Shiwilu Dictionary

707 yuyu'wa
a splinter penetrated his foot.
Upon bathing himself, the cold
entered, and that is why it is
swollen. (sem. domains:
2.1.3.2 - Leg.)
foot fungus inpekdalantek n.
athlete's foot, foot fungus.
Ashiwañi asu'
inpekdalantek. Athlete's
foot has its origin. (sem.
domains: 2.5.2.2 - Skin
disease, 4.9 - Religion.)
footprint er'lla ( e'lla; etlla) n.
footprint. Laman er'lla
tupitulek. I have traced the
white-lipped peccary's
footprints. (sem. domains:
6.4.1.1 - Track an animal.)
for =ki, =kin1 1 post. for, to sb.'s
benefit. ¡Diwekker'
amipenki! Cut firewood for
your grandmother!
for a fruit to be semi-ripe on the
outside nakamu'palli (
nakamu'lli) vi. for a fruit to be
semi-ripe outside.
Takunwek nakamu'lli.
My sapote fruit is semi-ripe on
the outside.
for a pointing object to stick
into sth. *winsek'apalli vi. for
a pointing object to stick into
sth. The surface takes locative
marking. Nana sawelli
winsek'apalli lupak. That
machete is stuck in the
ground. val.:
*winsektapalli.;
*winsektapalli ( *winsektulli)
vt. for a pointing object to stick
into sth. Wa'na
etllata'seku
winsektullun. When I
stepped on the nail it stuck in
me. val.: *winsek'apalli.
for a river to have torrential
flow *tekka'dek'apalli (
*tekka'deklli) vi. for a river to
have torrential flow. La'pir'
tekka'dek'apalli. The
Rumiyacu river has a torrential
flow. clf: dek2.
for a splinter to enter sb.
for a splinter to enter someone
for a thorn or splinter to enter
sb. *da'siwa'palli (
da'siwa'lli) vi. for a thorn or
splinter to enter sb.
Apetchawek menmikla
uk'apilencha'n
da'siwa'lli. Nu'an
inpitanalalek uncha'lli.
When my uncle was coming
from the field, a splinter
entered his skin. That's why he
came with a cane.
Waka'lanteklli. Ya'
dasi'walli. His foot is
swollen. Yesterday a splinter
entered his foot. cf:
*da'siwalantekpalli.
(sem. domains: 2.5.3 - Injure.)
for a thorn or splinter to enter
sb.'s arm *da'siwa'tapa'palli (
*da'siwatanpa'lli) vi. for a
thorn or splinter to enter sb.'s
arm. Kuansitu
da'siwatanpa'lli. A splinter
entered Juancito's arm. (sem.
domains: 2.5.3 - Injure.)