Darpan 1201-1300 - Vidhia.com

hy BweI! aus Acrj-rUp Aqy ikrpw dy somy srb-ivAwpk pRBU dw drSn kr ky mYN hYrwn ho geI hW [ jdoN mYN aus dw Awqmk
jIvn dyx vwlw Amolk nwm-jl pIqw (qW myrI hwlq ieauN ho geI) ijvyN koeI guMgw mnu`K (guV Awidk) c`K ky (isr&) musk®wauNdw
hI hY [ (suAwd d`s nhIN skdw) [1[
hy BweI! ijvyN (koeI jogI) Awpxy pRwx rok lYNdw hY, auhnW dy Awaux jwx dI (iksy hor ƒ) smJ nhIN pY skdI (iesy qrHW) ijs
mnu`K dy ihrdy ivc prmwqmw dw prkwS ho jWdw hY, aus mnu`K dI Awqmk dSw ibAwn nhIN kIqI jw skdI [2[
hy BweI! (dunIAw vwly gux is`Kx vwsqy) hor ijqny BI jqn d`sy jWdy hn, auh (hornW pwsoN) is`iKAW hI is`Ky jw skdy hn [ pr
icMqw dUr krn vwlw sohxw pRBU mnu`K dy ihrdy-Gr dy AMdr hI prgt ho jWdw hY (ijs dy ihrdy ivc prgtdw hY, aus dI) prK
krnI kTn ijhw kMm hY [3[
hy BweI! prmwqmw mwieAw dy iqMn guxW dI phuMc qoN pry hY, prmwqmw dw koeI ^ws srUp d`isAw nhIN jw skdw, prmwqmw nwsrihq
hY, auh Aqol hY, aus ƒ qoilAw nhIN jw skdw [ hy nwnk! AwK—ijs mnu`K ny aus sdw jvwn rihx vwly (jrw-rihq)
prmwqmw ƒ Awpxy mn ivc vsw ilAw, aus dI Awqmk dSw auh Awp hI jwxdw hY (ibAwn nhIN kIqI jw skdI) [4[9[
swrg mhlw 5 ] ibKeI idnu rYin iev hI gudwrY ] goibMdu n BjY AhMbuiD mwqw jnmu jUAY ijau hwrY ]1] rhwau ] nwmu Amolw pRIiq
n iqs isau pr inMdw ihqkwrY ] Cwpru bWiD svwrY iqRx ko duAwrY pwvku jwrY ]1] kwlr pot auTwvY mUMfih AMimRqu mn qy fwrY ]
EFY bsqR kwjr mih pirAw bhuir bhuir iPir JwrY ]2] kwtY pyfu fwl pir TwFO Kwie Kwie muskwrY ] igirE jwie rswqil pirE
iCtI iCtI isr BwrY ]3] inrvYrY sMig vYru rcwey phuic n skY gvwrY ] khu nwnk sMqn kw rwKw pwrbRhmu inrMkwrY ]4]10] {pMnw
1205}
pd ArQ :—ibKeI—ivSeI ivkwrI mnu`K [ rYin—rwq [ iev hI—iesy qrHW (ivkwrW ivc) hI [ gudwrY—guzwrdw hY [ n BjY—
nhIN ismrdw [ AhMbuiD—haumY, AhMkwr [ mwqw—msq [ jUAY—jUey ivc [ ijau—(juAwrIey) vWg [1[rhwau[
Amolw—ijhVw iksy mu`l qoN nhIN iml skdw [ isau—nwl [ ihqkwrY—ipAwr krdw hY [ Cwpru iq®x ko—k`KW dw C`pr [ bwiD—
bMnH ky, bxw ky [ duAwrY—(C`pr dy) bUhy au~qy [ pwvku—A`g [ jwrY—bwldw hY [1[
kwlr pot—k`lr dI potlI [ mUMfih—isr au~qy [ AMimRqu—Awqmk jIvn dyx vwlw nwm-jl [ qy—qoN, ivcoN [ fwrY—su`t dyNdw hY
[ EFY—pihndw hY [ kwjr mih—k`jl ivc, kwlK-Bry kmry ivc [ pirAw—bYTw hoieAw [ bhuir—muV [ JwrY—JwVdw hY [2[
pyfu—ru`K [ fwl—tihxI [ pir—au~qy [ TwFO—Kloqw hoieAw [ muskwrY—musk®Wdw hY [ jwie—jw ky [ rswqil—pqwl ivc,
fMUGy QW ivc [ iCtI iCtI—toty toty, h`fI h`fI [ pirE isr BwrY—isr-Bwr jw ipAw [3[
sMig—nwl [ gvwrY—gvwr, mUrK [ nwnk—hy nwnk! [4[
ArQ :—hy BweI! ivSeI mnu`K iesy qrHW (ivkwrW ivc) hI idn rwq (AwpxI aumr) guzwrdw hY [ (ivSeI mnu`K) prmwqmw dw
Bjn nhIN krdw, AhMkwr ivc m`qw hoieAw (Awpxw mnu`Kw) jnm (ieauN) hwr jWdw hY ijvyN (juAwrIAw) jUey ivc (bwzI hwrdw hY)
[1[rhwau[
hy BweI! prmwqmw dw nwm bhuq hI kImqI hY (ivSeI mnu`K) aus nwl ipAwr nhIN pWdw, dUijAW dI inMdw nwl ipAwr krdw hY [
(ivSeI mnu`K, mwno) k`KW dw C`pr bxw ky (aus ƒ) sjWdw rihMdw hY (pr aus dy) bUhy A`gy A`g bwl dyNdw hY (ijs krky hr vyly
aus dy sVn dw ^qrw rihMdw hY) [1[
hy BweI! (ivkwrW ivc PisAw mnu`K, mwno) k`lr dI pMf (Awpxy) isr au~qy cu`kI iPrdw hY, Aqy Awqmk jIvn dyx vwlw nwm-jl
(Awpxy) mn ivcoN (bwhr) su`t dyNdw hY, kwlK (-Bry kmry) ivc bYTw hoieAw (ic`ty) k`pVy pihndw hY Aqy (k`piVAW au~qy peI
kwlK ƒ) muV muV JwVdw rihMdw hY [2[
hy BweI! (ivkwrW ivc PisAw hoieAw mnu`K, mwno, ru`K dy hI) twhx au~qy Kloqw hoieAw (ausy) ru`K ƒ v`F irhw hY, (nwl nwl hI
imiTAweI Awidk) Kw Kw ky musk®w irhw hY [ (pr ru`K v`iFAw jwx qy auh mnu`K) fUMGy toey ivc jw if`gdw hY, isr-Bwr if`g ky h`fI
h`fI ho jWdw hY [3[
hy BweI! mUrK (ivkwrI) mnu`K aus sMq jn nwl sdw vYr bxweI r`Kdw hY jo iksy nwl BI vYr nhIN krdw [ (mUrK aus sMq jn nwl
brwbrI krn dw jqn krdw hY, pr) aus dI brwbrI nhIN kr skdw [
hy nwnk! AwK—(ivkwrI mUrK mnu`K sMq jnW dw kuJ ivgwV nhIN skdw, ikauNik) sMq jnW dw rwKw inrMkwr pwrbRhm (sdw Awp)