05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

757 yuyu'wa<br />

canoe. Kua a'nu'tullen<br />

ukta. I had you make a pot.<br />

val.: *nu'tapalli, *nu'lli.<br />

have sb. return lliadantapalli 1 (<br />

lliadantulli) vt. to have sb.<br />

return. Manila pu'yekkek<br />

pa'apilalusa' lliadantulli.<br />

Manuela ordered those that<br />

were going to fish with<br />

barbasco poison to return.<br />

have sb. take off his clothes<br />

*a'pidatapalli ( *a'pidatulli)<br />

vt. to have sb. take off his<br />

clothes. A'pidatetchek. I<br />

will have him take off his<br />

clothes. val.: *pidatapalli.<br />

have sb. taste *a'lata'palli (<br />

a'lata'lli) vd. to have sb. taste<br />

sth. or eat a little bit of sth.<br />

Lulenta'su'ler a'lata'lli<br />

damula pekkupi,<br />

la'inek'a'su'. The shaman<br />

gave the one who finished<br />

fasting a little bit of salt with<br />

special powers. val.:<br />

*lata'palli. (sem. domains:<br />

5.2.2 - Eat.)<br />

have sb. walk<br />

have sb. walk with him/her<br />

*ekpa'palli ( *ekpa'lli1) vt. to<br />

have sb. walk with him/her.<br />

Wilalunler wilasha<br />

ekpa'palli. The lady is<br />

making the little boy walk with<br />

her. cf: ekpa'pilalli.<br />

have sex *ka'apalli 2 ( ka'lli) vt.<br />

to make love to a woman, to<br />

have sex w/ a woman.<br />

Sudawek luwantanku<br />

ka'llun dekpilli'. My<br />

husband made love to me last<br />

night with love. Sudawek<br />

ka'anku wila enka'llun.<br />

My husband made love to me<br />

and got me pregnant. val.:<br />

*inka'palli. (sem. domains:<br />

2.6.2 - Sexual relations.)<br />

have sex w/ her! ka'ker' 2 vt.<br />

make love to her! ¡Wilawek,<br />

ka'ker' sadanpen! Kua<br />

luwantulek amishá<br />

iterkusu'. Luwantulek<br />

ala'sa' wawaserpenma'.<br />

Son, make love to your wife! I<br />

want to be called grandma. I<br />

want a baby from you two.<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

have sex with each other<br />

*inka'palli ( inka'lli) vi. to have<br />

sex with each other. Nawa'<br />

inka'pallina'. They are<br />

having sex. val.: *ka'apalli<br />

2. (sem. domains: 2.6.2 -<br />

Sexual relations.)<br />

have sex with him/her! kilerker'<br />

2 vt. have sex with him/her!<br />

¡Sudín, sadanpen<br />

kilerker', wilawanma'<br />

ami nu'tuku'! Have sex<br />

with your wife. Make me a<br />

grandmother by having a baby!<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

have sex with sb. kilerapalli 2 (<br />

kilelli) vt. to have sex with sb.<br />

Nana nadi'nekler kilelli<br />

asu' wilalun. That young<br />

man had sex with that young

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!