Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 926
Tulio has an oven. There he
bakes bread. Ya' katu'dan
a'lellek. Yesterday I roasted
two elongated tubers. (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.); *inyalalatapalli (
*inyalalatulli) vt. to roast.
Aullu ipa'la wayusa'la
inyalalatulli, eklli'na
peksenchu. Today Aurora
has roasted the coffee grains,
tomorrow she will grind them.
(sem. domains: 5.2.1 - Food
preparation, 5.2.1.1 - Cooking
methods.); *inyapalli 1 (
*inyalli) vt. to roast.
¡Menmik pa'an tankala
si'yekten kencha'ker'!
Ukchapishak inyakwa'
ka'awa'. When you go to the
field, father edible chinchi! We
will roast it and eat it. (sem.
domains: 7 - Physical actions,
5.2.1.1 - Cooking methods.);
*kapen'apalli ( *kapenñi) vi.
to grill, roast, cook in the fire
without adding water or oil.
Dunanlu' i'na u'chimu
samer. Ipia'la kapenñi.
The reddish añasua is a good
fish. It roasts easily. val.:
a'kapen'apalli. (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.); *kek'apalli 1 (
kekkapalli; keklli) vi. to roast.
Rubisha kekkapalli.
Robertina is roasting
something. val.: *kektapalli.
(sem. domains: 5.2.1.1 -
Cooking methods.);
*kektapalli ( *kektulli) vt. to
roast. Rubisha kektapalli
terek Pancho
kencha'a'su' Erpinakla.
Robertina is roasting the
palometa fish that Pancho
brought from the Aipena river.
val.: *kek'apalli 1. (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.); inyatapalli (
inyatulli) vi. to fry, to roast.
Kulla inyatapalli
kusinak. Julita is frying in
the kitchen. val.: *inyapalli
2.
roast (it)! inyater' vi. fry (it)! roast
(it)! ¡Ipa' inyater
uki'lalek! Fry (it) now, I am
hungry! (sem. domains: 9.4.3.1
- Imperative .)
roast it over fire! a'kapenker' vt.
roast it! ¡Ker' a'kapenker'
musu'! Roast the manioc
well! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
roast it! a'lerker' vt. roast it!
¡A'lerker' ker'! Roast the
manioc! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .); kekter'
vt. roast it! ¡Kekter' terek!
Roast the palometa fish! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
roast sth. a'kapen'apalli (
a'kapenñi) vt. to roast sth.
(over fire). Wilalunwek
a'kapen'apalli mama'.
My daughter is roasting yam.
val.: *kapen'apalli. (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.)