The Indo-European Elements in Hurrian
The Indo-European Elements in Hurrian
The Indo-European Elements in Hurrian
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. Phonology, Writ<strong>in</strong>g Systems, Texts 23<br />
Some parts of the letter are seriously damaged or destroyed. An extensive transcription<br />
was performed by Friedrich <strong>in</strong> 1932. A few l<strong>in</strong>es of this letter will provide connoisseurs of<br />
Cuneiform writ<strong>in</strong>g with a glimpse of Cuneiform <strong>Hurrian</strong>.<br />
Mit. I 83<br />
Gi- li- i- aš-ša-a-an pa-aš-ši-i-it-¯i-wu-uš ti- wə an-ti gu-lu-u-u-u-ša<br />
Mit. I 84<br />
ma-a-an-na-a-an ¯i-il- li še-e- na-wə-ša-an<br />
Mit. I 85<br />
I Ni- im- mu-u- ri- i- aš<br />
KUR Mi-zi- ir- ri- e- wə-ni-eš ib- ri- iš ta-še ab- li ta- a- a- nu-u- ša<br />
Mit. I 86<br />
URU I.¯i-pè-ni<br />
Mit. I 87<br />
URU Ši-mi-i- gi- ni- e- wə-ni- e-ma-a-an ú- nu- u- u- ša<br />
d ši- mi- i- gi- ni- e- wä- ma-a-an e- e- ni- i- wë at- ta- i- i-wə a-ku-u-ša<br />
Mit. I 88<br />
at- ta- a- ar- ti- i- wë- na-a- ma-a-an šu- ú- al- la- ma-an ta- še- e- e- na- MEŠ<br />
Mit.I 89<br />
tiš-ša-an tiš-ša-an gi-lu-u-šu-a za- ar- ma-a-an še- e- na- a- ap- pe<br />
Mit. I 90<br />
KUR u-u-mi-i-ni ši- u-u- ši a- ti- i- ni- e- <strong>in</strong> ta- še-e- en id- du-u-uš -ta<br />
Mit. I 91<br />
še-e- ni-pa-an e- ti- i- e- e- im- ma-ma-an ta- še-e- ni- e- wë wü-ri- i- ta<br />
Mit. I 92<br />
ši- ia<br />
Mit. I 93<br />
ir- ka- a- mu-u-ša-ma-a-an tiš-ša-an<br />
I Gi- li- i- aš ta-še-e- ni- e- wë