05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

87 dekpandanektapalli<br />

*deksamerapalli<br />

dekpan'enchekter' vt. cut her<br />

hair! ¡Dekpan'enchekter'<br />

kutinpen, nakusu'<br />

shininchi! Cut your<br />

daughter's hair, it is very long!<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

dekpan'enchektulli<br />

dekpan'enchektapalli<br />

dekpandanektapalli<br />

(dekpandanektulli) vt. to<br />

cut sb.'s bangs. Kualer<br />

dekpandanektulek<br />

wilawek. I cut my daughter's<br />

bangs. (sem. domains: 2.1.5 -<br />

Hair.)<br />

dekpandanekter' vt. cut his/her<br />

bangs! ¡Dekpandanekter'<br />

wilapen! Cut your daughter's<br />

bangs! (sem. domains: 9.4.3.1<br />

- Imperative .)<br />

dekpandanektulli<br />

dekpandanektapalli<br />

dekpenku n. type of bird, similar<br />

to a duck, cushuri.<br />

Dekpenku da'dektan<br />

samer pilli'tulli. The<br />

cushuri bird dives and catches<br />

fish. cf: dek'enma'tek.<br />

(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)<br />

dekpilli' adv. last night, at night,<br />

night. Dekpilli' ukalek,<br />

ipa'la nakutullun. Last<br />

night I had a fever, now it is<br />

gone.<br />

*deksa'tapalli1 (deksa'tulli1)<br />

vt. to introduce or smear sth.<br />

into a different substance.<br />

Arkichu deksa'tulli<br />

samer iyadek ker'llek.<br />

Arquímedes introduced the<br />

manioc in the fat of the fish.<br />

*deksa'tapalli2 (*deksa'tulli2)<br />

vt. to ignite sth. Arkichu<br />

menmin deksa'tulli<br />

pekpu'a'su' lli'an.<br />

Arquímedes ignited the field<br />

seeing that the sun was<br />

shining a lot.<br />

deksa'ter'2 vt. ignite it!<br />

¡Menmin deksa'ter! Ignite<br />

the field! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

deksa'ter'1 vt. introduce it!<br />

¡Tanta'pen<br />

waka'mudidek'kek<br />

deksa'ter! Introduce your<br />

bread in the milk! (sem.<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

deksa'tulli1 *deksa'tapalli1<br />

*deksa'tulli2 *deksa'tapalli2<br />

*deksamelli *deksamerapalli<br />

deksamer-kanka n. "huairanga"<br />

wasp. Deksamerkanka<br />

nalu menmik<br />

a'llupinanta'su'<br />

wilenkek pidekwañi. The<br />

"huairanga" wasp makes its<br />

nest under a thick tree in a<br />

recently burned field.<br />

Wilawek dunker'apalli<br />

deksamerkanka kadu<br />

yadeksameran. My child is<br />

looking for "huairanga" wasp<br />

eggs to fish with a hook. (sem.<br />

domains: 1.6.1.7 - Insect.)<br />

*deksamerapalli<br />

(*deksamelli) vt. to fish with

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!