Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
CHAPTER XXIX. NAGASAKI AND ITS VICINITY AS SEEN BY KAMPFER. IMPERIAL GOVERN- ORS. THEIR OFFICERS AND PALACES. MUNICIPAL SYSTEM. STREET GOVERNMENT. MUTUAL RESPONSIBILITY. ADMINISTRATION OF JLSTICE. TAXES. GOVERNMENT OF OTHER TOWNS. ADJACENT COUNTRY. THE GOD SUWA AND HIS MATSURI. A. D. 1G90 1092. KAMPFER describes Nagasaki as situated upon an indifferent and barren soil, amid rocks and steep hills or mountains. The harbor, which has its head at the north of the city, where it is narrow and shallow with a sandy bottom, soon grows broader and deeper. When about half a mile broad and five or six fathoms deep, it turns to the south-west, and so runs on between high land and mountains for about a mile (narrowing again to a quarter of a mile in breadth), till it reaches an island or rather mountain surrounded by water, which the Dutch call Papenbury. This, properly speaking, is the entrance of the harbor, and here vessels lie at anchor to watch a favorable opportunity of getting out, which would be easily done in two hours were it not for the many banks, shoals and cliffs, which make the passage equally difficult and dangerous. "There are seldom less than fifty Japanese ships in this harbor, besides some hundred fishing-vessels and small boats. Of foreign ships there are seldom, some few months of the winter excepted, less than thirty, most of which are Chinese junks. The Dutch ships never stay longer than three months in autumn ; very seldom so long. The anchorage is about a musket-shot from the town, where ships ride at anchor upon the soft clay, with about six fathom at high tide, and four and a half at low water. "The town situated where the harbor is broadest, and where, from the change in its direction, it forms a nearly semi-circular shore has the ; Hape of a half-moon, somewhat inclining to a triangle.
NAGASAKI. 25V Built along the shore in a narrow valley, formed by the opening of the neighboring mountains, it is about three quarters of a mile long and nearly as broad, the chief and broadest street running nearly that distance up the valley. The mountains which encompass it are not very high, but steep, green to their tops, and of a very agreeable aspect. Just behind the city, in going up the mountains, are many stately temples, beautifully adorned with fine gardens and terrace-walks. Higher up are innumerable burying-places. In the distance appear other high mountains, fruitful and well cultivated. In short, the whole situation affords to the eye a most delicious and romantic view." * The town is open, as are most other towns in Japan, without either castle, walls or fortifications. Some bastions are built along the harbor, as it were for defence, but they have no cannon. About two miles from the town, seaward, just beyond the anchorage, are two guard-houses, opposite each other, and enclosed by palisades. They are held each by about seven hundred men, including those who do duty in the harbor guard-boats. " Three fresh-water rivers come down from the neighboring mountains, and run through the town. For the greater part of the year they have scarce water enough to irrigate some rice-fields and to drive a few mills, though in rainy weather they are apt to increase so as to wash away whole houses. They are crossed by thirty-five bridges, great and small, twenty of stone and fifteen of wood, very simple in their structure, being made more for strength than show. "The city is divided into two parts. Utrimatz (the inner town) consists of twenty-six Tsju, or streets, all very irregular, as if built in the infancy of the city ; Sotomatz (or the outer town) contains sixty-one streets, so that there are eighty-seven in all. " The streets of Nagasaki and other towns in Japan have borrowed their name, Tsju, from that of a Japanese measure of sixty fathoms (three hundred and sixty feet) ; but, though generally short, they are not all precisely of that length. These streets, or divisions of streets, seldom containing more than sixty or less than thirty * This corresponds with Siebold's description, who goes quite into rap tures at the first a ght he had, in 1825, of the hills about Nagasaki 22*
- Page 213 and 214: EXTINCTION OF THE CATHOLIC FAITH. 2
- Page 215 and 216: FOREIGN TRADE. 207 They have a grea
- Page 217 and 218: EXPORT OF GOLD AND SILVER. 209 exha
- Page 219 and 220: A BUDDHIST MISSIONARY. 21l them (th
- Page 221 and 222: RESTRICTIONS OX THE DUTCH TRADE. 21
- Page 223 and 224: RESTRICTIONS ON THE CHINESE TRADE.
- Page 225 and 226: ENGELBERT KAMPFER. 217 rather to le
- Page 227 and 228: ' removal of the body ; KAMPFER LAN
- Page 229 and 230: KAMPFER'S MEANS OF INFORMATION. 221
- Page 231 and 232: DESCRIPTION OF DESIMA. 225 oned as
- Page 233 and 234: THE DUTCH AT DESIMA. 225 " Our ship
- Page 235 and 236: THE DUTCH AT DESIMA. 227 Up and whe
- Page 237 and 238: THE DUTCH AT DESIMA. 22& of their c
- Page 239 and 240: COKPORATION OF INTERPRETERS. 231 sh
- Page 241 and 242: THE OTTONA OF DESIMA. 238 petually
- Page 243 and 244: OTHER OFFICERS OF DESIMA. 235 and g
- Page 245 and 246: JAPANESE SERVANTS AT DESIMA. 237 al
- Page 247 and 248: JEALOUS VIGILANCE OVER THE DUTCH. 2
- Page 249 and 250: CHAPTER XXVIII. PARTICULAR STATEMEN
- Page 251 and 252: DUTCH TRADE. 24d inferior officers,
- Page 253 and 254: DUTCH TRADE. 245 but noi e from Spa
- Page 255 and 256: KAMBANQ OR PUBLIC SALE. 247 the inh
- Page 257 and 258: PROFITS OP THE DUTCH TRADE. 249 " T
- Page 259 and 260: DUTCH RETURN CARGOES. 251 refined c
- Page 261 and 262: DEPARTURE OF THE DUTCH SHIPS. 253 a
- Page 263: EXECUTION OF SMUGGLERS. 255 they pl
- Page 267 and 268: NAGASAKI. 259 " The handsomest buil
- Page 269 and 270: NAGASAKI. 261 neighboring coast yie
- Page 271 and 272: GOVERNORS OF NAGASAKI. 263 suit ann
- Page 273 and 274: STREET GOVERNMENT. 266 solicit the
- Page 275 and 276: FIGURE-TREADING. 267 domestics, and
- Page 277 and 278: TAXATION. and, indeed, all over the
- Page 279 and 280: SUWA'S MATSURI. 27. on the seventh,
- Page 281 and 282: SUAVA'S MATSURI. the alms-chest is
- Page 283 and 284: DRAMATIC EXHIBITIONS. 275 of ceremo
- Page 285 and 286: CHAPTER XXX. BJIMPFER'S TWO JOURNEY
- Page 287 and 288: JOURNEY TO COURT. 279 company into
- Page 289 and 290: JOURNEY TO COURT. 28 1. horse's nec
- Page 291 and 292: LOVE OF BOTANY. 283 they are to be
- Page 293 and 294: HORSEMANSHIP. 286 they make us of a
- Page 295 and 296: NORIMONS AND KANGOS. 287 their hand
- Page 297 and 298: HIGHWAYS. 289 highway, showing what
- Page 299 and 300: RIVERS. 29i 5 In several parts of t
- Page 301 and 302: COASTING VOYAGE. 295 ited and stock
- Page 303 and 304: .BUILDINGS. 293 them, if the wind f
- Page 305 and 306: CASTLES. 297 in these houses, and t
- Page 307 and 308: PROCLAMATION PLACES. 299 is able to
- Page 309 and 310: TEMPLES. 301 stand commonly on risi
- Page 311 and 312: CHARMS AND AMULETS. 303 accidents,
- Page 313 and 314: INNS. 305 carries upon his shoulder
CHAPTER XXIX.<br />
NAGASAKI AND ITS VICINITY AS SEEN BY KAMPFER. IMPERIAL GOVERN-<br />
ORS. THEIR OFFICERS AND PALACES. MUNICIPAL SYSTEM. STREET<br />
GOVERNMENT. MUTUAL RESPONSIBILITY. ADMINISTRATION OF JLSTICE.<br />
TAXES. GOVERNMENT OF OTHER TOWNS. ADJACENT COUNTRY. THE<br />
GOD SUWA AND HIS MATSURI. A. D. 1G90 1092.<br />
KAMPFER describes Nagasaki as situated upon an indifferent <strong>and</strong><br />
barren soil, amid rocks <strong>and</strong> steep hills or mountains. The harbor,<br />
which has its head at <strong>the</strong> north of <strong>the</strong> city, where it is narrow <strong>and</strong><br />
shallow with a s<strong>and</strong>y bottom, soon grows broader <strong>and</strong> deeper.<br />
When about half a mile broad <strong>and</strong> five or six fathoms deep, it turns<br />
to <strong>the</strong> south-west, <strong>and</strong> so runs on between high l<strong>and</strong> <strong>and</strong> mountains<br />
for about a mile (narrowing again to a quarter of a mile in<br />
breadth), till it reaches an isl<strong>and</strong> or ra<strong>the</strong>r mountain surrounded by<br />
water, which <strong>the</strong> Dutch call Papenbury. This, properly speaking,<br />
is <strong>the</strong> entrance of <strong>the</strong> harbor, <strong>and</strong> here vessels lie at anchor to<br />
watch a favorable opportunity of getting out, which would be<br />
easily done in two hours were it not for <strong>the</strong> many banks, shoals<br />
<strong>and</strong> cliffs, which make <strong>the</strong> passage equally difficult <strong>and</strong> dangerous.<br />
"There are seldom less than fifty <strong>Japan</strong>ese ships in this harbor,<br />
besides some hundred fishing-vessels <strong>and</strong> small boats. Of foreign<br />
ships <strong>the</strong>re are seldom, some few months of <strong>the</strong> winter excepted,<br />
less than thirty, most of which are Chinese junks. The Dutch<br />
ships never stay longer than three months in autumn ; very seldom<br />
so long. The anchorage is about a musket-shot from <strong>the</strong> town,<br />
where ships ride at anchor upon <strong>the</strong> soft clay, with about six<br />
fathom at high tide, <strong>and</strong> four <strong>and</strong> a half at low water.<br />
"The town situated where <strong>the</strong> harbor is broadest, <strong>and</strong> where,<br />
from <strong>the</strong> change in its direction, it forms a nearly semi-circular shore<br />
has <strong>the</strong> ;<br />
Hape of a half-moon, somewhat inclining<br />
to a<br />
triangle.