Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

hy BweI! Bwl krdw krdw mYN qW vYrwgI hI ho igAw sW, Awi^r Btk Btk ky (gurU dI ikrpw nwl) mYN srIr-ipMf ivc Aw phuMicAw
[ ikrpwl gurU ny ieh vxj krw id`qw ik (srIr dy AMdroN hI) mYƒ prmwqmw dw nwm Amolk lwl iml igAw [1[
hy BweI! (prmwqmw dy nwm qoN ibnw) hor ijhVy ijhVy BI vxj vpwr krIdy hn, auh swry du`K shwrn (dw sbb bxdy hn) [ hy
nwnk! (AwK—hy BweI!) prmwqmw dy Bjn dy vpwrI bMdy (dunIAw dy) frW qoN bcy rihMdy hn, auhnW dy pws prmwqmw dy nwm dw
srmwieAw itikAw rihMdw hY [2[12[35[
swrg mhlw 5 ] myrY min imst lgy ipRA bolw ] guir bwh pkir pRB syvw lwey sd dieAwlu hir Folw ]1] rhwau ] pRB qU Twkuru
srb pRiqpwlku moih klqR sihq siB golw ] mwxu qwxu sBu qUhY qUhY ieku nwmu qyrw mY El@w ]1] jy qKiq bYswlih qau dws qum@wry
Gwsu bFwvih kyqk bolw ] jn nwnk ky pRB purK ibDwqy myry Twkur Agh Aqolw ]2]13]36] {pMnw 1211}
pd ArQ :—myrY min—myry mn ivc [ imst—imSt, im`Ty [ ipRA bolw—ipAwry pRBU dI is&iq-swlwh dy bcn [ guir—gurU ny [
pkir—PV ky [ sd—sdw [ Folw—ipAwrw [1[rhwau[
pRB—hy pRBU! Twkuru—mwlk [ pRiqpwlku—pwlx vwlw [ moih—mYN [ klq®—iesq®I [ sihq—smyq [ siB—swry [ golw—
Zulwm, syvk [ qwxu—Awsrw, qwkq [ El@w—prdw, Awsrw [1[
qKiq—q^q au~qy [ bYswlih—qUµ (mYƒ) ibTweyN [ qau—qdoN, qW BI [ Gwsu—Gwh [ bFwvih—qUµ vFweyN [ kyqk bolw—ikqny bol
(bol skdw hW)? mYƒ koeI ieqrwz nhIN [ ibDwqy—hy rcnhwr! Twkur—hy mwlk! Agh—hy AQwh! [2[
ArQ :—hy BweI! jdoN qoN gurU ny (myrI) bWh PV ky (mYƒ) pRBU dI syvw-BgqI ivc lwieAw hY, qdoN qoN myry mn ivc ipAwry pRBU dI
is&iq-swlwh dy bcn im`Ty l`g rhy hn [ (hux mYƒ ieauN smJ Aw geI hY ik) ipAwrw hrI sdw hI (myry au~qy) dieAwvwn hY
[1[rhwau[
hy pRBU! (jd qoN gurU ny mYƒ qyrI syvw ivc lwieAw hY, mYƒ XkIn ho igAw hY ik) qUµ (swfw) mwlk hYN, qUµ sB jIvW dw pwlxhwr hYN
[ mYN (AwpxI) iesq®I (prvwr) smyq—AsI swry qyry Zulwm hW [ hy pRBU! qµU hI myrw mwx hYN, qUµ hI myrw qwx hYN [ qyrw nwm hI
myrw shwrw hY [1[
hy dws nwnk dy pRBU! hy Akwl purK! hy rcnhwr! hy myry AQwh qy Aqol Twkur! hy pRBU! jy qUµ mYƒ q^q au~qy ibTw dyvyN, qW BI mYN
qyrw dws hW, jy qUµ (mYƒ GwhI bxw ky mYQoN) Gwh vFweyN, qW BI mYƒ koeI ieqrwz nhIN [2[13[36[
swrg mhlw 5 ] rsnw rwm khq gux sohM ] eyk inmK Epwie smwvY dyiK cirq mn mohM ]1] rhwau ] ijsu suixAY min hoie rhsu
Aiq irdY mwn duK johM ] suKu pwieE duKu dUir prwieE bix AweI pRB qohM ]1] iklivK gey mn inrml hoeI hY guir kwFy mwieAw
dRohM ] khu nwnk mY so pRBu pwieAw krx kwrx smrQohM ]2]14]37] {pMnw 1211}
pd ArQ :—rsnw—jIB [ rwm khq gux—rwm dy gux kihMidAW [ sohM—sohxI l`gdI hY [ inmK—{inmy—} A`K Jmkx ijqnw
smw [ Epwie—pYdw kr ky [ smwvY—lIn kr lYNdw hY [ dyiK—vyK ky [ cirq—kOqk-qmwSy [ mohy—moihAw jWdw hY [1[rhwau[
ijsu suixAY—ijs dw (nwm) suixAW [ min—mn ivc [ rhsu—^uSI [ Aiq—bhuq [ irdY mwn—(ijs ƒ) ihrdy ivc mMinAW [
johM—qwVnw [ duK johM—du`KW ƒ qwVnw, du`KW dw nws [ dUir prwieE—dUr ho jWdw hY [ pRB—hy pRBU! bix AweI qohM—qyry nwl
(pRIq) bx jWdI hY [1[
iklivK—pwp [ inrml—piv`qr [ guir—gurU ny [ do®hM—T`gI, Cl [ krx—jgq [ krx kwrx—jgq dw mUl [ smrQohM—
swrIAW qwkqW dw mwlk [2[
ArQ :—hy BweI! prmwqmw dy gux aucwridAW jIB sohxI l`gdI hY [ auh pRBU A`K Jmkx ijqny smy ivc pYdw kr ky (muV Awpxy
ivc jgq ƒ) lIn kr skdw hY [ aus dy coj-qmwSy vyK ky mn moihAw jWdw hY [1[rhwau[
hy pRBU! ijs mnu`K dI pRIq qyry nwl bx jWdI hY, aus dw swrw du`K dUr ho jWdw hY, auh sdw suK mwxdw hY [ (hy pRBU! qUµ AYsw hYN)
ijs dw nwm suixAW mn ivc bhuq ^uSI pYdw huMdI hY, ijs ƒ ihrdy ivc vswieAW swry du`KW dw nws ho jWdw hY [1[
hy BweI! (ijs mnu`K ny jIB nwl rwm-gux gwey, aus dy AMdroN) gurU ny mwieAw dy Cl k`F id`qy, aus dy swry pwp dUr ho gey, aus
dw mn piv`qr ho igAw [ hy nwnk! AwK—(hy BweI! gurU dI ikrpw nwl) mYN auh prmwqmw l`B ilAw hY, jo jgq dw mUl hY jo
swrIAW qwkqW dw mwlk hY [2[14[37[