Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 752
hen hatch the egg! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
have athlete's foot
inpekdalantek'apalli vi. to
have athlete's foot, to have foot
fungus. ¡Ya'da'ta nana
sapatu,
inpekdalantek'etchu!
Don't wear that shoe, it will
give you athlete's foot! (sem.
domains: 2.5.2.2 - Skin
disease.)
have blurred sight due to the
sun *elladapalli ( *elladalli)
vi. to have blurred sight due to
the sun, to be blinded. Kekki
lli'asik enpu'nipa'
elladalek. When we look at
the sun our sight becomes
blurry (we have to close our
eyes). Nana ellada'su'
mapa'tulli ker'a'su'
da'wala'lada. The one
whose vision became blurred
bought sunglasses (for the
sun). (sem. domains: 2.3.1 -
See.)
have blurred sight due to the
sun, blinda
have boils chacha'tapalli (
chacha'tulli) vi. to have boils.
Ñashi landu'ñik
chacha'tulli. Narcisa has
boils on her leg (below her
knee).
have cramps *uru pilli'tapalli (
*uru pilli'tulli) vt. to have
cramps. ¡Uru pilli'tullun,
ten! I got cramps! (a woman
speaks)
have cravings *luwantapalli 5 (
*luwantulli) vt. to have
cravings. Wilawek
nawilawañi, serenpa
ekpituntechek
luwantapalli nana. My
daughter is pregnant. I will
bring her a pineapple because
she has cravings. val.:
*luwanpalli. (sem.
domains: 3.3 - Want, 3.4.1.1 -
Like, love.)
have curled eyelashes
*pi'shek'enchekladalli vi. to
have curled eyelashes.
Ala'sa' wilalun
pi'shek'enchekladalli.
One girl has curly eyelashes.
cf:
kunsek'enchekladapilalli
.; kunsek'enchekladapilalli (
kunsek'enchekladalli) vi. to
have curled eyelashes. Nana
wilalun
kunsekenchekladalli. The
young woman has curled
eyelashes. cf:
*pi'shek'enchekladalli.
have curly hair
*kunsek'enchek'apilalli (
*kunsek'encheklli) vi. to
have curly hair. Nana
nadi'nek
kunsek'encheklli,
papinpu'la'lli. That young
man has curly hair, he looks
like his father. (sem. domains:
2.1.5 - Hair.)
have dazzled, non-openable
eyes, sight becomes blurry
because of the sun, one is