The Arcades Project - Operi
The Arcades Project - Operi The Arcades Project - Operi
commentating naturalist theater of Chirac housed the Thetre de Verite, in which one-act plays were performed by a nude couple. To day, one still finds in the Passage Choiseul the Bouffes Parisiennes, and if the other theaters have had to close their doors, the small bare booths of the ticket agents open like a secret passage to all theaters. But this gives no idea of how strict the correlation between arcade and theater originally was. Under -, it was the custom to name fancy-goods shops after the most snccessful vaudevilles of the season. And since such shops, by and large, made up the most elegant part of the arcades, the gallery was, in places, like the mockup of a theater. These magasin.s de nouveautis played a particular role here. Claretie speaks of the "stifled perspective" of certain pictures and compares it to the airlessness of the arcades. But the perspective of the arcades can itself be compared to this "suffocated" perspective, which is precisely that of the stereoscope. The nineteenth century Energies of repose (of tradition) which carry over from the nineteenth century. Transposed historical forces of tradition. What would the nineteenth century be to us if we were bound to it by tradition? How would it look as religion or mythology? We have no tactile relation to it. That is, we are trained to view things, in the historical sphere, from a romantic distance. To account for the directly transmitted inheritance is important. But it is still too early, for example, to form a collection. Concrete, materialistic deliberation on what is nearest is now required. "Mythology;' as Aragon says, drives things back into the distance. Only the presentation of what relates to us, what conditions us, is important. The nineteenth century-to borrow the Surrealists' terms-is the set of noises that invades our dream, and which we interpret on awaking. A walk through Paris will begin with an aperitif-tllat is, between five and six o'clock. I would not tie you down to this. You can take one of the great railroad stations as your point of departure: the Gare du Nord, with trains leaving for Berlin; the Gare de l'Est, with departures for Fraukfurt; the Gare Saint-Lazare, where you can take off for London; and the Gare de Lyon, with its into the P.L.M. If you want my advice, I'd recommend the Gare Saint-Lazare. There you have half of France and half of Europe around you; names lil
stations make good starting points, but they also serve very well as destinations, 1bink now of the city's squares. Here, certain distinctions are called for: some are without history and without name, Thus, there is the Place de la Bastille and the Place de la Republique, the Place de la Concorde and the Place Blanche, but there are also others whose designers are unknown, and whose names are often not to be found on any wall. TIlcse squares are lucky accidents, as it were, in the urban landscape; they do not enjoy the patronage of history like the Place Vendilme or the Place de Greve, are not the result of long planning, but instead resemble architectural improvisations-those crowds ofhonses where the shabby buildings collide in a jumble, In these squares, the trees hold sway; here the smallest trees afford thick shade, At night, however, their leaves stand out ag'ainst the gas-burning street lamps like transparent fruits, These tiny hidden squares are the nlture Gardens of the Hesperides, Let us suppose, then, that at five o'clock we sit down to an aperitif on the Place SainteJulie, Of one thing we may be sure: we will be the only foreigners and will have, perhaps, not even one Parisian near us, And should a neighbor present himself, he will most likely give the impression of being a provincial who has stopped in here at the end of the day to have a beer, Now, here we have a little secret password of freemasonry by which fanatical Paris-aficionados, French as well as foreign, recognize one another, This word is "province;' With a shmg of the shoulders, the true Parisian, though he may never travel out of the city for years at a stretch, refuses to live in . rIc lives in the treizihne or the deuxihne or the dix /zuitieme)' not in Paris but in his arrondissement-in the third, seventh, or twentieth. And this is the provinces, Here, perhaps, is tl,e secret of the gentle hegemony which the city maintains over France: in the heart of its neighborhoods, and provinces, it has welc0111cd the other into itself, and so possesses more provinces than the whole of France, For it would be foolish to depend on the bureaucratic division into arrondissements here: Paris has more than twenty of them and comprises a multitude of towns and villagcs, A young Parisian author, Jacques de Lacretelle, has recently taken as ti,e theme of his dreamy
- Page 795 and 796: which were government bureaucrats.
- Page 797 and 798: the Stock Exchange, diverted for te
- Page 799 and 800: Balzac's portrait of the speculator
- Page 801 and 802: • I [Reproduction Technology, Lit
- Page 803 and 804: k [The Commune] "The history of the
- Page 805 and 806: Then, in the Assemblies of the Comm
- Page 807 and 808: ACTUAlly[ Actualite (Actuality), a
- Page 809 and 810: A barricade of the Paris Commune, R
- Page 811 and 812: I [The Seine, the Oldest Paris] Aro
- Page 813 and 814: sance des mathematiques pour assnre
- Page 815 and 816: m [Idleness] Noteworthy conjunction
- Page 817 and 818: a product of chance, and have about
- Page 819 and 820: evinced in the theory of "modern be
- Page 821 and 822: "" o 00 often, idleness is the very
- Page 823 and 824: 00 o 00 the redeemer of man ' 8 bet
- Page 825 and 826: ;:: threshold of the hedroom, a dev
- Page 827 and 828: Publication date of the first issue
- Page 829 and 830: Jesus had yielded to the natural in
- Page 831 and 832: Around the time that "physiologies"
- Page 833 and 834: [Ecole Poly technique ] On commerce
- Page 835 and 836: Poly technique. The student would d
- Page 837 and 838: In Le Cure de village, which Balzac
- Page 839: points. His primer hegins ... with
- Page 843 and 844: Trade and traffic are the two compo
- Page 845: If one wanted to characterize the i
- Page 849 and 850: All this is the arcade in our eyes.
- Page 851 and 852: Tl isit, Wagram, Calais, Antwerp, L
- Page 853 and 854: What is une psychi?19 . The city ma
- Page 855 and 856: VVhat was otherwise reserved for on
- Page 857 and 858: Death and fashion. Rilke, the passa
- Page 859 and 860: Hermes, the masculine god. It is ch
- Page 861 and 862: The writings of the Surrealists tre
- Page 863 and 864: 00 .". 00 Around the same time, the
- Page 865 and 866: something very characteristic of th
- Page 867 and 868: How Blucher gambled in Paris. (See
- Page 869 and 870: Superposition accordiug to the rhyt
- Page 871 and 872: slot machines, the mechanical fortu
- Page 873 and 874: 00 "' 00 It must be kept in mind th
- Page 875 and 876: o '"' 00 of Schiller's we read of
- Page 877 and 878: ance, we have to experience indire
- Page 879 and 880: Concretion extinguishes thought; ab
- Page 881 and 882: Thomasius, Vam Recht des Schlafi un
- Page 883 and 884: Fashion is intention that ignites;
- Page 886 and 887: Arcades This brief essay, dating fr
- Page 888 and 889: These originally untitled texts (G
- Page 890 and 891: on the tip of one's tongue. Nter al
- Page 892 and 893: information bureaus and detective a
- Page 894 and 895: inclined to linger before the trans
stations make good starting points, but they also serve very well as destinations,<br />
1bink now of the city's squares. Here, certain distinctions are called for: some<br />
are without history and without name, Thus, there is the Place de la Bastille and<br />
the Place de la Republique, the Place de la Concorde and the Place Blanche, but<br />
there are also others whose designers are unknown, and whose names are often<br />
not to be found on any wall. TIlcse squares are lucky accidents, as it were, in the<br />
urban landscape; they do not enjoy the patronage of history like the Place<br />
Vendilme or the Place de Greve, are not the result of long planning, but instead<br />
resemble architectural improvisations-those crowds ofhonses where the shabby<br />
buildings collide in a jumble, In these squares, the trees hold sway; here the<br />
smallest trees afford thick shade, At night, however, their leaves stand out ag'ainst<br />
the gas-burning street lamps like transparent fruits, <strong>The</strong>se tiny hidden squares<br />
are the nlture Gardens of the Hesperides, Let us suppose, then,<br />
that at five o'clock we sit down to an aperitif on the Place SainteJulie, Of one<br />
thing we may be sure: we will be the only foreigners and will have, perhaps, not<br />
even one Parisian near us, And should a neighbor present himself, he will most<br />
likely give the impression of being a provincial who has stopped in here at the<br />
end of the day to have a beer, Now, here we have a little secret password of<br />
freemasonry by which fanatical Paris-aficionados, French as well as foreign, recognize<br />
one another, This word is "province;' With a shmg of the shoulders, the<br />
true Parisian, though he may never travel out of the city for years at a stretch,<br />
refuses to live in . rIc lives in the treizihne or the deuxihne or the dix<br />
/zuitieme)' not in Paris but in his arrondissement-in the third, seventh, or twentieth.<br />
And this is the provinces, Here, perhaps, is tl,e secret of the gentle hegemony<br />
which the city maintains over France: in the heart of its neighborhoods, and provinces, it has welc0111cd the other into itself, and so possesses<br />
more provinces than the whole of France, For it would be foolish to depend on<br />
the bureaucratic division into arrondissements here: Paris has more than twenty of<br />
them and comprises a multitude of towns and villagcs, A young Parisian author,<br />
Jacques de Lacretelle, has recently taken as ti,e theme of his dreamy