Shiwilu Dictionary

a'danter' 6
Why have you come here?
You are going to give us the
pox. syn: *dantapalli.
a'danter' vt. spread the disease
to him/her/it!
*a'dantulli *a'dantapalli
a'der' a'da'ker'
a'diuntundekker' vt. gather
them! ¡A'diuntundekker'
wilalusa'! Yalunek
nawa'lek. Gather the
children! I want to talk to them.
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*a'diuntuñi *a'diuntunpalli
*a'diuntunpalli (*a'diuntuñi)
vt. to gather people together, to
get people together. Wa'an
ñinanlu' a'diuntuñi. The
chief gathered the people.
val.: *diuntunpalli,
*indiuntunpalli.
a'du'ker' vt. seat him/her/it!
¡Nana lanchimekkek
a'du'ker'! Seat it on the mat!
val.: a'du'ter'. (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
*a'du'lli *a'du'palli
*a'du'palli (*a'du'lli) vt. to
seat sth. or sb., to set. Kishu
ukta a'du'lli penkek.
Jesús set the pot on the fire.
val.: *du'apalli; val.:
a'du'tapalli 2) .
a'du'tapalli (a'du'tulli) 1) vi. to
seat (no object). Ipa'
a'du'tulli. He already seated
(it). 2) vt. to seat (sth.) on sth.
else. Lanchimek a'du'tulli
nana amiler. The
grandmother seated (it) on the
mat. val.: *a'du'palli.
a'du'ter' vt. seat (him/her/it) on
that! ¡Nana lanchimek
a'du'ter'! Seat (him/her/it)
on the mat! val.: a'du'ker'.
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
a'du'tulli a'du'tapalli
a'dudektuna, a'dudektunan n.
large clay pot in which chicha
punta is stored so that it cools
down and ferments.
Amishawek uklutulli
a'kapentunak. Nu'an
upetlli a'dudektunak. My
grandmom made chicha punta
in an "a'kapentuna" jar. Next,
she poured it into an
"a'dudektunan." cf:
a'kapentuna,
a'kapentunan. (sem.
domains: 5.1 - Household
equipment.)
*a'dulerchulli *a'dulertapalli
*a'dulertapalli
(*a'dulerchulli) vt. to make
pus come out of sb.
Asunwek
a'dulerwektullun. The
earring made pus come out of
my ear. Mikir sankallinler
pawektulli,
a'duletchulli. The (thorns
of) the garabato plant stung
Miguel and drew pus.
a'ike'cheklli *a'iketchek'apalli