Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 724
a stick entered his foot.
Bathing it got it cold, and
because of this it is swollen.
get swollen (the body)
*wankanpalli ( *wankañi) vi.
to get swollen (the whole
body). Ñiñi'wek wankañi
laman ka'an. My dog
became swollen because it ate
white-lipped peccary. (sem.
domains: 2.5.6.3 - Swell.)
get swollen on a part of the
body
get swollen! wankanker' vi. get
swollen! ¿Yaka'lanpa
tanta'? ¡Ka'ker'
wankankerpi'nta'! So you
want to eat bread so bad? Eat
it, get swollen! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
get thinner (talking a woman)!
get thinner! sha'mu'lunker' vi.
get thinner (talking a woman)!
¡Dek uker'
dasu'waleklusa',
nanalek sha'mu'lunker'!
Drink water in the mornings so
that you lose weight that way!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
get tired of doing sth. per- v. >
v. to get tired of doing sth.
Tanna' pellunna' ipa'
takerllina'
papinkuku'lusa'. Having
said that, the ancestors got
tired of speaking and perished
already. (sem. domains:
9.2.9.3 - Derivational affixes.)
get tired, be tired
get together *indiuntunpalli (
*indiuntunñi) vi. to get
together. Shiwilulusa'
indiuntunñina' wa'an
yalauk'anna'. The Shiwilu
got together to listen to the
chief. val.: *diuntunpalli,
*a'diuntunpalli. (sem.
domains: 4.2.1 - Come
together, form a group.)
get together! indiuntunku' vi.
get together!
¡Indiuntunku'! Wa'an
yaluntullenma'. Get
together! The chief wants to
talk to you all. (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
get undressed, take off the
clothes *inapipitapalli (
inapipitulli) vi. to get
undressed, to take off the
clothes. Wilawek
inapipitulli ukapin. My
son got undressed because he
was feeling hot. clf: pi3 1. (sem.
domains: 5.3 - Clothing.)
get up! wake up! yunsanker' (
yunser') vi. get up! wake up!
¡Yunser', enchu
saka'taa! Get up, let's go to
work! ¡Yunsanker', enchu
saka'taa! Get up, let's go to
work! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
get used
get used (to it)! da'iyaker' (
da'iyer') vi. get used (to it)!
¡Da'iyer' kualek, nanpia
kenmu'shasa'! Get used to
me, only the two of us will live