07.04.2013 Views

Japji Sahib.pdf - SFU SSA

Japji Sahib.pdf - SFU SSA

Japji Sahib.pdf - SFU SSA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vwjy nwd Anyk AsMKw kyqy vwvxhwry ]<br />

vaajae naadh anaek asankhaa kaethae vaavanehaarae |<br />

The Sound-current of the Naad vibrates there, and countless musicians play on all sorts of<br />

instruments there.<br />

kyqy rwg prI isau khIAin kyqy gwvxhwry ]<br />

kaethae raag paree sio keheean kaethae gaavanehaarae |<br />

So many Ragas, so many musicians singing there.<br />

gwvih quhno pauxu pwxI bYsMqru gwvY rwjw Drmu duAwry ]<br />

gaavehi thuhano poun paanee baisanthar gaavai raajaa dharam dhuaarae |<br />

The praanic wind, water and fire sing; the Righteous Judge of Dharma sings at Your Door.<br />

gwvih icqu gupqu iliK jwxih iliK iliK Drmu vIcwry ]<br />

gaavehi chith gupath likh jaanehi likh likh dharam veechaarae |<br />

Chitr and Gupt, the angels of the conscious and the subconscious who record actions, and the<br />

Righteous Judge of Dharma who judges this record sing.<br />

gwvih eIsru brmw dyvI sohin sdw svwry ]<br />

gaavehi eesar baramaa dhaevee sohan sadhaa savaarae |<br />

Shiva, Brahma and the Goddess of Beauty, ever adorned, sing.<br />

gwvih ieMd iedwsix bYTy dyviqAw dir nwly ]<br />

gaavehi eindh eidhaasan baithae dhaevathiaa dhar naalae |<br />

Indra, seated upon His Throne, sings with the deities at Your Door.<br />

gwvih isD smwDI AMdir gwvin swD ivcwry ]<br />

gaavehi sidh samaadhee andhar gaavan saadh vichaarae |<br />

The Siddhas in Samaadhi sing; the Saadhus sing in contemplation.<br />

gwvin jqI sqI sMqoKI gwvih vIr krwry ]<br />

gaavan jathee sathee santhokhee gaavehi veer karaarae |<br />

The celibates, the fanatics, the peacefully accepting and the fearless warriors sing.<br />

gwvin pMifq pVin rKIsr jugu jugu vydw nwly ]<br />

gaavan panddith parran rakheesar jug jug vaedhaa naalae |<br />

The Pandits, the religious scholars who recite the Vedas, with the supreme sages of all the ages,<br />

sing.<br />

gwvih mohxIAw mnu mohin surgw mC pieAwly ]<br />

gaavehi mohaneeaa man mohan suragaa mash paeiaalae |<br />

Created By SikhiToTheMAX II

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!