05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

815 yuyu'wa<br />

because you don't have one.<br />

lie upside down *per'pa'palli (<br />

*per'pa'lli) vi. lie upside<br />

down. Wawaserpen<br />

yaper'pa'lli. Your baby is<br />

trying to lie upside down. cf:<br />

*ullintapalli.<br />

lie upside down! per'pa'ker' vi.<br />

lie upside down!<br />

¡Per'pa'ker', piwirken<br />

pitekpenkek! Lie upside<br />

down, I am going to massage<br />

your back! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

lie! tumu'ker' ( tumu'r) vi. lie!<br />

¡Tumu'r, aner<br />

yawintuta! Lie, don't tell! ;<br />

tumu'r ( tumu'ker') vi. lie!<br />

¡Tumu'r, aner<br />

yawintuta! Lie, don't tell!<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

lie, to be laying<br />

lieutenant governor<br />

lift *utukapalli 1 ( *utukalli) vt.<br />

to lift. Nana yuyu' utukalli<br />

nala. That man lifted the tree<br />

trunk.<br />

lift it with a lever! pakuwa'ter'<br />

vt. lift it with a wooden lever!<br />

¡Pakuwa'ter' asu'<br />

nalamutu' tunektapalli!<br />

Lift this stump with a wooden<br />

lever so that it doesn't bother<br />

us! (sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

lift it with a wooden lever!<br />

lift it! utukaker' vt. lift it!<br />

¡Utukaker' uktapen<br />

lupakla! Lift your pot from<br />

the ground! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

lift with lever pakuwa'tapalli (<br />

pakuwa'tulli) vt. to lift sth.<br />

with a wooden lever. Miñiku<br />

puñañin pakuwa'tapalli.<br />

Nana supinak utu'chun.<br />

Meneleo is lifting the roots of<br />

the barbasco tree with a<br />

wooden lever. Afterwards, he<br />

will extract barbasco.<br />

lift with wooden lever<br />

lift.a.fence *usanpalli ( *usañi)<br />

vt. to lift a fence. Kaiksha<br />

Pula pulanen nupu'su'<br />

usañi. Sister paula lifted her<br />

fence that had fallen.<br />

light *pintapalli ( *pintulli) vi. to<br />

light, to provide light.<br />

Lanpara pintapalli<br />

musenkek. The lamp is<br />

lighting up the area above. ;<br />

pen1 2 n. light, electric light.<br />

Ma'sha ñi'ñi pen<br />

<strong>Shiwilu</strong>k. There is no<br />

electric light in Jeberos.<br />

light (weight) sanka'su' nom.<br />

light (weight). ¡Kencher'<br />

nala sanka'su'! Bring light<br />

wood! syn: sankatek. (sem.<br />

domains: 8.2.9.2 - Light in<br />

weight.); sankatek nom. light<br />

(weight). Sudu i'na<br />

sankatek. The topa wood is<br />

light (weight). ¡Kencher'<br />

nala sankatek! Bring light<br />

wood! syn: sanka'su'. (sem.<br />

domains: 8.2.9.2 - Light in

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!