Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 920
to start gowing again (a plant)
Iwi'npulek mama adañi.
Because I did not harvest it,
the yam grew leaves again.
(sem. domains: 7.2 - Move.)
rejuvenate *uknalutapalli (
*uknalutulli) vi. to rejuvenate,
to become new.
Mikeknenler
di'setllapisik amisha
uknalutunta'lli. After her
son-in-law burned her, the old
woman became young again.
Apiwekku'lek ullinan
uknalutulli. I burned the
large jar again and it became
like new.
rejuvenate a woman.
*wilaluntunta'pilalli (
*wilaluntunta'lli) vi. to
rejuvenate a woman, to
become a young girl again.
Amilusa'
nanpillindekkek
ama'nna'
wilaluntunta'llina'. The
elderly women bathe in the
water of life and become
young girls again. syn:
*ukwilaluntapalli.
rejuvenate, become new
relative patun n. relative, family.
Asek kua patun
a'ñi'nekta'la. Here I do not
have any relatives. (sem.
domains: 4.1.9 - Kinship.)
relative, family
remedy, medicine ilulenna,
ilulennan1 n. remedy,
medicine. Shirwillu
ilulennan pawantan
tekkikerapilalli. For lack of
medicine Silverio is getting
worse. (sem. domains: 2.5.7 -
Treat disease.)
remember *lli'inutapalli 1 (
*lli'inutulli) vt. to remember
sb. Llanshi Iriki
lli'inutulli. Francisca
remembered Enrique.
Kenma lli'inutapi'nun
kua. You don't remember me.
Llanshi lli'inutapalli
sekdipera'su'. Francisca is
remembering what she had
saved. (sem. domains: 3.2.6 -
Remember.)
remember sb.
remember sth, sb
remember! lli'inuter' vt.
remember! ¡Lli'inuter'
sekdipera'masu'!
Remember what you have
saved! (sem. domains: 9.4.3.1
- Imperative , 3.2.6 -
Remember.)
remind *a'kankantapalli (
*a'kankantulli) vt. to make
sb. aware, to remind.
Malallina nana nu'su'
a'kankantullundek.
Malallina is the one who made
us aware. Juan
Mañirpu'su'
a'kankantullun, u'su'
pekta man. Juan reminds
me of Manuel for how he
catches mojarra fish. (sem.
domains: 3 - Language and
thought.)