Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

ArQ:— hy (myry) mn! haumY iek v`fw du`K hY (mwieAw dw) moh BwrI du`K hY (haumY Aqy moh dy kwrn) ies sMswr-smuMdr qoN pwr
nhIN lMiGAw jw skdw [ qUµ gurU dI srn pY ky hir-nwm dI byVI ivc (ies smuMdr qoN) pwr lMG [1[rhwau[
hy BweI! haumY (Awqmk mOq ilAwaux vwlw) zhr hY, (mnu`K dw) mn (ies zhr dy) moh ivc PisAw rihMdw hY, (ies haumY dy)
bhuq v`fy Bwr nwl l`idAw rihMdw hY [ gurU dw Sbd (ies zhr ƒ mwrn leI) gwruVI mMq® hY, (ijs mnu`K ny ieh Sbd mMq® Awpxy)
mUMh ivc r`K ilAw, prmwqmw ny aus dy AMdroN ieh haumY-zhr mukw id`qI [1[
hy BweI! iq®guxI mwieAw dw moh (Awpxw) iKlwrw (iKlwr ky) swry jIvW auqy Awpxw pRBwv pw irhw hY [ (iehnW iqMnW guxW qoN
auqWh hY) qurIAw gux (ieh gux) swD sMgiq ivcoN hwsl huMdw hY (ijhVw mnu`K ies AvsQw ƒ pRwpq kr lYNdw hY, prmwqmw) imhr
dI ingwh kr ky (aus ƒ) sMswr-smuMdr qoN pwr lMGw lYNdw hY [2[
hy BweI! ijvyN cMdn dI sugMDI hY ijvyN cMdn ivcoN im`TI vwsnw qy mhk inkldI hY, iqvyN prmwqmw dy BgqW dI krxI syRSt huMdI hY,
(BgqW ny) prmwqmw dI is&iq-swlwh (dI sugMDI) jgq ivc iKlwrI hoeI hY [2[
hy myry mwlk-pRBU! hy hrI! (myry auqy) imhr kr, imhr kr (myry) ihrdy ivc Awpxw nwm vsweI r`K [ hy nwnk! ijs mnu`K ny
pUrw gurU l`B ilAw, aus ny (sdw) Awpxy mn ivc prmwqmw dw nwm jipAw [4[9[
mlwr mhlw 3 Gru 2
siqgur pRswid ] iehu mnu igrhI ik iehu mnu audwsI ] ik iehu mnu Avrnu sdw AivnwsI ] ik iehu mnu cMclu ik iehu mnu
bYrwgI ] iesu mn kau mmqw ikQhu lwgI ]1] pMifq iesu mn kw krhu bIcwru ] Avru ik bhuqw pVih auTwvih Bwru ]1] rhwau ]
mwieAw mmqw krqY lweI ] eyhu hukmu kir isRsit aupweI ] gur prswdI bUJhu BweI ] sdw rhhu hir kI srxweI ]2] so pMifqu jo
iqhW guxw kI pMf auqwrY ] Anidnu eyko nwmu vKwxY ] siqgur kI Ehu dIiKAw lyie ] siqgur AwgY sIsu Dryie ] sdw Algu rhY
inrbwxu ] so pMifqu drgh prvwxu ]3] sBnW mih eyko eyku vKwxY ] jW eyko vyKY qW eyko jwxY ] jw kau bKsy myly soie ] AYQY EQY
sdw suKu hoie ]4] khq nwnku kvn ibiD kry ikAw koie ] soeI mukiq jw kau ikrpw hoie ] Anidnu hir gux gwvY soie ] swsqR
byd kI iPir kUk n hoie ]5]1]10] (pMnw 1261)
pd ArQ:— igrhI—igRhsqI, Gr dy jMjwlW ivc PisAw hoieAw [ audwsI—auprwm, inrlyp [ Avrnu—A-vrnu, cwr vrnW
vwly ivqkry qoN rihq [ AivnwsI—nws-rihq, Awqmk mOq qoN bicAw hoieAw [ cMclu—mwieAw dI dOV-B`j ivc kwbU AwieAw
hoieAw [ mmqw—Apx`q [1[
pMifq—hy pMifq! ik pVih—kIh pVHdw hYN? auTwvih—cu`kdw hYN [1[rhwau[
krqY—krqwr ny [ kir—kr ky, clw ky [ prswdI—ikrpw nwl [ BweI—hy BweI! [2[
so—auh mnu`K [ pMf—Bwr [ auqwrY—(Awpxy isr auqoN) lwh dyNdw hY [ Anidnu—(Anuidnz) hr roz, hr vyly [ vKwxY—aucwrdw
hY, jpdw hY [ Ehu—auh (pMifq) [ dIiKAw—is`iKAw [ lyie—lYNdw hY (iek-vcn) [ sIsu—isr [ Dryie—Drdw hY [ Algu—
v`Krw [ inrbwnu—vwsnw-rihq [3[
vKwxY—AwKdw hY, aupdySdw hY [ jW—jdoN [ jw kau—ijs mnu`K ƒ [ AYQY—ies lok ivc [ EQY—prlok ivc [4[
kvn ibiD—ikhVI jugqI? koie—koeI mnu`K [ kUk—rOlw, (mrXwdw clwx dw) rOlw [5[
ArQ:— hy pMifq! (vyd swSq® dI mrXwdw Awidk qy zor dyx dy QW) Awpxy ies mn bwry ivcwr kirAw kro [ (Awpxy mn dI
pVqwl C`f ky) hor bhuqw jo kuJ qUµ pVHdw hYN, auh (Awpxy isr auqy haumY dw) Bwr hI cu`kdw hYN [1[rhwau[
hy pMifq! (vyd Swsq® dI mrXwdw Awidk dI crcw dy QW ieh ivcwirAw kr ik qyrw) ieh mn Gr dy jMjwlW ivc PisAw rihMdw hY
jW inrlyp rihMdw hY [ hy pMifq! (ieh soicAw kr ik qyrw) ieh mn (bRwhmx K`q®I Awidk) vrn-ivqkry qoN auqWh hY Aqy sdw
Awqmk mOq qoN bicAw rihMdw hY [ kI (qyrw) ieh mn mwieAw dI dOV-B`j ivc hI kwbU AwieAw rihMdw hY jW mwieAw qoN auprwm hY
[ hy pMifq! (ieh BI ivcwirAw kr ik) ies mn ƒ mmqw ikQoN Aw cMbVdI hY [1[
hy pMifq! (vyK,) krqwr ny (Awp hI ies mn ƒ) mwieAw dI mmqw cMboVI hoeI hY [ (krqwr ny mwieAw dI mmqw dw) ieh hukm dy
ky hI jgq pYdw kIqw hoieAw hY [ hy BweI! gurU dI ikrpw nwl (ies g`l ƒ) smJ, Aqy sdw prmwqmw dI srn ipAw rhu (qw ik
mwieAw dI mmqw qyry au~qy Awpxw zor n pw sky) [2[