The Arcades Project - Operi

The Arcades Project - Operi The Arcades Project - Operi

07.04.2013 Views

Origines des Miserables," in La Revue de Paris, and in letters about the hook which Simon puhlished in La Revue). [dlla,2] Perrot de Chezelles in his pamphlet (.Examen dn livre des Miserables de M. Victor IIugo (Paris, 1863), makes this more general contrihution to the characterization of Victor Hugo: " In his dt'amas and novels he takes for his heroes a lackey like Buy BIas, a courtesan like Marion Delorme, physically deformed beings like Tl'ihoulet. and Quasimodo, a prostitute like Fantine, a convict like Jean Valjean. "J6 Cited in Albert de Besancourt, Les Pamphlets contre V.H. (Paris), p. 243. [dlla,3] Les Miserables depends, for its principal facts, on actual events. Underlying the condemnation of Jean Val jean is a case in which a man who had stolen a loaf of bread for his sister 's children was condemned to five years ' penal servitude. Hugo documented such things with great exactitude . [d12,1] A detailed representation of Lamartine 's behavior during the Fehruary Revolu­ tion is provided hy Pokrowski in an article that hases itself, in part, on diplomatic reports hy KisseHov, the Russian ambassador to Pads at that time. These reports are cited in the course of the article. '""Lamartine . .. admitted,' Kisseliov writes, 'that., for the time heing, France found itself in a situation that always tends to arise when one government has just fallen and the other is not yet firmly in place. He added, however, that the population had given proof of so lnnch good sense, of such respect. for family and property, that lawful order in Paris would be preserved t.hrough the momentum of things in themselves and through the good will of the masses . . . . In eight or ten days, continued Lamartine, a national guard of 200,000 men would be organized, in addition to which there were 15,000 mounted police, whose spirits were exeeHent, and 20,000 front-line troops, who alreudy had encircled Paris and were to march on the dty. ' Here we must pause for a moment. It is wen known that the pretext for recalling the troops, which since Ii'ehruary had heen stationed at a distance from Paris, was the workers' demonstration of April 16; the conversation between Lamartine and IGsseliov, however, took place on April 6. How hrilliantly, therefore, Marx divined (in Die KI(1.ssenlriimpje in F1'Ctnli:reich) that the demonstl'ation was provoked solely in order to he able to caU hack into the capital the most "reliable' part of' the 'forces of order. ' ... But let us go further. "These masses, says Lamartine [that is, the hourgeois national guard, the nlObile guanI, and the line infantry-M. N .P. L will keep in cheek the duh fanaties, who depend on a few thousand hooligans and criminal elements (!), and "will nip every excess . .. in the hud. m M. N. Pokrowski, Historische AuJsiitze (Vienna and Berlin < 1928», Pl" 108-109 ("'Lamartine, Cavaignae und Nikolaus I"). [cl12,2] On the sixth of April, a directive went out from Nessell'ode in Petershurg to Kissellov: '''Nicholas and his chancellor did not conceal from their agent the fact that they needed the alliance with France against Get'manyagainst the new red Germany that "was beginningj with its revolutionary colors, to outshine the France

which had already come rather far on the road to reason." M. N. Pokrowski, Historisehe Auf,iitze (Vienna and Berlin), p. 112. [d12,3] Michelet on Lamartine: 'He glides on his great wing, rapid and oblivious. " Cited in Jacques Boulenger, Le Magie de Michelet," Le Temps, May 15, 1936. [d12a,1] ("A shrewd observer remarked, one day, that fascist Italy was being run like a large newspaper and, moreover, by a great journalist: one idea per day, with sidelights and sensations, and with an adroit and insistent orientation of the reader toward certain inordinately enlarged aspects of social life-a systematic deformation of the understanding of the reader for certain practical ends. The long and the short of it is that fascist regimes are publicity regimes. " Jean de Lignieres, "Le Centenaire de La Presse," Vendredi, June 1936. [d12a,2] " Balzac was one of the collaborators on La Presse . .. , and Girardin was for him one of the best guides to the society in which the great man lived. " Jean de Lignieres, '''Le Centenaire de La Presse," Vendredi, June 1936. [d12a,3] "In general, the various currents of Realism between 1850 and 1860, that of Champfleury like that of Flaubert, are considered 'the school of Balzac. m Ernst Robert Curtius, Balzac (Bonn, 1923), p. 487. [d12a,4] "Modern mass production destroys the sense of art, and the sense of work, in labor: 'We have products; we no longer have works. '" Ernst Robert Curtins, Balzac (Bonn, 1923), p. 260; citation from Beatrix

Origines des Miserables," in La Revue de Paris, and in letters about the hook<br />

which Simon puhlished in La Revue). [dlla,2]<br />

Perrot de Chezelles in his pamphlet (.Examen dn livre des Miserables de M. Victor<br />

IIugo (Paris, 1863), makes this more general contrihution to the characterization<br />

of Victor Hugo: " In his dt'amas and novels he takes for his heroes a lackey like Buy<br />

BIas, a courtesan like Marion Delorme, physically deformed beings like Tl'ihoulet.<br />

and Quasimodo, a prostitute like Fantine, a convict like Jean Valjean. "J6 Cited in<br />

Albert de Besancourt, Les Pamphlets contre V.H. (Paris), p. 243. [dlla,3]<br />

Les Miserables depends, for its principal facts, on actual events. Underlying the<br />

condemnation of Jean Val jean is a case in which a man who had stolen a loaf of<br />

bread for his sister 's children was condemned to five years ' penal servitude.<br />

Hugo documented such things with great exactitude . [d12,1]<br />

A detailed representation of Lamartine 's behavior during the Fehruary Revolu­<br />

tion is provided hy Pokrowski in an article that hases itself, in part, on diplomatic<br />

reports hy KisseHov, the Russian ambassador to Pads at that time. <strong>The</strong>se reports<br />

are cited in the course of the article. '""Lamartine . .. admitted,' Kisseliov writes,<br />

'that., for the time heing, France found itself in a situation that always tends to<br />

arise when one government has just fallen and the other is not yet firmly in place.<br />

He added, however, that the population had given proof of so lnnch good sense, of<br />

such respect. for family and property, that lawful order in Paris would be preserved<br />

t.hrough the momentum of things in themselves and through the good will of<br />

the masses . . . . In eight or ten days, continued Lamartine, a national guard of<br />

200,000 men would be organized, in addition to which there were 15,000 mounted<br />

police, whose spirits were exeeHent, and 20,000 front-line troops, who alreudy had<br />

encircled Paris and were to march on the dty. ' Here we must pause for a moment.<br />

It is wen known that the pretext for recalling the troops, which since Ii'ehruary had<br />

heen stationed at a distance from Paris, was the workers' demonstration of April<br />

16; the conversation between Lamartine and IGsseliov, however, took place on<br />

April 6. How hrilliantly, therefore, Marx divined (in Die KI(1.ssenlriimpje in F1'Ctnli:reich)<br />

that the demonstl'ation was provoked solely in order to he able to caU hack<br />

into the capital the most "reliable' part of' the 'forces of order. ' ... But let us go<br />

further. "<strong>The</strong>se masses, says Lamartine [that is, the hourgeois national guard, the<br />

nlObile guanI, and the line infantry-M. N .P. L will keep in cheek the duh fanaties,<br />

who depend on a few thousand hooligans and criminal elements (!), and "will nip<br />

every excess . .. in the hud. m M. N. Pokrowski, Historische AuJsiitze (Vienna and<br />

Berlin < 1928», Pl" 108-109 ("'Lamartine, Cavaignae und Nikolaus I"). [cl12,2]<br />

On the sixth of April, a directive went out from Nessell'ode in Petershurg to Kissellov:<br />

'''Nicholas and his chancellor did not conceal from their agent the fact that<br />

they needed the alliance with France against Get'manyagainst the new red Germany<br />

that "was beginningj with its revolutionary colors, to outshine the France

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!