07.04.2013 Views

Japji Sahib.pdf - SFU SSA

Japji Sahib.pdf - SFU SSA

Japji Sahib.pdf - SFU SSA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pvx pwxI AgnI pwqwl ]<br />

pavan paanee aganee paathaal |<br />

wind, water, fire and the nether regions<br />

iqsu ivic DrqI Qwip rKI Drm swl ]<br />

this vich dharathee thaap rakhee dharam saal |<br />

in the midst of these, He established the earth as a home for Dharma.<br />

iqsu ivic jIA jugiq ky rMg ]<br />

this vich jeea jugath kae rang |<br />

Upon it, He placed the various species of beings.<br />

iqn ky nwm Anyk Anµq ]<br />

thin kae naam anaek ananth |<br />

Their names are uncounted and endless.<br />

krmI krmI hoie vIcwru ]<br />

karamee karamee hoe veechaar |<br />

By their deeds and their actions, they shall be judged.<br />

scw Awip scw drbwru ]<br />

sachaa aap sachaa dharabaar |<br />

God Himself is True, and True is His Court.<br />

iqQY sohin pMc prvwxu ]<br />

thithai sohan panch paravaan |<br />

There, in perfect grace and ease, sit the self-elect, the self-realized Saints.<br />

ndrI krim pvY nIswxu ]<br />

nadharee karam pavai neesaan |<br />

They receive the Mark of Grace from the Merciful Lord.<br />

kc pkweI EQY pwie ]<br />

kach pakaaee outhai paae |<br />

The ripe and the unripe, the good and the bad, shall there be judged.<br />

nwnk gieAw jwpY jwie ]34]<br />

naanak gaeiaa jaapai jaae |34|<br />

O Nanak, when you go home, you will see this. ||34||<br />

Created By SikhiToTheMAX II

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!