Shiwilu Dictionary

745 yuyu'wa
hairdresser
hairdresser, barber
dektunenchektutek nom.
hairdresser, barber.
Dektunenchektutek
dektuna nalu
yamapa'tulli. The
hairdresser wants to buy new
scissors. (sem. domains: 6.6 -
Occupation.)
hammock tala n. hammock.
¡Nerir talak! Rest in the
hammock! Palliken i'na
u'chimu pantet kuper
sha'ya, tala nu'takudik.
The chambira palm is good to
get its bud and make jicras
(bags) and hammocks.
hand itekla n. hand.
Iteklaweklek pata'tulek,
pamu'tulek, akusutulek.
With hands one works, cleans,
and cooks. (sem. domains:
2.1.3.1 - Arm.) kankanwanitekla
handle ernpuna, ernpunan1 (
erenpuna, erenpunan) n.
handle. Sunkiwek
ernpunanen nupektulli.
The handle of my machete
with a curved blade broke. cf:
pilli'tuna, pilli'tunan; syn:
pada'lu'.; pada'lu' n. handle
(e.g. ax, machete, arrow).
Sunkiwek pada'lu'nen
nupektulli. The handle of
my machete with a curved
point broke. cf:; syn:
ernpuna, ernpunan1.;
pilli'tuna, pilli'tunan n.
handle. Pilli'tuna
pasunpalli unkunak. The
handles are attached to the
door (of the shelf). cf:
ernpuna, ernpunan1.
handle (e.g. ax, machete, arrow)
hang
hang sth. (up) *a'ukunpalli (
*a'ukuñi) vt. to hang sth. (up).
Allika a'ukuñin sudin
kutun en'ek. Alejandrina
hung her husband's shirt up to
dry. val.: *ukunpalli.
happen *nakupalli 2 ( *nakulli)
vi. to happen. Nu'sui'ma
napi' nakulli. It is said that
this is how it happened long
ago.
happy sakektek ( sakektutek)
nom. happy, sb. who is always
happy. Kullasha ku'aper
sakektek. Julia is a happy
woman. (sem. domains:
3.4.1.2 - Happy.); sakektutek (
sakektek) nom. happy, sb.
who is always happy.
Mariano i'na sakektek,
si'lentutek, luntek.
Mariano is happy, likes to
make jokes, and talks a lot.
Kullasha ku'aper
sakektek. Julia is a happy
woman.
hard nantatek nom. stiff, hard,
rigid, hard to bend.
Kartuntek nantatek,
pikatu'nanwi'ñi.
Cardboard is stiff, it does not
bend easily. (sem. domains: