Shiwilu Dictionary

783 yuyu'wa
ants, "isulilla" ants, and there
are other types, many more.
Tandik ñapalli
tunkalli'la, etchulli'la,
iseklli'la. In Marañon there
are horseflies, little black
horseflies, and fierce ants. syn:
añimercha1; clf: la4; cf:.
(sem. domains: 1.6.1.9 - Small
animals.)
INSECT
insect similar to the cockroach
dalusupi n. insect similar to
the cockroach that flies and
makes holes in trees. Asu'
dalusupi'na nala
waner'apasu'
pekwala'tulli. This
perforating weevil has made
holes everywhere in the
standing tree. (sem. domains:
1.6.1.7 - Insect.)
insect similar to the horsefly
dansula n. flying black insect
similar to the horsefly.
Dansula weranku
pennu'lli. The flying black
insect bit me and flew away.
(sem. domains: 1.6.1.7 -
Insect.)
insert a pole/stick into sth.
*pawala'tapalli (
*pawala'tulli) vt. to insert a
pole/stick into sth. Mikir
pidekmutu'nen
pawala'tulli. Miguel
inserted the stick into the
"cumba" (the highest part of
the roof).
insert it! a'da'ker' ( a'der') vt.
insert it! put it on! make it fit!
¡A'da'ker' asu' yumutu'
enpuna! Insert this handle
into the ax! ¡Nana
wa'dantek a'der'! Make
the chicken enter! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
insert the hand *isa'tapalli (
*isa'tulli) vi. to insert one's
hand. Amana'
isa'tukuñima chi'lek
lalak. The tiger inserted his
hand (front paw) in the
armadillo's hole. Ipullitu
isa'tulli wa'dantek pidik
yapetchan. Hipólito put his
hand into the chicken coop to
steal.
insert the stick/pole into it!
pawala'ter' vt. insert the
stick/pole into it! ¡Nana
wa'danteklusa' tenpun
pawala'ter', piten'an
ekpanter'! Tie those
chickens on the stick, put them
on your shoulder and carry
them! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
insert the thread into the cloth
already woven *kala'tapalli2 2
( *kala'tulli2) vt. to insert the
thread into the cloth already
woven, to insert the thread into
the loom. Akuschina
kala'tapalli kalanteknen
nu'tapalli. Agustina is
weaving (inserting the thread
into the cloth already woven),
making her skirt.