Shiwilu Dictionary

919 yuyu'wa
ache. cf: du. (sem. domains:
2.5.7.5 - Traditional medicine.)
red macaw tamu n. type of bird,
red macaw. Aitek katu'ta.
Ali'la piper'a'su'
("tamu" llinllinen), ali'la
sha'pi'kankan, kañer
pitek ("sha'wi"
llinllinen). Iñer daper
i'na aitek. There are two
types of macaws. One is red
(its name is "tamu"), the other
one has yellow chest and
bluish back (its name is
"sha'wi"). Both are (called)
"aitek." cf: sha'wi. Ara
chloroptera. (sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.)
red nettle tanpendu n. red nettle.
Tanpendulek
inpiseretchek
tu'tu'pilawek
iketchutu'pila'kasu'. With
the red nettle I will hit my
knees because they hurt.
(sem. domains: 1.5.3 - Grass,
herb, vine.)
red, reddish
red-bellied macaw serwi'tek n.
red-bellied macaw.
Serwi'tek chiper
wawala' ka'lli,
uktektapallinta'
nalapukalu'. The redbellied
macaw eats raw
moriche palm fruit and
scratches off rotten wood with
its beak. (Ara manilata) (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
reddish soil pipellu' n. reddish
soil. Shiwiluk pipellu'
lupa' ñi'ñi. There is no
reddish soil in Jeberos. clf:
lu'1.
red-faced person, rosy
pipelladasu' nom. a person
red in the face, rosy.
Wilaweksha sudinen
pipelladasu'
enmu'pinen. My
granddaughter's husband is a
red-faced man.
red-necked woodpecker
inpasenmutu'-kunkatek1 (
kunkatek-pipermutu') n.
red-necked woodpecker.
(Campephilus rubricollis) (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
red-throated caracara itantek (
itan) n. red-throated caracara.
(Daptrius americanus) (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
reduce *uwentapalli 2 (
*uwentulli) vi. to reduce.
Lanla' Pitunta'
uwentunta'lli The deep
portion of the river called
"Lanla' Pitun" got reduced.
refill llinsera'su' n. refill of a pen.
Llinserchunan usui'tulek
llinsera'su'nen llia'lli
lallin. If you take out the
pen's refill you are left with a
long hole.
REFL
refuge, shelter, camp
regrow (a plant) *adanpalli 2 (
*adañi) vi. to regrow (a plant),