Japan and the Japanese
Japan and the Japanese Japan and the Japanese
196 JAPAN. A. D. 16201707. *0rs, but owing, as it would seem, to a deficiency of presents, with out success. Caron arranged this matter more successfully the next year. From Jedo to Osaka Haganaar travelled by land, and from Osaka by water to Firando, where, during his absence, thirteen or fourteen persons had suffered death because they belonged to Cath- olic families. He notes that the Japanese whale fishery, for the season of 1G3G, resulted in the capture of two hundred and seventyfour whales ; which, however, were much smaller and less fat than the Greenland whales, and were taken more for food than oil. Shortly after his return to Firando, news came of an order from court that all the Portuguese half-castes that is, descendants of Portuguese by Japanese women should be shipped off with their wives and'children to Macao. Returning to Japan a third time, in 1037 in the seventh Dutch ship which arrived that year Haganaar heard that Admiral Woddell was at Nagasaki with four richly-laden English ships. They had been refused entrance into Macao, and had come thence to Japan, but could not obtain permission to trade, nor even to land. Six Portuguese galliots had also arrived from Macao with full car- goes of rich silks, which were sold, however, at little profit. Yet they were reported to have carried back, in return, two thousand six hundred chests of silver, or more than three millions of dollars. To relieve the necessities of the Dutch governor of Formosa, who was engaged in hostilities with the natives, and had been obliged to borrow of Chinese traders, at the rate of three per cent, a month, Haganaar was despatched thither with four ships and four hundred and fifty chests of silver, of which two hundred had been borrowed at Miako of Japanese capitalists, at twenty-four per cent, per annum. The following year he returned to Holland, where he soon after printed his voyages, and along with them the answers made by Francis Caron to a series of questions which had been submitted to him by the director of the Company, and which throw not a little light upon the condition of Japan at this time. Caron, born in Holland of French parents, had originally gone to Japan quite young, Kiimpfer says, as cook of a Dutch ship. Bad treatment caused him to quit the ship in Japan, where he was presently taken into the service of the Dutch factory, and taught read- ing, writing and accounts. He gave evidence of remarkable abili-
PRODUCE AND INCOME. 197 nes, and rose in time to the head of the establishment. He spoke the language fluently, had married a Japanese wife, and from the liberty of intercourse then allowed, and his long residence in the country, enjoyed means of information which no European has since possessed. In describing the political state of Japan, Caron gives the names, residences and revenues, of thirty-two princes, that is, rulers of one or more provinces (spoken of in the earlier relations as kings), of whom the prince of Kanga, who was also ruler of two other provinces, had a revenue of one hundred and nineteen mankokf, and the others revenues varying from seventy to eighteen mankokf. He adds the names, residences and incomes, of one hundred and seven other lords, twenty of whom had revenues of from fifteen to seven mankokf, and the others of from six to two mankokf. Another list contains the names of forty-one lords, with revenues of from one to two mankokf; and in a fourth list, he enumerates sixteen lords at- tached to the imperial court, of whom the first four had from fifteen to nine mankokf, and the others from six to one mankokf. The total revenues of these one hundred and ninety-six great nobles amounted to nineteen thousand three hundred and forty-five man- kokf, exclusive of nine thousand mankokf of imperial revenue, of which four thousand were employed in the maintenance of the court, and the remainder in the support of the imperial guard, all of whom were nobles, many of them children of the concubines of the emperors and great princes, and excluded on that account from the prospect of succession.* Thus the total annual revenues of the great landed proprietors of Japan amounted to twenty-eight million three hundred and forty-five thousand kokfs of rice, equal to about ninety million cwt., or one hundred and thirty-three million five hundred thousand bushels ; nor is it probable that in this respect there has been much change from that time to this.t Caron gives * According to Titsingh, tlicy amounted in his time (1780) to eighty thou- sand in number. Apparently they are the Dosiu, or imperial soldiers, of whom \ve shall have occasion hereafter to speak. fThis quantity of rice would suffice for the support of twelve million rersons or more. The cultivators of the imperial domains retained, according to Kampfer, six tenths of the produce, and those who cultivated the lards of inferior lords four tenths. Hence it may be conjectured that the estimate -}f twenty-five millions of people for Japan, is not excessive. 17*
- Page 153 and 154: DON KODRIGO DE VIVERO. 145 and plac
- Page 155 and 156: DON RODRIGO'S OBSERVATIONS. a deep
- Page 157 and 158: RECEPTION BY THE EMPEROR. 14& by tw
- Page 159 and 160: TOMB OF TAIKO-SAMA. 15\ night. At t
- Page 161 and 162: SECOND DUTCH VOYAGE THITHER. a litt
- Page 163 and 164: SPEX'S NEGOTIATIONS. 155 nor had a
- Page 165 and 166: SPEX'S CHARTER. 157 jfrom Jedo they
- Page 167 and 168: FATHER LOUIS SOTELO. 159 Thence the
- Page 169 and 170: FIRST ENGLISH VOYAGE THITHER. 161 T
- Page 171 and 172: THE ENGLISH AT FIRANDO. 163 the nor
- Page 173 and 174: JAPANESE DRAMA. 165 their favors, a
- Page 175 and 176: SARIS' JOURNEY TO COURT. 167 and ar
- Page 177 and 178: SARIS' VISIT TO JEDO. 169 knee, it
- Page 179 and 180: EMBASSY FROM THE PHILIPPINES. 171 T
- Page 181 and 182: RIVALKT OF THE DUTCH AND ENGLISH. 1
- Page 183 and 184: CHAPTER XXIII. ECCLESIASTICAL RETRO
- Page 185 and 186: XOGUX-SAMA. 17T estate, to recover
- Page 187 and 188: MARTYRDOMS. 179 Such, indeed, was t
- Page 189 and 190: CATHOLIC QUARRELS. 181 priests had
- Page 191 and 192: COLLISIONS OF THE DUTCH AND ENGLISH
- Page 193 and 194: ENGLISH ABANDON THE TRADE. The arra
- Page 195 and 196: SEVERITY OF THE PERSECUTION. 187 gr
- Page 197 and 198: FATHERS COLLADO AND SOTELO. 189 sat
- Page 199 and 200: REBELLION OF SIMABARA. 191 What it
- Page 201 and 202: CHAPTER XXV. POLICY OF THE DUTCH. A
- Page 203: HAGANAAR'S VISITS. 195 seek an aceo
- Page 207 and 208: PRINCES AND NOBLES. 199 one half th
- Page 209 and 210: THE DUTCH SHUT UP IN DESIMA. 201 fr
- Page 211 and 212: VOYAGE OF THE BRESKENS AXD CASTRICO
- Page 213 and 214: EXTINCTION OF THE CATHOLIC FAITH. 2
- Page 215 and 216: FOREIGN TRADE. 207 They have a grea
- Page 217 and 218: EXPORT OF GOLD AND SILVER. 209 exha
- Page 219 and 220: A BUDDHIST MISSIONARY. 21l them (th
- Page 221 and 222: RESTRICTIONS OX THE DUTCH TRADE. 21
- Page 223 and 224: RESTRICTIONS ON THE CHINESE TRADE.
- Page 225 and 226: ENGELBERT KAMPFER. 217 rather to le
- Page 227 and 228: ' removal of the body ; KAMPFER LAN
- Page 229 and 230: KAMPFER'S MEANS OF INFORMATION. 221
- Page 231 and 232: DESCRIPTION OF DESIMA. 225 oned as
- Page 233 and 234: THE DUTCH AT DESIMA. 225 " Our ship
- Page 235 and 236: THE DUTCH AT DESIMA. 227 Up and whe
- Page 237 and 238: THE DUTCH AT DESIMA. 22& of their c
- Page 239 and 240: COKPORATION OF INTERPRETERS. 231 sh
- Page 241 and 242: THE OTTONA OF DESIMA. 238 petually
- Page 243 and 244: OTHER OFFICERS OF DESIMA. 235 and g
- Page 245 and 246: JAPANESE SERVANTS AT DESIMA. 237 al
- Page 247 and 248: JEALOUS VIGILANCE OVER THE DUTCH. 2
- Page 249 and 250: CHAPTER XXVIII. PARTICULAR STATEMEN
- Page 251 and 252: DUTCH TRADE. 24d inferior officers,
- Page 253 and 254: DUTCH TRADE. 245 but noi e from Spa
PRODUCE AND INCOME. 197<br />
nes, <strong>and</strong> rose in time to <strong>the</strong> head of <strong>the</strong> establishment. He spoke<br />
<strong>the</strong> language fluently, had married a <strong>Japan</strong>ese wife, <strong>and</strong> from <strong>the</strong><br />
liberty of intercourse <strong>the</strong>n allowed, <strong>and</strong> his long residence in <strong>the</strong><br />
country, enjoyed means of information which no European has since<br />
possessed.<br />
In describing <strong>the</strong> political state of <strong>Japan</strong>, Caron gives <strong>the</strong> names,<br />
residences <strong>and</strong> revenues, of thirty-two princes, that is, rulers of one<br />
or more provinces (spoken of in <strong>the</strong> earlier relations as kings), of<br />
whom <strong>the</strong> prince of Kanga, who was also ruler of two o<strong>the</strong>r provinces,<br />
had a revenue of one hundred <strong>and</strong> nineteen mankokf, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />
o<strong>the</strong>rs revenues varying from seventy to eighteen mankokf. He<br />
adds <strong>the</strong> names, residences <strong>and</strong> incomes, of one hundred <strong>and</strong> seven<br />
o<strong>the</strong>r lords, twenty of whom had revenues of from fifteen to seven<br />
mankokf, <strong>and</strong> <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rs of from six to two mankokf. Ano<strong>the</strong>r<br />
list contains <strong>the</strong> names of forty-one lords, with revenues of from one<br />
to two mankokf; <strong>and</strong> in a fourth list, he enumerates sixteen lords at-<br />
tached to <strong>the</strong> imperial court, of whom <strong>the</strong> first four had from fifteen<br />
to nine mankokf, <strong>and</strong> <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rs from six to one mankokf. The<br />
total revenues of <strong>the</strong>se one hundred <strong>and</strong> ninety-six great nobles<br />
amounted to nineteen thous<strong>and</strong> three hundred <strong>and</strong> forty-five man-<br />
kokf, exclusive of nine thous<strong>and</strong> mankokf of imperial revenue, of<br />
which four thous<strong>and</strong> were employed in <strong>the</strong> maintenance of <strong>the</strong><br />
court, <strong>and</strong> <strong>the</strong> remainder in <strong>the</strong> support of <strong>the</strong> imperial guard, all of<br />
whom were nobles, many of <strong>the</strong>m children of <strong>the</strong> concubines of <strong>the</strong><br />
emperors <strong>and</strong> great princes, <strong>and</strong> excluded on that account from <strong>the</strong><br />
prospect of succession.* Thus <strong>the</strong> total annual revenues of <strong>the</strong><br />
great l<strong>and</strong>ed proprietors of <strong>Japan</strong> amounted to twenty-eight million<br />
three hundred <strong>and</strong> forty-five thous<strong>and</strong> kokfs of rice, equal to about<br />
ninety million cwt., or one hundred <strong>and</strong> thirty-three million five<br />
hundred thous<strong>and</strong> bushels ; nor is it probable that in this respect<br />
<strong>the</strong>re has been much change from that time to this.t Caron gives<br />
* According to Titsingh, tlicy amounted in his time (1780) to eighty thou-<br />
s<strong>and</strong> in number. Apparently <strong>the</strong>y are <strong>the</strong> Dosiu, or imperial soldiers, of<br />
whom \ve shall have occasion hereafter to speak.<br />
fThis quantity of rice would suffice for <strong>the</strong> support of twelve million rersons<br />
or more. The cultivators of <strong>the</strong> imperial domains retained, according<br />
to Kampfer, six tenths of <strong>the</strong> produce, <strong>and</strong> those who cultivated <strong>the</strong> lards<br />
of inferior lords four tenths. Hence it may be conjectured that <strong>the</strong> estimate<br />
-}f twenty-five millions of people for <strong>Japan</strong>, is not excessive.<br />
17*