Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

ArQ:— sqsMg ivc prmwqmw dw nwm-rUp ^zwnw hY, sqsMg ivcoN hI prmwqmw imldw hY; (sqsMg ivc irhW) siqgurU dI ikrpw
nwl ihrdy ivc (pRBU dy nwm dw) pRkwS ho jWdw hY qy (mwieAw dy moh dw) hnyrw dUr ho jWdw hY [ (ijvyN) pwrs nwl CoihAW lohw
sonw bx jWdw hY, (iesy qrHW) hy nwnk! jy siqgurU iml pey (qW gurU dI Cuh nwl) nwm iml jWdw hY, (gurU ƒ) iml ky nwm ismrIdw
hY [ pr (pRBU dw) dIdwr auhnW ƒ pRwpq huMdw hY ijnHW dy BwgW ivc (ipClI kIqI) BilAweI mOjUd hY [19[
slok mÚ 1 ] iDRgu iqnw kw jIivAw, ij iliK iliK vycih nwau ] KyqI ijn kI aujVY KlvwVy ikAw Qwau ] scY srmY bwhry AgY
lhih n dwid ] Akil eyh n AwKIAY Akil gvweIAY bwid ] AklI swihbu syvIAY AklI pweIAY mwnu ] AklI piV@ kY buJIAY
AklI kIcY dwnu ] nwnku AwKY rwhu eyhu hoir glW sYqwnu ]1] (pMnw 1245)
pd ArQ:— ij—jo mnu`K [ nwau—(qvIq qy jMq®-mMq® Awidk dI Skl ivc) pRBU dw nwm [ ikAw Qwau—(Bwv,) koeI QW nhIN,
ikqy nhIN bxdw [ srm—au~dm [ dwid—kdr, SwbwSy [ bwid—ivArQ [ syvIAY—ismrIey [ mwnu—ie`zq [ kIcY dwnu—(auh
smJ) hornW ƒ BI isKweIey [
ArQ:— jo mnu`K prmwqmw dw nwm (qvIq qy jMq®-jMq® Awidk dI Skl ivc) vycdy hn auhnW dy jIaux ƒ lwhnq hY (jy auh
bMdgI BI krdy hn qW BI auhnW dI ‘nwm’ vwlI &sl ies qrHW nwlo nwl hI au~jVdI jWdI hY, qy) ijnHW dI &sl (nwlo nwl)
au~jVdI jwey auhnW dw KlvwVw ik`Qy bxnw hoieAw? (Bwv, aus bMdgI dw cMgw is`tw nhIN inkl skdw, ikauNik auh bMdgI dy shI
rwh qoN KuMJy rihMdy hn) [ shI imhnq qoN ibnw pRBU dI hzUrI ivc BI auhnW dI kdr nhIN huMdI [ (prmwqmw dw ismrn krnw bVI
suMdr Akl dI g`l hY, pr qvIq-Dwgy bxw ky dyx ivc ru`J pYx nwl ieh) Akl ivArQ gvw lYxw—ies ƒ Akl nhIN AwKIdw [
Akl ieh hY ik prmwqmw dw ismrn krIey qy ie`zq K`tIey, Akl ieh hY ik (pRBU dI is&iq-swlwh vwlI bwxI) pVHIey (ies dy
fUMGy Byq) smJIey qy hornW ƒ smJweIey [ nwnk AwKdw hY—izMdgI dw shI rsqw isr& iehI hY, (ismrn qoN) lWB dIAW g`lW
(d`sx vwlw) SYqwn hY [
mÚ 2 ] jYsw krY khwvY qYsw, AYsI bnI jrUriq ] hovih ilµ| iJM| nh hovih AYsI khIAY sUriq ] jo Esu ieCy so Plu pwey qW
nwnk khIAY mUriq ]2] (pMnw 1245)
pd ArQ:— AYsI bnI jrUriq—loV AjyhI bxI hoeI hY, inXm AYsw b`Jw hoieAw hY, Av`soN ieh g`l bxI hoeI hY [ khwvY—
AKvWdw hY [ ilM|—nroey AMg [ iJM|—JVy hoey AMg [ AYsI khIAY sUriq—AYsI sUriq mnu`Kw sUriq khIey, mnu`Kw srIr ieho ijhw
hI hoxw cwhIdw hY [ Esu—aus pRBU ƒ [ Esu ieCy—aus pRBU ƒ imlx leI qWGdw hY [ mUriq—mnu`Kw-jwmw, mnu`Kw hsqI [
ArQ:— Av`soN hI AYsI mrXwdw bxI hoeI hY ik mnu`K ijho ijhw kMm krdw hY auho ijhw aus dw nwm pY jWdw hY [ (ies mrXwdw
Anuswr Asl ivc) auhI ijsm mnu`Kw ijsm AKvwx dy lwiek huMdw hY ijs dy nroey AMg huMdy hn, ijs dy AMg JVy hoey nhIN huMdy [
(iesy qrHW) hy nwnk! auhI hsqI mnu`Kw hsqI khI jwxI cwhIdI hY ijs dy AMdr pRBU ƒ imlx dI qWG hovy qy (ies qWG-Anuswr
pRBU-imlwp-rUp) Pl pRwpq ho jwey [2[
pauVI ] siqguru AMimRq ibrKu hY AMimRq ris PilAw ] ijsu prwpiq so lhY gur sbdI imilAw ] siqgur kY BwxY jo clY hir syqI
rilAw ] jmkwlu joih n skeI Git cwnxu bilAw ] nwnk bKis imlwieAnu iPir griB n gilAw ]20] (pMnw 1245)
pd ArQ:— AMimRq ibrKu—AMimRq dw ru`K, Awqmk jIvn dyx vwly nwm-Pl dw ru`K [ ris—rs nwl [ ijsu—ijs ƒ [ ijsu
prwpiq—ijs ƒ imlxw (sMjogW ivc iliKAw hoieAw hY) [ gur sbdI—gurU dy Sbd dI rwhIN [ kY BwxY—dy Bwxy ivc [ syqI—nwl
[ joih n skeI—q`k nhIN skdw, GUr nhIN skdw [ bKis—b^SS kr ky [ imlwieAnu—imlwey hn aus ny [ griB—grB ivc,
(Bwv, jUnW ivc) [
ArQ:— gurU (mwno) AMimRq dw ru`K hY jo AMimRq dy rs nwl PilAw hoieAw hY (Bwv, ijs ƒ AMimRq-rs rUp Pl l`gw hoieAw hY,
ijs pwsoN nwm-AMimRq dw rs imldw hY) [ (ieh nwm-rUp AMimRq Pl) gurU dy Sbd dI rwhIN imldw hY, pr auh mnu`K pRwpq krdw
hY ijs dy BwgW ivc pRwpq krnw DuroN iliKAw hY [ ijhVw mnu`K gurU dy hukm iv`c qurdw hY, auh prmwqmw nwl iek-rUp hoieAw
rihMdw hY [ aus mnu`K ƒ jmkwl GUr nhIN skdw (Bwv, mOq dw fr aus ƒ poh nhIN skdw) ikauNik aus dy ihrdy ivc r`bI joiq jg
pYNdI hY [
hy nwnk! ijnHW bMidAW ƒ aus pRBU ny b^SS kr ky Awpxy nwl imlwieAw hY auh muV muV jUnW ivc nhIN gldy [20[
slok mÚ 1 ] scu vrqu, sMqoKu qIrQu, igAwnu iDAwnu iesnwnu ] dieAw dyvqw, iKmw jpmwlI, qy mwxs prDwn ] jugiq DoqI,
suriq caukw, iqlku krxI hoie ] Bwau Bojnu nwnkw, ivrlw q koeI koie ]1] (pMnw 1245)