CHARMS AND AMULETS. 303 accidents,
- Page 313 and 314: INNS. 305 carries upon his shoulder
- Page 315 and 316: FIRE-PLACES. 307 a Tokiwari, as the
- Page 317 and 318: BATHING AND SWEATING HOUSE. 309 6.
- Page 319 and 320: GARDENS. 311 ment. Ordinary people
- Page 321 and 322: TEA. 313 leaves are laid upon the d
- Page 323 and 324: PRINCELY RETINUES. 31 crown lands t
- Page 325 and 326: PRINCELY RETINUES. 317 monstrous si
- Page 327 and 328: PILGRIM BEGGARS. 319 \ng people's e
- Page 329 and 330: JAMABO. 321 They commonly have a sh
- Page 331 and 332: PILGRIM BEGGARS. 323 proper ceremon
- Page 333 and 334: COURTESANS. 325 " Nor must I forget
CHAPTER XXX.<br />
BJIMPFER'S TWO JOURNEYS TO COURT. PREPARATION'S. PRESENTS. JAP<br />
ANESE ATTENDANTS. PACKING THE BAGGAGE AND RIDING ON HORSEBACK-<br />
JAPANESE LOVE OF BOTANY. ACCOUTREMENTS. ROAD-BOOKS. NOR-<br />
IMONS AND CANG03. A. D. 16901692.<br />
MENTION has already been made of <strong>the</strong> custom established in<br />
<strong>Japan</strong>, that all <strong>the</strong> governors of imperial cities <strong>and</strong> of provinces,<br />
<strong>and</strong>, indeed, all <strong>the</strong> Daimio <strong>and</strong> Siomio that is, nobles of <strong>the</strong><br />
first <strong>and</strong> second rank should, once a year, make a journey to<br />
court ; those of <strong>the</strong> first rank to pay <strong>the</strong>ir respects <strong>and</strong> make<br />
presents to <strong>the</strong> emperor in person, <strong>and</strong> those of <strong>the</strong> second rank to<br />
salute his chief ministers, assembled in council.<br />
In this respect <strong>the</strong> director of <strong>the</strong> Dutch trade is placed on <strong>the</strong><br />
same footing with <strong>the</strong> superior nobility, <strong>and</strong> his journey to court,<br />
accompanied by a physician, a secretary or two, <strong>and</strong> a flock of<br />
<strong>Japan</strong>ese attendants of various ranks, affords <strong>the</strong> Dutch <strong>the</strong> only<br />
opportunity <strong>the</strong>y have of knowing anything by <strong>the</strong>ir own personal<br />
observation, beyond <strong>the</strong> vicinage of Nagasaki<br />
Kiiinpfer made this journey twice <strong>the</strong> first time in 1691, <strong>and</strong><br />
again in 1692 <strong>and</strong>, notwithst<strong>and</strong>ing <strong>the</strong> strict surveillan'ce under<br />
which <strong>the</strong> Dutch are kept, his observations were highly curious.<br />
Besides a journal of his daily route, he gives<br />
a<br />
general summary<br />
of all that he observed, containing a great<br />
deal of curious informa<br />
tion, <strong>the</strong> most interesting part of which is copied in this <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />
in his own words :<br />
following chapters, nearly<br />
" The first thing to be done, is to look out proper presents for<br />
his imperial majesty, for his privy councillors, <strong>and</strong> some o<strong>the</strong>r great<br />
officers at Jedo, Miako <strong>and</strong> Osaka, <strong>the</strong> whole amounting, as near<br />
as possible, to a certain sum, to assort <strong>the</strong>m, <strong>and</strong> particular^ to<br />
assign to whom <strong>the</strong>y are to be delivered. Afterwards <strong>the</strong>y must<br />
24