Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

iq®pqwno—r`jdw [ jobin—juAwnI nwl [ Din—Dn nwl [ bhuir—muV [ DwieAw—Btkdw hY [ buJI hY—mu`k geI hY [1[
kI inAweI—vrgw [ B®im—Btk ky [ moih—moh ivc [ ibAwipE—PisAw hoieAw [ swD sMig—swD sMgiq ivc [ jyvrI—r`sI,
PwhI [ shij—Awqmk Afolqw ivc [2[
ArQ:— hy BweI! (jdoN qoN) gurU dI srn pY ky pRBU dy crnW ivc ic`q joiVAw hY, (jdoN qoN) gurU ny prmwqmw dw nwm-mMq® (myry
ihrdy ivc) p`kw kr ky itkwieAw hY (qdoN qoN aus jgq ƒ) supnw hI (AKIN) vyK ilAw hY ijs ƒ supny dI g`l suixAw hoieAw sI
[1[rhwau[
hy BweI! (ieh mn) rwj jobn Dn nwl nhIN r`jdw, muV muV (iehnW pdwrQW dy ip`Cy) Btkdw iPrdw hY [ pr jdoN mnu`K prmwqmw
dy gux gWdw hY, qW mwieAw dI swrI iq®Snw bu`J jWdI hY, Awqmk AwnMd iml jWdw hY, SWqI pRwpq ho jWdI hY [1[
hy BweI! (Awqmk jIvn dI) sUJ qoN ibnw mnu`K pSU vrgw hI rihMdw hY, mwieAw dI Btkxw ivc mwieAw dy moh ivc PisAw rihMdw
hY [ pr, hy nwnk! swD sMgiq ivc itikAW jmW vwlI PwhI k`tI jWdI hY, mnu`K Awqmk Afolqw ivc lIn ho jWdw hY [2[10[
kwnVw mhlw 5 ] hir ky crn ihrdY gwie ] sIqlw suK sWiq mUriq ismir ismir inq iDAwie ]1] rhwau ] sgl Aws hoq pUrn
koit jnm duKu jwie ]1] puMn dwn Anyk ikirAw swDU sMig smwie ] qwp sMqwp imty nwnk bwhuiV kwlu n Kwie ]2]11] (pMnw
1300)
pd ArQ:— ihrdY—ihrdy ivc [ gwie—gwieAw kr, is&iq-swlwh kirAw kr [ sIqlw mUriq—aus pRBU ƒ ijs dw srUp TMFw-
Twr hY [ suK mUriq—suK-srUp pRBU [ sWiq mUriq—SWqI-srUp pRBU ƒ [ iDAwie—iDAwieAw kr [1[rhwau[
sgl—swrI [ koit jnm duKu—ko®VW jnmW dw duKu [
swDU sMig—gurU dI sMgiq ivc [ smwie—lIn hoieAw rhu [ kwlu—mOq, Awqmk mOq [2[
ArQ:— hy BweI! prmwqmw dy crn ihrdy ivc (itkw ky; aus dy gux) gwieAw kr [ aus pRBU dw sdw iDAwn DirAw kr, aus pRBU
dw sdw ismrn kirAw kr jo TMF-srUp hY jo suK-srUp hY jo SWqI-srUp hY [1[rhwau[
hy BweI! (ismrn dI brkiq nwl mnu`K dI) swrI Aws pUrI ho jWdI hY, ko®VW jnmW dw du`K dUr ho jWdw hY [2[
hy nwnk! (AwK—hy BweI!) gurU dI sMgiq ivc itikAw rhu—iehI hY AnykW puMn dwn Awidk krm [ (sMgiq dI brkiq nwl swry)
du`K klyS imt jWdy hn, Awqmk mOq (Awqmk jIvn ƒ) iPr nhIN Kw skdI [2[11[
kwnVw mhlw 5 Gru 3
siqgur pRswid ] kQIAY sMqsMig pRB igAwnu ] pUrn prm joiq prmysur ismrq pweIAY mwnu ]1] rhwau ] Awvq jwq rhy
sRm nwsy ismrq swDU sMig ] piqq punIq hoih iKn BIqir pwrbRhm kY rMig ]1] jo jo kQY sunY hir kIrqnu qw kI durmiq nws ]
sgl mnorQ pwvY nwnk pUrn hovY Aws ]2]1]12] (pMnw 1300)
pd ArQ:— kQIAY—kQnw cwhIdw hY, g`l qornI cwhIdI hY [ pRB igAwnu kQIAY—pRBU dw igAwn kQnw cwhIdw hY, pRBU dI jwx
pCwx kQnI cwhIdI hY, pRBU dy guxW dI g`l qornI cwhIdI hY [ sMq sMig—sMq jnW dI sMgiq ivc [ pUrn—srb-ivAwpk [ prm
joiq—sB qoN au~cI joiq [ ismrq—ismridAW [ pweIAY—pweIdw hY [1[rhwau[
rhy—mu`k jWdy hn [ Awvq jwq—AwauNdy jWdy, jMmdy mrdy, jnm mrn dy gyV [ sRm—QkyvyN [ swDU—gurU [ piqq—ivkwrW ivc
if`gy hoey [ hoih—ho jWdy hn (bhu-vcn) [ kY rMig—dy pRym-rMg ivc [1[
jo jo—ijhVw ijhVw mnu`K [ kQY—ibAwn krdw hY [ durmiq—KotI miq [ sgl—swry [ pwvY—hwsl kr lYNdw hY (iek-vcn)
[2[
ArQ:— hy BweI! sMq jnW dI sMgiq ivc (itk ky) prmwqmw dy guxW dI g`l qornI cwhIdI hY [ hy BweI! srb-ivAwpk sB qoN
au~cy nUr prmysr dw (nwm) ismridAW (lok prlok ivc) iezq hwsl krIdI hY [1[rhwau[
hy BweI! gurU dI sMgiq ivc (hir-nwm) ismridAW jnm mrn dy gyV mu`k jWdy hn (BtkxW dy) QkyvyN nws ho jWdy hn [ prmwqmw
dy pRym-rMg dI brkiq nwl ivkwrI mn`uK BI iek iKn ivc su`cy jIvn vwly ho jWdy hn [1[
hy BweI! ijhVw ijhVw mnu`K prmwqmw dI is&iq-swlwh aucwrdw hY suxdw hY, aus dI KotI miq dw nws ho jWdw hY [ hy nwnk!
auh mnu`K swrIAW mno-kwmnW hwsl kr lYNdw hY, aus dI hryk Aws pUrI ho jWdI hY [2[1[12[