Sophie Cat 56 - Sophie Dupre

Sophie Cat 56 - Sophie Dupre Sophie Cat 56 - Sophie Dupre

farahardupre.co.uk
from farahardupre.co.uk More from this publisher
07.04.2013 Views

51 AUTOGRAPH LETTERS,MANUSCRIPTS &SIGNED PHOTOS 374. SANDERS (Eliza, Schoolmistress at Clifton) ALS to Mary Pringle, (b. 1801, later Beague), eldest daughter of Maj.-Gen. James Pringle (1746 or 1747 - 1810, Bengal Army), in Edinburgh, explaining that she has written “to dearest Charlotte” (Mary’s sister, b. 1802) “three times - but only because she requested it ... You know you are more steady ... Still on your first coming home” (from over 2 years’ travel with her family in Europe) “I ought to have written ... You cannot lament yr sister’s leaving me more than I do”, (Elizabeth, the youngest, b. 1806), “Can you let me know the reason ... It must be dissatisfaction of some kind or other or she wd not be sent to another school”, she has had no answer from Mary’s mother, she adds “though we take only 14 or 15 now - yet with those who have left me employing me so much in writing and with the dear girls we have being almost all girls from 15 to 18 - we find our time constantly occupied”, ending with some spiritual advice, 4 sides 4to., crosswritten but clear, Clifton, 2nd February 1822[SD50019]£60 Miss Sanders ends “yr. attached and fond mother” by way of affection: the girls’ mother was Sholto Charlotte (1773 or 1774 - 1853, d. of Sir John Halkett, 4th Bt.), 375. SERGEI MIKHAILOVICH (Grand Duke, 1869- 1918, killed by the Bolsheviks at Alapaievsk, Cousin of Tsar Alexander III) Fine Photograph signed & inscribed in Russian ‘Sergei to my dear godson Slavushka’, Vecheslav Kschessinsky or Astafiev, (d. 17th February 1976 at Ambleside, Cumbria, known as ‘Slava’), showing him head and shoulders in a circle with the photographers name in Russian, and a silver crest at the top, 7” x 5¾”, n.p., n.d., c. 1905, remains of former mounting on the verso [SD26044]£1,750 Slava was the son of the actor Joseph Kschessinsky (1868-1942), brother of prima ballerina assoluta Matilda Kschessinska, (1872- 1971). Slava’s mother was Joseph’s first wife Serafima Alexandrovna Astafieva (1876-13th September 1934), known as ‘Sima’. Sima was with Diaghilev 1909-1911, then left Russia and set up her ballet school at 152 Kings Road, Chelsea in 1916, the first Russian to do so in England. Slava married Margot Luck (d. 9th April 1976), one of his mother’s pupils. Other pupils included Alicia Markova, Anton Dolin and Margot Fonteyn. Sergei Mikhailovich and his brothers were close in age to the young Nikolai II (1868-1918). When Nikolai, in view of his impending engagement to Alix of Hesse, gave up seeing his mistress Matilda Kschessinska, he asked Sergei Mikhailovich to take care of her. Nikolai bought her the town house on English Prospekt where they had been used to give supper parties, and later Sergei bought her her dacha on the coast at Strelna. In 1920 some of Sergei’s belongings recovered from Alapaievsk, including a miniature of Matilda, were returned to her in Paris. See Matilda’s memoirs, ‘Dancing in Petersburg’, translated by Arnold Haskell, 1960. 376. SOAMES (Mary, daughter of Sir Winston Churchill, wife of Christopher, M.P. and Life Baron) Photograph signed and dated showing her in uniform walking with her father, signed ‘Mary Churchill 1942 now Soames 1986’, with aTLStoPeter Evans, thanking him for sending “the very jolly photograph ... taken when he visited me at Chaseside Gun Site at Enfield ... I remember the occasion well”, 1 side 8vo., 7 St. Albans Mansions, Kensington Court Place, 14th May 1986 [SD50040]£75 377. SERINGE (Nicolas Charles, 1776-1858, Professor of Botany and Director of the Botanic Gardens, Lyon) Autograph letter signed, in French with translation, to Matthew Henry Marsh, (1810-1881, English botanist) sending “some of the things I have written” and enclosing “some second copies for your friend Mr. Macleay [sic], Professor of Botany at Sydney, and Director of the Botanic Gardens ... If your friend could provide some of the Australian grains, and dried specimens of Mimosa, of Epacris, [and] of rare or common Cereals, he would give me great pleasure” and offering to send “what you and he may like to choose” in exchange, 1 side folio, addressed to Marsh in Lyon on conjugate leaf, Lyon, 17th March 1856 [SD16757]£275 Seringe was a born plant exchanger, and as a young man teaching in Bern published a list of all the varieties of dried Roses he would exchange for plants, botanical books, or coin at 15 batzen (45 sous). He did important work on Swiss cereals, their use in commerce, and their diseases. When he moved in 1830 to the Botanic Gardens at Lyon, the great centre of the silk industry, he did the same for mulberry trees, and published a ‘Flore du pharmacien’, 1851. He contributed many specialist sections to Candolle’s famous ‘Prodromus’ of a universal classification. Marsh trained as a barrister, then in 1840 went to New South Wales. He farmed sheep for 14 years, and was a member of the legislative council 1851-1854. Returning to England, he was M.P. for Salisbury 1867-1868. At the time of this letter, Charles Moore (c.1820-1896), was in fact Director of the [Royal] Botanical Gardens, Sydney 1848- 1896. (His brother David was director at Glasnevin, Dublin). He first gave lectures, to medical students, in 1851, in a shed at the Gardens, but in fact there was no Science Faculty at Sydney till 1882 and no school of Botany at the University till 1913. Moore opened a Public Botanical Library in 1852 and by June 1856 the public had free access 3 days week. Macleay is probably William Sharp Macleay, 1792-1865, possibly (Sir) George, 1809-1891. Their father Alexander, 1767- 1848, born in Wick, ‘the father of Australian Zoology’, and Speaker of the Legislative Assembly of New South Wales, 1843- 1846, was closely connected with founding the Australian Museum. His garden at Elizabeth Bay became famous for its valuable and rare plants. William Sharp Macleay, eldest of Alexander’s 17 children, took over the garden. Moore regularly exchanged plants with both brothers. William, a committee man, then a trustee of the Australian Museum from 1841 to 1862, was in touch with all those genuinely interested in science in Sydney, and visiting scientists made a point of meeting him. Both brothers had been on the Botanical Gardens Committee, wound up in 1851, and weremembers of the Legislative Assembly. 378. SMITH (Sir Harry George Wakelyn, 1787-1860, General, founder of Ladysmith, 1st Bt.) AN signed ‘Hy Smith’ to ‘My Dear Children’, thanking them “for the beautiful violets”, with afine contemporary portrait of Sir Harry in full uniform, seated three-quarter length, engraved by D.J. Pound after a photograph by John Eastham of Manchester, 13” x8¾”,the note 1 side 8vo., n.p., 24th October 1857, old mark touching one letter of the note and traces of laying down on verso [SD50177]£125 Sir Harry is renowned for his bravery and humanity. He fought in the Peninsular, at Waterloo, and in the Sikh Wars, and was Governor of the Cape 1847-1852. Ladysmith is named after Juana, his ‘Spanish Bride’, (d. 1872), who accompanied him throughout the Peninsular, and in South Africa.

Clive Farahar & Sophie Dupré, XV The Green, Calne, Wilts, SN1 8DQ, Tel: (01249) 821121 52 379. SHAW (George Bernard, 1856-1950, Writer) Autograph letter signed with initials on the bottom of a TLS to Shaw from Arthur Moss, editor of ‘Gargoyle’, in which he says that “In Paris we hear that Mr H. G. Wells has been released from his job on the Daily Mail. I am much impressed by the foresight shown in your first article on the Disarmament Conference in the London Nation. I wonder what will be your next ingenious reason for not visiting the United States. The only time I have had my faith in you severely jolted, was when you picked Carpentier to whip Dempsey ...”, sending him a copy of ‘Gargoyle’. Shaw replies by thanking him for the magazine which has not yet arrived, and saying that he “did not pick Carpentier to whip Dempsey, whom I had never seen. I expressly warned you not toput that construction on my preliminary article on the betting . Don’t blame me if you disregarded the warning. Did you read my article on the fight? ...”, 1 side 4to., with the magazine’s letterhead of a figure with a goat’s head, Paris XIVth, 3rd December 1928 [SD22845]£495 380. ST. JOHN-MILDMAY (Arthur George, 1824-1883, Lieutenant, 3rd Bombay European Infantry, late Assistant to the Governor General for Central India) Draft letter to Lord Stanley as Commissioner for India, (1826-1893, 15th E. of Derby), aware that Stanley is “remodelling the secretariat for India”, offering his services, and describing his military and political experience in India from 1844 and 1851 repectively, naming his testimonials from Sir Robert Hamilton, Sir Henry, General George, and Sir John Lawrence, and General Van Cortlandt, mentioning the Governor-General’s thanks “for my services against the mutineers in Hurriana”, and service in Sindh and Poona, 2 sides folio, endorsed on conjugate leaf, 2 Wilton Crescent, London, 20th July 1858 [SD50020]£85 General Van Cortlandt, then in civilian employ, raised the ‘Hurriana Field Force’ from loyal Punjabis in 1857, and defeated the mutineers within a few miles of Delhi. 381. STEED (Henry Wickham, 1871-1956, Editor of the Times 1919-1922, Historian of Central Europe) Very interesting archive of letters addressed to Dr Ferdinand L. Leipnik, (1869-c.1924), the Hungarian journalist and connoisseur, discussing Central European politics and articles for The Times, beginning with Magyar nationalism ,talking of Stephen Bernát and “the crusade to which you refer”, Steed says “I hardly know which is more contemptible, - it or the conduct of those who are engaged in it”, he hopes that “Hungary will perceive the real causes of the withdrawal of foreign sympathy” and return to its former “solid liberalism” (9th October 1907). Steed introduces Basil Williams, 1867-1950, “a writer of good leaders ... a man after your own heart ... Introduce him to anybody who is likely to tell him the truth” (1st May 1908), discusses an anonymous pamphlet sent by Leipnik and has ordered 12 copies, “I have never entirely lost [the hope] of seeing the Magyars turn from the error of their ways ... and lead this Monarchy towards ... tolerance and sincerity” (2nd June 1908), and asks Leipnik to tell Wilhelm Singer [editor of the Neues Wiener Tagblatt], that “as Ihad taken no notice of the accusations against Mr Kossuth, I could not take notice of the latter’s defence” and suggests the extreme Nationalist Coalition publish “an exact account of what was done with the Tulipán funds”. He will find out how Leipnik might write for the London press outside the main Agencies, asks for an article on the Church in Hungary and how far it is fulfilling its mission (30th January 1909). After the outbreak of WWI he repeatedly accepts or commissions articles for The Times, “Your information as to the reason for Berchtold’s dismissal is new” (Count Leopold, Austrian Foreign Minister 1912 - 13th January 1915, letter 30th January 1915), Austria can only become a vassal of Germany if victorious (“which God forbid!”) or be dismembered if defeated (24th August 1915), “I gather that amonster treason trial is being worked up in Banjaluka against 156 Bosnian Serbs ... an enlarged edition of the Agram [Zagreb] high treason trial ... what is going on?” (14th December 1915), the Morning Post prints “regular letters dated from Budapest ... I believe fabricated in England or Holland, by a man named Szébenyei ... often wide of the mark”, so can Leipnik supply a little article on the Magyar or German Budapest papers “say once a week or three times a month?” (1st February 1916). Steed has “just been in France for three weeks, giving lectures and ... visiting Verdun during the battle ... The French Army is beyond praise” (28th March 1916). “The most valid sanction of the future reign of law”, on which Leipnik proposes action to codify, “is the proof which the Somme battle has afforded that England ... can form of her raw human material an army that can thrash the best troops of the German law-breaker” (10th November 1916), after the war Steed’s commissions turn to “restoration of the currency in Central Europe” (22nd January 1920), however money begins to get tighter and “the paper situation is absolutely prohibitive” (18th February 1920), Leipnik visits him in London, later Steed gives him “a note for Benes”, the first Foreign Minister of Czechoslovakia, later President, and asks Leipnik to note his “impressions of Prague ... and ... of the real inwardness of the Horthy regime” established in November in Budapest (7th April 1920), he is very glad to know “you have found a good journalistic job & hope the enclosed may help you ... till your ship comes home” (9th October 1920), Steed will now have to live up to his “beautiful but over-generous article in the Graphic” (14th December 1922), together 45 sides, The Times Offices at 9 Schwindgasse, Vienna and Printing House Square, 7 Lansdowne House, Holland Park and Kyle House, Skye, 9th October 1907 - 21st August 1923 [SD19039]£475 Steed joined the Times in 1896, was its correspondent in Vienna 1902-1913, culminating in his book ‘The Hapsburg Monarchy’, and took an immense interest in Hungary and the Balkan dominions. During WWI he was Foreign Editor and directed much Allied propaganda. Leipnik was Budapest correspondent of the London liberal daily ‘The Tribune’, which ran from 1906 to 1908, and from 1907-1911 edited the financial, political and literary ‘Pester Lloyd’. A move to the new ‘Journal International’ in Paris (1911) was short-lived when the paper folded. However he had built up a network of diplomatic contacts, and spent most of WWI in neutral Holland, obtaining diplomatic papers from Austria-Hungary and Germany for the British Foreign Office, and acting as a go-between in peace feelers, especially from Austria. He also visited the U.S.A. in 1917 to assess the movement for peace there, and his summaries of public opinion in Central European countries and the Balkans were much used by the Foreign Office. See e.g. the letters in the Public Record Office, especially in class FO371.

Clive Farahar & <strong>Sophie</strong> Dupré, XV The Green, Calne, Wilts, SN1 8DQ, Tel: (01249) 821121 52<br />

379. SHAW (George Bernard, 18<strong>56</strong>-1950, Writer)<br />

Autograph letter signed with initials on the bottom of a TLS<br />

to Shaw from Arthur Moss, editor of ‘Gargoyle’, in which<br />

he says that “In Paris we hear that Mr H. G. Wells has been<br />

released from his job on the Daily Mail. I am much<br />

impressed by the foresight shown in your first article on the<br />

Disarmament Conference in the London Nation. I wonder<br />

what will be your next ingenious reason for not visiting the<br />

United States. The only time I have had my faith in you<br />

severely jolted, was when you picked Carpentier to whip<br />

Dempsey ...”, sending him a copy of ‘Gargoyle’. Shaw<br />

replies by thanking him for the magazine which has not yet<br />

arrived, and saying that he “did not pick Carpentier to whip<br />

Dempsey, whom I had never seen. I expressly warned you<br />

not toput that construction on my preliminary article on<br />

the betting . Don’t blame me if you disregarded the<br />

warning. Did you read my article on the fight? ...”, 1 side<br />

4to., with the magazine’s letterhead of a figure with a goat’s<br />

head, Paris XIVth, 3rd December 1928 [SD22845]£495<br />

380. ST. JOHN-MILDMAY (Arthur George, 1824-1883,<br />

Lieutenant, 3rd Bombay European Infantry, late Assistant<br />

to the Governor General for Central India)<br />

Draft letter to Lord Stanley as Commissioner for India,<br />

(1826-1893, 15th E. of Derby), aware that Stanley is “remodelling<br />

the secretariat for India”, offering his services,<br />

and describing his military and political experience in India<br />

from 1844 and 1851 repectively, naming his testimonials<br />

from Sir Robert Hamilton, Sir Henry, General George, and<br />

Sir John Lawrence, and General Van Cortlandt, mentioning<br />

the Governor-General’s thanks “for my services against the<br />

mutineers in Hurriana”, and service in Sindh and Poona, 2<br />

sides folio, endorsed on conjugate leaf, 2 Wilton Crescent,<br />

London, 20th July 1858 [SD50020]£85<br />

General Van Cortlandt, then in civilian employ, raised the<br />

‘Hurriana Field Force’ from loyal Punjabis in 1857, and defeated<br />

the mutineers within a few miles of Delhi.<br />

381. STEED (Henry Wickham, 1871-19<strong>56</strong>, Editor of the<br />

Times 1919-1922, Historian of Central Europe)<br />

Very interesting archive of letters addressed to Dr<br />

Ferdinand L. Leipnik, (1869-c.1924), the Hungarian<br />

journalist and connoisseur, discussing Central European<br />

politics and articles for The Times, beginning with<br />

Magyar nationalism ,talking of Stephen Bernát and “the<br />

crusade to which you refer”, Steed says “I hardly know<br />

which is more contemptible, - it or the conduct of those who<br />

are engaged in it”, he hopes that “Hungary will perceive the<br />

real causes of the withdrawal of foreign sympathy” and<br />

return to its former “solid liberalism” (9th October 1907).<br />

Steed introduces Basil Williams, 1867-1950, “a writer of<br />

good leaders ... a man after your own heart ... Introduce him<br />

to anybody who is likely to tell him the truth” (1st May<br />

1908), discusses an anonymous pamphlet sent by Leipnik<br />

and has ordered 12 copies, “I have never entirely lost [the<br />

hope] of seeing the Magyars turn from the error of their<br />

ways ... and lead this Monarchy towards ... tolerance and<br />

sincerity” (2nd June 1908), and asks Leipnik to tell<br />

Wilhelm Singer [editor of the Neues Wiener Tagblatt], that<br />

“as Ihad taken no notice of the accusations against Mr<br />

Kossuth, I could not take notice of the latter’s defence” and<br />

suggests the extreme Nationalist Coalition publish “an exact<br />

account of what was done with the Tulipán funds”. He will<br />

find out how Leipnik might write for the London press<br />

outside the main Agencies, asks for an article on the Church<br />

in Hungary and how far it is fulfilling its mission (30th<br />

January 1909). After the outbreak of WWI he repeatedly<br />

accepts or commissions articles for The Times, “Your<br />

information as to the reason for Berchtold’s dismissal is<br />

new” (Count Leopold, Austrian Foreign Minister 1912 -<br />

13th January 1915, letter 30th January 1915), Austria can<br />

only become a vassal of Germany if victorious (“which God<br />

forbid!”) or be dismembered if defeated (24th August<br />

1915), “I gather that amonster treason trial is being<br />

worked up in Banjaluka against 1<strong>56</strong> Bosnian Serbs ...<br />

an enlarged edition of the Agram [Zagreb] high treason trial<br />

... what is going on?” (14th December 1915), the Morning<br />

Post prints “regular letters dated from Budapest ... I believe<br />

fabricated in England or Holland, by a man named<br />

Szébenyei ... often wide of the mark”, so can Leipnik<br />

supply a little article on the Magyar or German Budapest<br />

papers “say once a week or three times a month?” (1st<br />

February 1916). Steed has “just been in France for three<br />

weeks, giving lectures and ... visiting Verdun during the<br />

battle ... The French Army is beyond praise” (28th March<br />

1916). “The most valid sanction of the future reign of law”,<br />

on which Leipnik proposes action to codify, “is the proof<br />

which the Somme battle has afforded that England ... can<br />

form of her raw human material an army that can thrash the<br />

best troops of the German law-breaker” (10th November<br />

1916), after the war Steed’s commissions turn to<br />

“restoration of the currency in Central Europe” (22nd<br />

January 1920), however money begins to get tighter and<br />

“the paper situation is absolutely prohibitive” (18th<br />

February 1920), Leipnik visits him in London, later Steed<br />

gives him “a note for Benes”, the first Foreign Minister of<br />

Czechoslovakia, later President, and asks Leipnik to note<br />

his “impressions of Prague ... and ... of the real inwardness<br />

of the Horthy regime” established in November in Budapest<br />

(7th April 1920), he is very glad to know “you have found a<br />

good journalistic job & hope the enclosed may help you ...<br />

till your ship comes home” (9th October 1920), Steed will<br />

now have to live up to his “beautiful but over-generous<br />

article in the Graphic” (14th December 1922), together 45<br />

sides, The Times Offices at 9 Schwindgasse, Vienna and<br />

Printing House Square, 7 Lansdowne House, Holland Park<br />

and Kyle House, Skye, 9th October 1907 - 21st August<br />

1923 [SD19039]£475<br />

Steed joined the Times in 1896, was its correspondent in Vienna<br />

1902-1913, culminating in his book ‘The Hapsburg Monarchy’,<br />

and took an immense interest in Hungary and the Balkan<br />

dominions. During WWI he was Foreign Editor and directed<br />

much Allied propaganda.<br />

Leipnik was Budapest correspondent of the London liberal daily<br />

‘The Tribune’, which ran from 1906 to 1908, and from 1907-1911<br />

edited the financial, political and literary ‘Pester Lloyd’. A move<br />

to the new ‘Journal International’ in Paris (1911) was short-lived<br />

when the paper folded. However he had built up a network of<br />

diplomatic contacts, and spent most of WWI in neutral Holland,<br />

obtaining diplomatic papers from Austria-Hungary and Germany<br />

for the British Foreign Office, and acting as a go-between in peace<br />

feelers, especially from Austria. He also visited the U.S.A. in<br />

1917 to assess the movement for peace there, and his summaries<br />

of public opinion in Central European countries and the Balkans<br />

were much used by the Foreign Office. See e.g. the letters in the<br />

Public Record Office, especially in class FO371.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!