Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 750
a sebaceous cyst. Peklu'ku'
nana puk'a'su'. Call the
one who has a sebaceous
cyst. clf: pi4. (sem. domains:
2.5.6 - Symptom of disease.)
have a skin disease that
produces large red spots
have a sore throat
ikerkulupipalli ( ikerkulupilli)
vi. to have a sore throat.
Ikerkulupilli ilun
nuka'a'. He has a sore
throat because he's catching a
cold. (sem. domains: 2.5.2 -
Disease.)
have a stomach ache
ikerkankanpalli (
ikerkankañi) vi. to have a
stomach ache. Ikineklli'
ikerkankanek. At midnight I
had a stomach ache (lit. liver
ache). (sem. domains: 2.5.6.1 -
Pain.)
have a stomachache *ikiyu'palli
( *ikiyu'lli) vi. to have a
stomachache. Kumariwek
ikiyu'palli ka'an nakusu'
awapi. My comadre has a
stomachache because she ate
too much chopé. (sem.
domains: 2.5.6.1 - Pain.)
have a stroke *nuper'apalli 2 (
*nuper'lli; *nupe'lli;
*nupetlli) vi. to have a stroke.
Anchukusha nuper'lli
iñer mutu'nen. Antonio
had a brain stroke.
have a toothache
ikellatek'apalli1 vi. to have a
toothache. ¡Yaka'ta
enpu'ninchi kasetlla!
A'ikellateketchen. Do not
eat too much candy! It will give
you a toothache. Kua
ikellateklek. I have a
toothache. (sem. domains:
2.5.6.1 - Pain.)
have a vision lutu'tapalli 1 (
lutu'tulli) vi. to have a vision.
Shawi taserpi lullinllintek
uwan lutu'tulli.
The old Shawi man drank the
ayahuasca and had a vision. ;
lutu'ter' 1 vi. have a vision!
¡Lullin-llintek uwan,
lutu'ter'! Drink ayahuasca
and have a vision!
have a vision of sth.! lutu'ker' 1
( lutu'r) vt. have a vision of
sth.! Lutu'ker' wilawek!
Ma'pu'pallinpa'. See my
son in your vision! Who knows
how he is doing. (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
have a wife *sadawanpalli (
*sadawañi) vi. to have a wife,
to be married a man.
Wilawek nadi'nek
sadawi'ñi, inapipen. My
son does not have a wife, he is
single. cf: *sudawanpalli.
(sem. domains: 4.1.9 -
Kinship.)
have a wound *tata'palli (
*tata'lli) vi. to have a wound.
Kua tata'lanteklek. I have
a wound on my foot. (sem.
domains: 2.5.3 - Injure.)
have acid stomach or
indigestion, become sick of