Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

suBweI ] pRIqm pRIiq bnI AB AYsI joqI joiq imlweI ]2] cwiqRku jl ibnu ipRau ipRau tyrY iblp krY ibllweI ] Gnhr Gor dsO
idis brsY ibnu jl ipAws n jweI ]3] mIn invws aupjY jl hI qy suK duK purib kmweI ] iKnu iqlu rih n skY plu jl ibnu
mrnu jIvnu iqsu qWeI ]4] Dn vWFI ipru dys invwsI scy gur pih sbdu pTweˆØI ] gux sMgRih pRBu irdY invwsI Bgiq rqI
hrKweI ]5] ipRau ipRau krY sBY hY jyqI gur BwvY ipRau pweˆØI ] ipRau nwly sd hI sic sMgy ndrI myil imlweI ]6] sB mih jIau
jIau hY soeI Git Git rihAw smweI ] gur prswid Gr hI prgwisAw shjy shij smweI ]7] Apnw kwju svwrhu Awpy suKdwqy
gosWeˆØI ] gur prswid Gr hI ipru pwieAw qau nwnk qpiq buJweI ]8]1] (pMnw 1273)
pd ArQ:— sUru—sUrj [ crHY—cVHdw hY [ nYnI—A`KW nwl [ pWeI—pYrIN [1[
ipr pyRmu—ipAwry dw pyRm [ sKweI—imq®, swQI [ jig—jgq ivc [ jIvw—mYN jIaU skdI [ iqsweI—iq®Kw, q®yh, qWG
[1[rhwau[
srvir—srovr ivc [ AwkwsI—AwkwsW ivc [ ibgsY—iKV pYNdw hY [ shij suBweI—suqy hI, ibnw iksy aucycy jqn dy [ AiB—
ihrdy ivc [2[
tyrY—boldw hY [ cwiq®ku—ppIhw [ ibllweI—ivlkdw hY, qrly lYNdw hY [ Gnhr—b`dl [ Gor—grj [ dsO idis—dsIN pwsIN
[3[
mIn—m~CI [ qy—qoN [ purib kmweI—pUrblI kmweI Anuswr [ iqsu qWeI—aus pwxI nwl hI [4[
Dn—jIv-iesq®I [ vWFI—prdysx, ivCuVI hoeI [ pih—pws, rwhIN [ sbdu—snyhw [ pTWeI—ByjdI hY [ sMgRih—iek`Ty kr ky
[ hrKweI—^uS huMdI hY [5[
hY jyqI—ijqnI hI (lukweI) hY [ gur Bwvy—gurU ƒ cMgw l`gy [ sic—sdw-iQr pRBU ivc (joV ky) [ myil—(Awpxy Sbd ivc) myl
ky [6[
Gr hI—Gir hI, Gr ivc hI, ihrdy ivc hI [ shjy—Afol Awqmk AvsQw ivc [7[
gosweˆØI—hy DrqI dy Ksm! qpiq—sVn [8[
ArQ:— mYƒ sdw-shweI pRIqm-pRBU dw pyRm ipAwrw l`gdw hY [ myry AMdr ausdy imlwp dI ieqnI qIbr qWG hY ik mYN jgq ivc
aus qoN ibnw iek GVI BI jIaU nhIN skdI [1[rhwau[
ckvI (rwq ƒ) Awpxy ipAwry (ckvy) qoN ibnw sO nhIN skdI, auh AwpxIAW A`KW ivc nINd dw Awauxw psMd nhIN krdI [ jdoN
sUrj cVHdw hY, ckvI Awpxy ipAwry (ckvy) ƒ A`KIN vyKdI hY, ilP ilP ky aus dy pYrIN l`gdI hY [1[
kOl (Pu`l) srovr ivc huMdw hY, (sUrj dI) ikrn AwkwSW ivc huMdI hY, (iPr BI aus ikrn ƒ q`k ky kOl Pu`l) suqy hI iKV pYNdw hY
[ (pyRmI dy) ihrdy ivc Awpxy pRIqm dI AjyhI pRIiq bxdI hY ik aus dI Awqmw pRIqm dI Awqmw ivc iml jWdI hY [2[
(sÍWqI nC`q® dI vrKw dy) jl qoN ibnw ppIhw ‘ipRau, ipRau’ kUkdw hY, mwno, ivrlwp krdw hY, qrly lYNdw hY [ b`dl g`j ky dsIN
pwsIN vrHdw hY, pr ppIhy dI ipAws sÍWqI bUMd qoN ibnw dUr nhIN huMdI [3[
m`CI pwxI ivc pYdw huMdI hY, pwxI ivc v`sdI hY, pUrblI kmweI Anuswr auh pwxI ivc hI suK duK shwrdI hY, pwxI qoN ibnw auh
iek iKn Br iql Br pl Br BI jIaU nhIN skdI [ aus dw mrn jIaUx (aus dI swrI aumr dw vsybw) aus pwxI nwl hI (sMBv)
hY [4[
pqI-pRBU (jIv-iesq®I dy ihrdy-) Gr ivc hI v`sdw hY, aus qoN ivCuVI hoeI jIv-iesq®I jdoN s`cy gurU dI rwhIN (gurU dI bwxI dI
rwhIN) snyhw ByjdI hY, qy Awqmk gux iek`Ty krdI hY, qdoN ihrdy ivc hI v`sdw pRBU-pqI aus dy AMdr prgt ho jWdw hY, jIviesq®I
aus dI BgqI dy rMg ivc rMgIj ky pRsMn huMdI hY [5[
ijhVI BI lukweI hY swrI hI pqI-pRBU dw nwm lYNdI hY, pr ijhVI jIv-iesq®I gurU ƒ cMgI l`gdI hY auh pqI-pRBU ƒ iml pYNdI hY
[ pqI-pRBU qW sdw hI hryk jIv-iesqRI dy nwl hY AMg-sMg hY, jyhVI aus sdw-iQr ivc juVdI hY gurU imhr dI nzr kr ky aus
ƒ Awpxy Sbd ivc joV ky pRBU nwl imlw dyNdw hY [6[
hryk jIv ivc pRBU dI id`qI ijMd rumk rhI hY, auh pRBU Awp hI hryk dI ijMd (Awsrw) hY [ pRBU hryk srIr ivc ivAwpk hY [
gurU dI ikrpw nwl ijs jIv dy ihrdy ivc hI prgt ho pYNdw hY auh jIv sdw Awqmk Afolqw ivc itikAw rihMdw hY [7[