Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

Awps kau Awpu imlwieAw ] BRm BMjn hir rwieAw ] Awcrj suAwmI AMqrjwmI imly gux iniD ipAwirAw ] mhw mMgl sUK aupjy
goibMd gux inq swirAw ] imil sMig sohy dyiK mohy purib iliKAw pwieAw ] ibnvMiq nwnk srin iqn kI ijn@I hir hir iDAwieAw
]4]1] (pMnw 1278)
pd ArQ:— Awps kau—Awpxy Awp ƒ [ Awpu—Awpxw Awp [ B®m BMjn—(jIvW dI) Btkxw dUr krn vwlw [ hir rwieAw—
pRBU pwiqSwh [ guxiniD—guxW dw ^zwnw [ mMgl—^uSIAW [ swirAw—sMBwly, ihrdy ivc vswey [ imil—iml ky [ sMig—(pRBU
dy) nwl [ sohy—soBnIk ho gey, sohxy jIvn vwly bx gey [ dyiK—vyK ky [ mohy—msq ho gey [ purib—pUrbly jnm ivc [
ibnvMiq—bynqI krdw hY [4
ArQ:— hy BweI! pRBU pwiqSwh (jIvW dI) Btkxw dUr krn vwlw hY (qy jIvW ƒ Awpxy nwl imlwx vwlw hY [ pr jIvW ivc BI
auh Awp hI hY [ so, jIvW ƒ Awpxy nwl imlw ky auh) Awpxy Awp ƒ Awpxw Awp (hI) imlWdw hY [
hy BweI! mwlk-pRBU Ascrj-rUp hY sB dy idl dI jwxn vwlw hY [ auh guxW dw ^zwnw pRBU ijnHW Awpxy ipAwirAW ƒ iml pYNdw
hY, auh sdw aus goibMd dy gux Awpxy ihrdy ivc vsWdy hn, auhnW dy AMdr mhwn ^uSIAW mhwn suK pYdw ho jWdy hn [
pr, hy BweI! pUrbly jnm ivc (pRwpqI dw lyK) iliKAw (ijnHW dy m`Qy au~qy) au~GV ipAw, auh pRBU nwl iml ky sohxy jIvn vwly
bx gey, auh aus dw drsn kr ky aus ivc mgn ho gey [
nwnk bynqI krdw hY—ijnHW ny sdw prmwqmw dw iDAwn DirAw hY, mYN auhnW dI srn pYNdw hW [4[1[
siqgur pRswid ]
mlwr kI vwr mhlw 1
pauVI vwr Bwv:—
(I) (1) prmwqmw ny Awpxw Awp prgt kr ky ieh kudriq rcI hY; ieh, mwno, aus dw drbwr hY, ijs ivc auh Awp q^q auqy
bYTw hoieAw hY [
(2) swrI kudriq ivc mOjUd hY, pr hY gupq; koeI aus dw ‘srUp’ ibAwn nhIN kr sikAw [
(3) jgq ƒ aus ny DMiDAW ivc lw r`iKAw hY qy Awp luikAw bYTw hY; jo v`fy v`fy BI Awey auh BI DMiDAW ivc hI rhy [
(4) ieh jgq, mwno BlvwnW dw AKwVw hY; BlweI qy burweI dw ieQy Gol ho irhw hY; ieh iCMJ pRBU Awp hI pvw irhw hY [
(5) BlweI qy burweI—ieh dovyN DVy aus ny Awp bxwey hn; JgVw pYdw krn vwlw BI Awp hI hY qy “Drm” rwj ho ky JgVy
imtwx vwlw vkIl BI Awp hI hY [
(6) so, ijs krqwr ny ieh bhu-rMgI dunIAw bxweI hY ausy ƒ ismro qwik burweI zor nwh pw sky; hor koeI bylI nhIN bx skdw [
(7) jgq dy id`sdy AiDkwr qy AiqAwcwr iv`c kyvl auhI suKI hn jo jgq dy rcxhwr dy crnW iv`c juVy hoey hn [
(II) (8) jgq-AKwVy dI ies iCMJ dI dunIAw ƒ smJ nhIN AweI; AwpxI smJ ip`Cy l`gx vwly jIv burweI dy v`s ho ky ies Gol
ivc hwr rhy hn [
(9) jo v`fy v`fy BI AKvw gey auhnW BI nwh smiJAw ik ieh iq®Snw dI A`g qy vwd-ivvwd pRBU ny Awp pYdw kIqy hn [ jo mnu`K
gurU-dr qy Aw ky aupdyS kmWdy hn auh AslIAq ƒ smJ ky ies iq®Snw dy Asr qoN bcdy hn [
(10) sB kuJ pRBU Awp krdw krWdw hY, jIAW dy krmW dw lyKw BI Awp hI mMgdw hY; iq®Snw-A`g qoN bcWdw BI Awp hI hY [ gurUdr
qy AwieAW aus pRBU ivc juVIdw hY [
(11) mnmuK AhMkwr dy kwrx duKI huMdw hY; jy gurU-srn Aw ky pRBU ƒ iDAwey qW iq®Snw-A`g bu`J ky SWqI pRwpq huMdI hY [
(12) rwj, hkUmq, Dn Awidk dw mwx krn vwly Aw^r ^uAwr huMdy hn, ikauNik kUV inKu`t jWdw hY [
(13) jo mnu`K mwieAw-ADIn ho ky Aaugx kmWdy hn auh, mwno, jUey ivc mnu`Kw-jnm hwr jWdy hn, jgq ivc auhnW dw Awauxw
by-ArQ jWdw hY [
(14) nwm ivswr ky mnmuK by-QvHw jIvn ibqWdy hn; AMdroN kwly, vyKx ƒ mnu`K, auh Asl ivc pSU-smwn hn [
(III) (15) pr jMgl ivc jw ky smwDI lwxw, nMgy ipMfy pwlw k`kr shwrnw, ipMfy qy suAwh mlxI, jtW vDw lYxIAW, DUxIAW