05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

yuyu'wa 738<br />

ilantutek. Tanak pa'an<br />

ala'lantekpi chuchu<br />

kencha'lli. Silverio is a good<br />

hunter. When he goes to the<br />

jungle he brings back a basket<br />

full of meat. (sem. domains:<br />

6.4.1 - Hunt.)<br />

good hunter (dog) mapenchek<br />

nom. good hunter (dog).<br />

Ñiñi'wawek i'na u'chimu<br />

mapenchek. My dog is a<br />

good hunter. (sem. domains:<br />

6.4.1 - Hunt.)<br />

Good morning mudasu'la Good<br />

morning. Mudasu'la.<br />

¿Muwichi'lan? Good<br />

morning. Did you sleep well?<br />

syn: musu'<br />

ukllinantulekwa'.<br />

good morning! musu'<br />

ukllinantulekwa' good<br />

morning! syn: mudasu'la.<br />

good noon! musu'<br />

tamutuknantulekwa' good<br />

noon!<br />

good, beautiful, fine we'chimu (<br />

u'chimu) adj. good, beautiful,<br />

fine.<br />

good, kind<br />

good-hunter<br />

good-looking man<br />

u'cha'payapen nom. goodlooking<br />

man.<br />

Pi'ser'katamu,<br />

anu'a'seku<br />

u'cha'payapen<br />

enmu'pinen usañun<br />

Yurimawek. When I tripped<br />

and fell, a handsome man<br />

lifted me up in Yurimaguas. clf:<br />

pen2.<br />

good-looking.man<br />

goods pawa'nsu' nom. goods,<br />

that which is missing.<br />

Pa'etchek Yurimawek<br />

pawa'nsu'<br />

mapa'tukunchek. I will go<br />

to Yurimaguas to buy goods.<br />

goods, that which is missing<br />

grab his/her arm! pilli'tanpa'ter'<br />

vt. grab his/her arm! (sem.<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

grab sb.'s arm<br />

*pilli'tanpa'tapalli (<br />

*pilli'tanpa'tulli) vt. to grab<br />

sb.'s arm. Duden<br />

pilli'tanpa'tan<br />

ekpa'palli. Grabbing his<br />

arm, she is making her little<br />

brother walk.<br />

grain latek 2 n. grain, kernel, or<br />

small manioc. Chiter<br />

lateklusa' ukluka'palli.<br />

The corn kernels are boiling.<br />

(sem. domains: 5.2.3.1 - Food<br />

from plants.)<br />

GRAIN<br />

grain, kernel<br />

granadilla selliluku'pi n. type of<br />

fruit, granadilla. Selliluku'pi<br />

terapi'ñidek, nanashasa'<br />

sileklli pumupu'su'. We<br />

do not plant the granadilla, it<br />

grows wild. clf: pi4. (Passiflora<br />

ligularis) (sem. domains: 1.5.3<br />

- Grass, herb, vine.)<br />

grandchild wilawek wawa (,<br />

wilawawa) n. grandchild.<br />

(sem. domains: 4.1.9 -<br />

Kinship.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!