Shiwilu Dictionary

883 yuyu'wa
pasture introduced by the
outsiders wa'danpanpateklu'
1 n. pasture
introduced by the White
people. clf: lu'1. (sem.
domains: 1.5.3 - Grass, herb,
vine.)
patarashca akipi nom.
patarashca (a dish made of
fish wrapped in leaf and
cooked in the fire). Ala'sa'
akipi nu'tulek
ikellalekla. I have prepared
a patarashca out of "cunchi"
fish. Enpu ka'lek akipi.
Enpu'nipa' iyalli. We eat
the "hualo" toad cooked as
patarashca (wrapped in leaf). It
is very good. clf: pi3 1. (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.)
paternal aunt (of a man or
woman) inetcha ( ine'cha) n.
paternal aunt of a man or
woman. Inetchawek
yalli'kunek. I am going to
visit my aunt. Tatawek
uterin inetchawek. My
father's sister is my paternal
aunt. cf: ashatu'sha1; cf:
apetcha. (sem. domains:
4.1.9 - Kinship.)
paternal uncle (of a man or
woman) apetcha ( apercha;
ape'cha) n. paternal uncle (of
a man or a woman).
Tatawek iyinen
apetchawek. My dad's
brother is my paternal uncle.
cf: papa'chu'sha; cf:
inetcha. (sem. domains:
4.1.9 - Kinship.)
path dekkun, dekku n. road,
path, way. Dekkunlupa'
wa'dantekwek anaka'lli.
On the road, the predator ate
my hen. Takuntek dekkuk
kananek. Pata'lek
indekmunkuñi. I found a
centipede on the path. I
touched it and it rolled itself up.
; inchilala n. path. Papawek
inchilala ekketchulli
willinlusa' pa'erkek. My
father cleared paths for his
children to walk. Pa'apilan
inchilalalupa' waner'an
lanelli su'katulli.
Dunker'an kanañi
ala'sa' kua'
tawetchapalli. As he was
walking down the path,
stopping, he smelled
something wretched. Looking,
he found a decomposed
kinkajou. (sem. domains:
7.2.4.6 - Way, route.)
path, trail sekllin n. path.
Apetcha Wirmin
sekllinenkek wapu'
chiper nupupalli. On
Uncle Fermin's trail there are
many fallen moriche palm
trees. Sekllinwek
a'inpatenchetchek.
Tunka'shinchi. I am going
to extend my path. It is very
short. clf: llin1.
patio inyulatek n. patio, clear
area outside the house,