05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

yuyu'wa 968<br />

tudakla uwenta'su'. The<br />

"huapo" monkey is smaller<br />

than the spidermonkey. (sem.<br />

domains: 8.2 - Big.)<br />

smallest a'merchinchi (<br />

a'me'chinchi; a'metchinchi)<br />

adj. extremely small, the<br />

smallest. Iñer<br />

añimallusekla uwen<br />

a'mercha, da'ilek tusen<br />

i'na a'merchinchi.<br />

Compared to other animals the<br />

tick is very small; however, the<br />

acari is the smallest animal.<br />

smallest.carachama waler n.<br />

type of fish, the smallest type<br />

of carachama. Napi' ñiwiñi<br />

waler Lapirkek, ipa'li'na<br />

ta'wantulli. Long ago there<br />

were little carachama fish<br />

called waler in the Rumiyacu<br />

river, but now they are gone.<br />

(sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)<br />

smallpox sa'la'pi n. smallpox,<br />

dangerous disease. Dunisio<br />

ima pa'lli Muyunpek<br />

ashatu'shanen ekpa'lli.<br />

Nanek ima sa'la'pi<br />

dankuñi. Dionisio went to<br />

Moyobamba bringing his aunt.<br />

She caught smallpox there. clf:<br />

pi3 1; cf: sa'la'. (sem.<br />

domains: 2.5.2 - Disease.)<br />

smart muñinchita'su' nom.<br />

smart, intelligent. Wanchiku<br />

kirka' muñinchita'su'.<br />

Waldemar is a smart (a good<br />

student). (sem. domains:<br />

3.2.2.1 - Study.)<br />

smart, intelligent<br />

smear it! wika'ter'1 2 ( wiker') vt.<br />

smear it! ¡Tanta'pen<br />

dekpantan wika'ter<br />

waka'mudideklu'lek! Cut<br />

your bread in half and smear it<br />

with butter!<br />

smear it! , spread it!<br />

smell *lanerapalli ( lanelli) vt. to<br />

smell, to sniff. Ñiñi'wapen<br />

lanerlalapalli<br />

ñiñi'wawek. Your dog is<br />

sniffing my dog's ass. Tanak<br />

pa'apilan Antuñu lanelli<br />

amantek<br />

sankupetcheknen. While<br />

walking in the jungle Antonio<br />

smelled the stench of the<br />

peccary. U'lanma'ta'<br />

pekpu'sik yunsu'mu<br />

i'sunlu' laner'amu ipa'la<br />

ikermutu'lek<br />

wa'danpinmutu'lek. After<br />

the rain, when the sun came<br />

out, I went outside and smelt<br />

the "i'sunlu'." Now my head<br />

hurts and I am dizzy. (sem.<br />

domains: 2.3.4 - Smell.)<br />

smell bad *sekkutu'tapalli (<br />

*sekkutu'tulli) vi. to smell<br />

good or bad. Naladanku<br />

sekkutu'tapalli<br />

pimuta'su'. The tree flowers<br />

smell good, they are<br />

expanding their smell.<br />

Sekkutu'tapalli nana<br />

chuchu tunsatan. The<br />

meat with worms is stinking.<br />

(sem. domains: 2.3.4 - Smell.)<br />

smell good *pimutapalli (<br />

*pimutulli) vi. to smell good.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!