Shiwilu Dictionary

7 *a'iketchek'apalli
a'kankanter'
a'ike'chektutek
a'iketchektutek
*a'iketchek'apalli
(a'ike'cheklli;
a'iketcheklli) vt. to cast a
spell on sb. Mañir
chiminpilalli
a'iketchekllina'. Manuel is
dying because someone put a
spell on him. Pipera'su'
llinan wa'danen tanak
kapetlla. Nanek
a'iketchekllen. You have
encountered the red lupuna's
spiritual owner in the forest.
There it cast a spell on you. cf:
ikerchek.
a'iketcheklli *a'iketchek'apalli
a'iketchektutek
(a'ike'chektutek) nom.
sorcerer.
A'iketchektutekler
da'wanlek a'kiteklli
Dañir. Nanalek chimiñi.
The sorcerer made the snake
bite Daniel. He died from that.
syn: supai ñinchita'su'.
*a'imanantapalli
(a'imanantulli) vt. to scare.
A'imanantullun asu'
chillilen, menmiklan
adanpilencha'a'seku. The
thunder scared me when I was
coming back from the field.
val.: *imanantapalli. (sem.
domains: 3.4 - Emotion.)
a'imananter' vt. scare him/her!
¡A'imananter' asu'
Priyasha wichi'npu'kek
dekpilli'! Scare Priya, so
that she doesn't sleep at night!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
a'imanantulli *a'imanantapalli
a'ka prt. indeed, as opposed to.
Ipa'la'ka ka'echin. Now,
(as opposed to before), I really
will eat you.
a'ka'apalli (a'ka'lli) vd. to feed.
Kushellu' wilalusa'
a'ka'dek'i'nek. One does
not feed pork to the children.
a'ka'ker' vd. feed him/her that!
¡Wilapen chuchu
a'ka'ker'! Feed meat to your
child! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
a'ka'lli a'ka'apalli
*a'kankantapalli
(*a'kankantulli) vt. to make
sb. aware, to remind.
Malallina nana nu'su'
a'kankantullundek.
Malallina is the one who made
us aware. Juan
Mañirpu'su'
a'kankantullun, u'su'
pekta man. Juan reminds
me of Manuel for how he
catches mojarra fish. (sem.
domains: 3 - Language and
thought.)
a'kankanter' vt. remind him/her!
¡Wishiku a'kankanter'
Erpinek
yapantaa'su'kin! Remind
Vicente to go to the Aipena
river! (sem. domains: 9.4.3.1 -